「はこだて」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > はこだての意味・解説 > はこだてに関連した中国語例文


「はこだて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 159



1 2 3 4 次へ>

函館の夜景

函馆的夜景 - 中国語会話例文集

彼はちょっとおだてるとすぐ喜ぶ.

一捧他,他就高兴。 - 白水社 中国語辞典

敵の後方は手薄だ.

敌人后方很空虚。 - 白水社 中国語辞典

子供だてらにたばこを吸ってはいけない.

小孩子人家不许抽烟。 - 白水社 中国語辞典

彼は手だてがなくて困っているところだ.

他正没辙哪。 - 白水社 中国語辞典

私にはこの問題を解決する手だてがある.

我有一个办法可以解决这个问题。 - 白水社 中国語辞典

我々は困難を解決する手だてを見つけた.

我们找到了解决困难的门路。 - 白水社 中国語辞典

子供を空高く舞い上がるほどおだて上げてはならない.

别把孩子捧上天。 - 白水社 中国語辞典

子育てはお金がかかる。

抚养孩子需要花钱。 - 中国語会話例文集

テロメラーゼは酵素の一種だ。

端粒酶是一种酵素。 - 中国語会話例文集


今は子育てで忙しいです。

现在照顾孩子很忙。 - 中国語会話例文集

天津は私の第2の故郷だ.

天津是我的第二故乡。 - 白水社 中国語辞典

両国は川を隔てて隣り合う.

两国隔江相邻。 - 白水社 中国語辞典

父母は子供を育て,子供は父母に孝養を尽くす.

父母抚养子女,子女奉养父母。 - 白水社 中国語辞典

彼は心をこめてこれらの果樹を育てた.

他精心栽培了这些果树。 - 白水社 中国語辞典

ちょっとしたつまらないことで,いつまでもとがめだてするのはいけない.

不要因为一点小事,就没完没了地贬责。 - 白水社 中国語辞典

この鵜は私がこの手で育て上げたのだ.

这只鱼鹰是我亲手训练出来的。 - 白水社 中国語辞典

そこでは函館のお土産が売っています。

那里卖着函馆的特产。 - 中国語会話例文集

夫は耕作し,若い妻は子供を育てる.

男人种地,婆娘养育娃子。 - 白水社 中国語辞典

この仕事には彼はまだ手を着けていない.

这项工作他没有沾边。 - 白水社 中国語辞典

ここには面倒な事が嫌と言うほど多いのに,君までじゃまだてしてどうするんだ?

这里麻烦事够多了,你还来搅和什么? - 白水社 中国語辞典

子供たちには心を育てる童話が必要である.

孩子们需要发育心灵的童话。 - 白水社 中国語辞典

この子は祖母が手塩にかけて育てたのだ.

这个孩子是他奶奶把他拉大的。 - 白水社 中国語辞典

この子供は私が乳を飲ませて育てたのだ.

这孩子是我奶大的。 - 白水社 中国語辞典

(人の心は腹の皮で隔てられている→)人の心はわからぬものだ.

人心隔肚皮((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

彼の心の中ではお世辞を嫌っていたが,それでもこのおだてに乗ってしまった.

他心头虽然厌恶奉承话,却还是接受了这顶高帽子。 - 白水社 中国語辞典

彼は私をおだてて俳優にしようとする,私に俳優になるようにうまいことを言う.

他捧我当演员。 - 白水社 中国語辞典

この卵泡立て器はどうやって使うの?

这个鸡蛋打泡器怎么用啊? - 中国語会話例文集

これは私が育てたミニトマトです。

这是我种的迷你番茄。 - 中国語会話例文集

子育てには良好な環境が重要だ。

对养育孩子来说良好的环境很重要。 - 中国語会話例文集

この国のどの地域であなたは育てられたの?

你成长与这个国家的哪个区域? - 中国語会話例文集

テニスコートは私たちの学校のものだ。

网球场地是我们学校的东西。 - 中国語会話例文集

これらの品物はまだ定価を決めていない.

这些货还没定价呢。 - 白水社 中国語辞典

私はこの娘の気立てが優しいのに気づいた.

我发现这姑娘心地很善良。 - 白水社 中国語辞典

この料理屋は2階建て6間の家だ.

这座酒楼,上下两层六间房。 - 白水社 中国語辞典

彼らはこともあろうに首相の謀殺を企てた.

他们竟然企图谋杀总理。 - 白水社 中国語辞典

この娘は気立てが優しくおとなしい.

这个姑娘性情温静。 - 白水社 中国語辞典

彼は長い間手紙をよこしていない.

他许久没来信。 - 白水社 中国語辞典

この鉢植えの花を君,育ててごらん.

这盆花你来养养。 - 白水社 中国語辞典

天気は今ちょうど寒くなってきたところだ.

天气正在冷下来。 - 白水社 中国語辞典

父母たるものは子供を教え育てる責任がある.

做父母的都有教养子女的责任。 - 白水社 中国語辞典

外貨建て転換社債は海外で発行されます。

外币可转换债券在海外发行。 - 中国語会話例文集

今日の夕飯の献立は、野菜炒めです。

今天晚饭的食谱是炒蔬菜。 - 中国語会話例文集

私の献立は、カレーと白米とサラダです。

我的菜单是咖喱和米饭还有沙拉。 - 中国語会話例文集

交配は新品種を育てる重要方法である.

杂交是培育新品种的重要方法。 - 白水社 中国語辞典

店員が流行の身なりをすることは店の宣伝にも役立つことだ.

店伙穿得时髦也是给店里装门面的事。 - 白水社 中国語辞典

函館と同じく神戸の夜景も綺麗ですね。

和函馆一样,神户的夜景也很美啊。 - 中国語会話例文集

これはぶつけるのは禁物だ,手に持つ時は大事に扱いなさい.

这个东西怕碰,拿的时候悠着点儿。 - 白水社 中国語辞典

彼女は3人の子供を母乳で育てた。

她用母乳喂养了三个孩子。 - 中国語会話例文集

天気予報によると、今日は今年一番の寒さだ。

根据天气预报,今天是今年里最冷的。 - 中国語会話例文集

1 2 3 4 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS