| 意味 | 例文 |
「はこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
ここの農家の子供は誰でも‘耧’を使うことができる．
这里农家孩子都会扶耧。
- 白水社 中国語辞典
これらの取るに足らない事を心に留めることはない．
别把这些稀松的事放在心里。 - 白水社 中国語辞典
この事はこれ以上引き延ばすことができない．
这事不能再延挨了。 - 白水社 中国語辞典
この事はできることなら言い触らさないことだ．
这事最好不要张扬。 - 白水社 中国語辞典
この人はいつも表面はにこにこしているが内心は陰険である．
这个人总是笑里藏奸。 - 白水社 中国語辞典
これは別に大したことではない，何も驚くことはない．
这没有什么了不得的，不必大惊小怪。 - 白水社 中国語辞典
これはここだけの内緒の話だ，絶対に人に話してはいけない．
这是我们之间的私语，你万万不可说出去呀。 - 白水社 中国語辞典
第1項（ここでは、B0＝1）は、1／（2h＋1）に簡略化される。
第一项 (其中 B0＝ 1)简化为 1/(2h+1)。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここは住むには最高の場所ですね。
这是最好的居住的地方。 - 中国語会話例文集
この中にはカメラを持ち込むことはできません。
你不能把相机带进这里。 - 中国語会話例文集
彼女はここに次は来ないだろう。
她再也不会来这里了吧。 - 中国語会話例文集
これは外国に限ったことではない。
这件事不限于外国。 - 中国語会話例文集
今はその原料の在庫がここにはありません。
现在那种原料这里没有库存。 - 中国語会話例文集
その手術は、この患者については行うことができる。
可以对这名患者进行那个手术。 - 中国語会話例文集
ここはマウンテンバイクをするには最高の場所だ。
这里是骑山地自行车最好的地方。 - 中国語会話例文集
やはり彼女はここに来れそうにない。
她果然好像还是不能来这儿。 - 中国語会話例文集
やはり彼女はここに来れないだろう。
她果然还是不能来这儿了吧。 - 中国語会話例文集
ここには彼は一度も来た事がない。
这里他一次都没来过。 - 中国語会話例文集
ここではタバコを吸ってはいけません。
在这里不能抽烟。 - 中国語会話例文集
このケーキはこの箱に入ると考えています。
我正想着这个蛋糕能装进这个盒子。 - 中国語会話例文集
彼らは引っ越して行きました，ここには住んでいません．
他们搬走了，不在这儿住了。 - 白水社 中国語辞典
ここは位置は悪くないが，ただ少し狭苦しい．
这地方位置不错，就是逼促点。 - 白水社 中国語辞典
この事はこのようにやるべきではない．
这件事不该这么做。 - 白水社 中国語辞典
彼はこのことに対しては少しも問題にしない．
他对这件事一点也不在乎。 - 白水社 中国語辞典
私は車の運転で事故を起こしたことはない．
我开汽车没闯过祸。 - 白水社 中国語辞典
ここは工事中につき，車両は迂回されたし．
这里正在动工，车辆请绕行。 - 白水社 中国語辞典
この工場は女子工員が多く，男子工員は少ない．
这个工厂女工多，男工少。 - 白水社 中国語辞典
このことは学校にとっては幾らか影響があるだろう．
这对学校多少有点儿影响。 - 白水社 中国語辞典
ここは交通の要衝で，行き来する人はとても多い．
这里是交通要道，来往的行人很多。 - 白水社 中国語辞典
今年ここは日照りで，農業は生産が目標に達しない．
今年这里干旱，农业欠产。 - 白水社 中国語辞典
ここにははっきりと有効期間が印刷されている．
这儿清清楚楚地印着有效期间。 - 白水社 中国語辞典
この事は彼1人で自由に決めさせることはできない．
这事不能任凭他一个人决定。 - 白水社 中国語辞典
この「好」という字は何声に発音するか？—3声に発音する．
这个“好”字念第几声？—念三声。 - 白水社 中国語辞典
殴るのはかわいいからこそ，しかるのは愛すればこそ．
打是疼，骂是爱。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
我々はこれ以上工期を引き延ばすことはできない．
我们再不能拖延工期。 - 白水社 中国語辞典
この事は私は以前聞いたことがない．
这件事我先头没听说过。 - 白水社 中国語辞典
ここは山が険しく，交通は極めて不便である．
这里山势，交通十分不便。 - 白水社 中国語辞典
このような事は私はずいぶん多く見たことがある．
这种事我见过许多许多。 - 白水社 中国語辞典
この急行列車はこの駅には途中停車しない．
这趟快车这个站不站。 - 白水社 中国語辞典
私はこの高価な贈り物をいただくことはできない．
我不能收这份重礼。 - 白水社 中国語辞典
これは、0x02‖PLMN＿ID‖RAND‖IMPI‖トークン
0x02‖PLMN_ID‖RAND‖IMPI‖令牌 - 中国語 特許翻訳例文集
この荷物は軽いです。
这个行李轻。 - 中国語会話例文集
席はどこでもいいです。
坐哪儿都可以。 - 中国語会話例文集
この料理は辛すぎる。
这道菜太辣了。 - 中国語会話例文集
こんにちは、山田です。
你好，我是山田。 - 中国語会話例文集
こんばんは、山田です。
晚上好，我是山田。 - 中国語会話例文集
こんにちは、元気？
你好，身体好吗？ - 中国語会話例文集
トイレはこちらです。
厕所在这边。 - 中国語会話例文集
これはどのように使うの？
这个怎么用？ - 中国語会話例文集
彼はどこにいますか？
他在哪里？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
