| 意味 | 例文 |
「はざお」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8780件
お早うございます。
早上好。
- 中国語会話例文集
彼らの顔は青ざめた。
他们脸色发白。 - 中国語会話例文集
おはようございます。
早上好。 - 中国語会話例文集
先生，おはようございます！
老师，您早！ - 白水社 中国語辞典
おはようございます，おばさん！
你早，大妈！ - 白水社 中国語辞典
わざと落ち着き払う．
故作镇静 - 白水社 中国語辞典
顔色は青ざめ，まなざしは冷ややかである．
脸色发青，眼光冷峻。 - 白水社 中国語辞典
初めまして、おはようございます。
初次见面，早上好。 - 中国語会話例文集
私はわざわざあなたをお訪ねしに来たのです．
我特为来拜访您的。 - 白水社 中国語辞典
お手洗いはこちらでございます。
洗手间在这边。 - 中国語会話例文集
そんなに大ざっぱではいけない！
别这么马马虎虎的！ - 白水社 中国語辞典
彼は竹ざおで水深を調べた．
他用竹竿探了探水的深浅。 - 白水社 中国語辞典
竹ざおはまっすぐに立っている．
竹竿直着。 - 白水社 中国語辞典
横領犯罪者．
贪污分子 - 白水社 中国語辞典
お支払いに期限がございます。
有支付期限。 - 中国語会話例文集
彼はこれまでいざこざを起こしたことがない．
他从来没有生过是非。 - 白水社 中国語辞典
今日は運が悪く，たいへんないざこざを引き起こした．
今日造化低，惹场大是非。 - 白水社 中国語辞典
波止場は次第に遠ざかった．
码头渐渐远去了。 - 白水社 中国語辞典
君の愚かさにはうんざりだ。
受够了你的愚蠢。 - 中国語会話例文集
過ぎたるは及ばざるが如し
过犹不及 - 中国語会話例文集
私はざっと目を通した．
我草草地看过一遍。 - 白水社 中国語辞典
今後彼ら2人の間に必ず大きないざこざが起きるはずである．
以后他们俩准会有一场了不起的纠纷。 - 白水社 中国語辞典
ラジオはザーザーと雑音を出した．
无线电发出了沙沙的声音。 - 白水社 中国語辞典
お母さんの餃子はおいしいです。
妈妈做的饺子好吃。 - 中国語会話例文集
大きな傷はございませんが全体的に擦れや傷ございます。
没有大的伤但有整体的擦伤和损伤。 - 中国語会話例文集
私は無分別なことをしないように，事前にわざわざ警告しておいたのに．
我先就警告过你，叫你不要蛮干。 - 白水社 中国語辞典
電話で済ませられる内容なら、わざわざお越し頂く必要はございません。
如果能打电话解决的话，不需要特意过来。 - 中国語会話例文集
餃子は美味しいですか？
饺子好吃吗？ - 中国語会話例文集
お冷とおしぼりはあちらのカウンターにございます。
冷水和毛巾在那里的吧台。 - 中国語会話例文集
お体にお変わりはございませんでしょうか？
身体有什么不适吗？ - 中国語会話例文集
お手数ではございますが、よろしくお願いいたします。
虽然有些费事，但是还是拜托您了。 - 中国語会話例文集
彼はわざととても重々しい面持ちを装った．
他故意装出十分正经的神气。 - 白水社 中国語辞典
彼の演技はおおらかで，少しのわざとらしさもない．
他的表演大方，毫不做作。 - 白水社 中国語辞典
雑音は耳をつんざくようなピッチに上昇した。
声音大的震耳欲聋。 - 中国語会話例文集
人はだましおおせても，天はだましおおせない．
瞒得过人，瞒不过天((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
雑音補償オン／オフ（0または1）
噪声补偿接通 /关断 (0或 1) - 中国語 特許翻訳例文集
彼は大きな災いを引き起こした．
他惹了个大祸。 - 白水社 中国語辞典
花子さん、お誕生日おめでとうございます。
花子小姐，祝你生日快乐。 - 中国語会話例文集
（たいまつをかざして→）おおっぴらに強盗を働く．
明火抢劫((成語)) - 白水社 中国語辞典
間充織幹細胞
间质干细胞 - 中国語会話例文集
旗竿がまっすぐでない．
旗杵不正。 - 白水社 中国語辞典
灰皿が落ちて割れた．
摔了一个烟灰缸。 - 白水社 中国語辞典
たびたび犯罪を犯す．
屡次作案 - 白水社 中国語辞典
悪質者はいざこざを引き起こし，物議を醸すのに慣れっこだ．
坏分子惯于惹是生非，制造事端。 - 白水社 中国語辞典
この種のいざこざを彼らは何度となく引き起こしたことがある．
这种纠纷他们制造过好几次。 - 白水社 中国語辞典
お送りいただいた資料に間違いはございません。
您发送过来的资料没有错误。 - 中国語会話例文集
恐れ多いことではございますが、一言申し上げます。
不胜惶恐，但请您允许我说一句话。 - 中国語会話例文集
粗品ではございますが、どうぞお納め下さいませ。
一份薄礼，请笑纳。 - 中国語会話例文集
彼はいとおしげなまなざしで彼女を見送った．
他用珍惜的目光送别了她。 - 白水社 中国語辞典
続けざまに何度となく犯罪行為を行なった．
一连作了好几次案。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
