「はご」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼が書いたのは大半が裏町のこまごました出来事である．

他所写的多半是里巷琐事。 - 白水社 中国語辞典

彼は日ごろ文語を2，3言交えて話し学のあるところを見せたがる．

他平时好转两句。 - 白水社 中国語辞典

今日は仕事は忙しかったですか。

你今天工作很忙吗？ - 中国語会話例文集

それは日本語ではこう言います。

那个用日语这么说。 - 中国語会話例文集

私の母は介護士です。

我的母亲是护工。 - 中国語会話例文集

あまり英語は得意ではない。

我英语不是太好。 - 中国語会話例文集

外国語は得意ではありません。

我外语不是特别好。 - 中国語会話例文集

これはゴミ箱ではありません。

这不是垃圾箱。 - 中国語会話例文集

私は英語が得意ではありません。

我英语不好。 - 中国語会話例文集

彼女は仕事を辞めることはできない。

她不能辞职。 - 中国語会話例文集

その日は何も仕事はない。

那天没有任何工作。 - 中国語会話例文集

その仕事には終わりはない。

那个工作没有结束。 - 中国語会話例文集

あなたはジゴロではないのですか？

你不是小白脸吗？ - 中国語会話例文集

物事は見た目どおりではない。

事物并不是所看见那样的。 - 中国語会話例文集

私は本日は仕事を休みます。

我今天休息。 - 中国語会話例文集

私の英語は上手ではないです。

我的英语不是很好。 - 中国語会話例文集

明日は都合はいいですか。

你明天方便吗？ - 中国語会話例文集

私はこの日は都合が付きません。

我这天没安排。 - 中国語会話例文集

実は私は英語が苦手なのです。

实际上我英语很差。 - 中国語会話例文集

私にとってそれは仕事ではない。

对我来说那不是工作。 - 中国語会話例文集

私の仕事には当てはまらない。

不适合我的工作。 - 中国語会話例文集

彼女は看護士ではなく、保母です。

她不是护士，是保姆。 - 中国語会話例文集

そこはゴミ箱ではありません。

那里不是垃圾箱。 - 中国語会話例文集

中国では選挙はありますか。

中国也有选举吗？ - 中国語会話例文集

これはゴミではありません。

这不是垃圾。 - 中国語会話例文集

彼女は仕事が丁寧ではない。

她工作不细致。 - 中国語会話例文集

仕事はだらだらしてはいけない．

工作不要疲疲塌塌的。 - 白水社 中国語辞典

彼は物事の処理には厳しい．

他处事很严格。 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事ぶりはとても積極的だ．

他工作很积极。 - 白水社 中国語辞典

風は和やかで日はうららか．

风和日暖((成語)) - 白水社 中国語辞典

仕事はルーズであってはならない．

办事别潦潦草草的。 - 白水社 中国語辞典

今後は二度とそうはしません．

以后我不再那样。 - 白水社 中国語辞典

風は和やかで日はうららか．

风和日暖((成語)) - 白水社 中国語辞典

この仕事は誠に楽ではない．

这一工作实在不轻便。 - 白水社 中国語辞典

私はこの仕事には慣れていない．

我对这项工作很生疏。 - 白水社 中国語辞典

‘苏铁’は日常語では‘铁树’と言う．

苏铁俗称铁树。 - 白水社 中国語辞典

この仕事は3日では片づかない．

这个工作三天完不了。 - 白水社 中国語辞典

誤解は時には避け難いものだ．

误解有时是难免的。 - 白水社 中国語辞典

日本語は私は学んだことがない．

日语我没学过。 - 白水社 中国語辞典

これは（一つ事ではない→）別の事だ．

这不是一码事儿。 - 白水社 中国語辞典

私は碁では彼に勝てない．

我围棋下不赢他。 - 白水社 中国語辞典

この場合において、受信されたブロックはFEC符号語を表わし、そして、その符号語はロックされる。

在这种情况下，接收的块可以代表 FEC码字，之后会被锁定。 - 中国語 特許翻訳例文集

仕事が早く終わる。

工作早早结束。 - 中国語会話例文集

英語を話せますか？

可以说英语吗？ - 中国語会話例文集

中国で働きたい。

想在中国工作。 - 中国語会話例文集

英語を話せますか？

能说英语吗？ - 中国語会話例文集

日本語で話してください。

请说日语。 - 中国語会話例文集

もっと早く動きなさい。

你做得再快点！ - 中国語会話例文集

717号室に配達されます。

送到717号房。 - 中国語会話例文集

富士山の八合目

富士山的八合处。 - 中国語会話例文集