「はじゅうする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > はじゅうするの意味・解説 > はじゅうするに関連した中国語例文


「はじゅうする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2085



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 41 42 次へ>

その企業は従業員を解雇する

那个企业开除劳动者。 - 中国語会話例文集

何を一番重視するかは人それぞれ違う。

最重视的事物因人而异。 - 中国語会話例文集

しかし、私たちは努力することが重要だ。

然而,我们努力是重要的。 - 中国語会話例文集

今月は行動をすることに重点を置きます。

我这个月把采取行动放在重点。 - 中国語会話例文集

歴史を勉強することには、重要な意義があります。

学历史有很重要的意义。 - 中国語会話例文集

重心と剛心が一致すると偏心は0になる。

重心和刚度中心保持一致的话偏心会变成0。 - 中国語会話例文集

ソファーを買う際に重要視することはなんですか?

买沙发的时候需要重视什么? - 中国語会話例文集

社会では集団で団結することが重要視される。

在社会上很重视集体的团结。 - 中国語会話例文集

衣服・食事・居住・交通の手はずをする

安排衣、食、住、行 - 白水社 中国語辞典

工業の比重は年を追って増大する

工业的比重逐年增长。 - 白水社 中国語辞典


彼は調査研究を非常に重視する

他非常重视调查研究。 - 白水社 中国語辞典

この決定に対して,私は服従する

对于这个决定,我服从。 - 白水社 中国語辞典

事柄は重要であって,放置するわけにいかない.

事情重要,不能搁置。 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事をする上で柔軟性がある.

他办事很活。 - 白水社 中国語辞典

規律は権威と同じく,服従を前提とする

纪律同权威一样,是以服从为前提的。 - 白水社 中国語辞典

騒ぎを起こす者はすべて銃殺する

有捣乱的一律枪毙。 - 白水社 中国語辞典

医者は病状の軽重に基づいて投薬する

医生根据病情轻重来下药。 - 白水社 中国語辞典

反動派にひざまずいて服従する

向反动派屈膝跪拜。 - 白水社 中国語辞典

下級の機関(人員)は上級の機関(人員)に服従する

下级服从上级。 - 白水社 中国語辞典

これは数十年の時間を必要とする

这需要好几十年的时间。 - 白水社 中国語辞典

海外に居住する同胞は祖国を恋しく思っている.

侨胞思念着祖国。 - 白水社 中国語辞典

この仕事はまだ人を補充する必要がありますか?

这个工作还需要添人吗? - 白水社 中国語辞典

重要な問題は上手に学習することにある.

重要的问题在善于学习。 - 白水社 中国語辞典

銃器を隠匿することは罪になる.

窝藏枪支是有罪的。 - 白水社 中国語辞典

下級の機関(人員)は上級の機関(人員)に服従する

下级服从上级。 - 白水社 中国語辞典

目先の利益は長い目で見た利益に従属する

眼前利益服从长远利益。 - 白水社 中国語辞典

彼は研究活動に従事すること既に60年となる.

他从事研究工作业已六十年了。 - 白水社 中国語辞典

若い人が十代で出産するのはよくない.

青年人不宜早育。 - 白水社 中国語辞典

お前の食べる分は十分ある,取り合いをするな!

有你吃的,别争嘴! - 白水社 中国語辞典

ヤシの果肉の液汁は飲料にすることができる.

椰肉汁可做饮料。 - 白水社 中国語辞典

彼は両手で銃を持って射撃する

他用双手执枪射击。 - 白水社 中国語辞典

奴隷が解放を求めるには,銃を手にするしかない.

奴隶求解放,只有拿起枪。 - 白水社 中国語辞典

政府は重大な貢献をした人を手厚く褒賞する

政府重奖做出重大贡献的人。 - 白水社 中国語辞典

私たちの工場は若い人を非常に重視する

我们厂非常重视年轻人。 - 白水社 中国語辞典

我々は宣伝(すること)を重視すべきである.

我们必须重视宣传。 - 白水社 中国語辞典

車間距離を保ち,追突事故には十分警戒する

保持车距,严防追尾。 - 白水社 中国語辞典

従業員のさらなる意見を受け入れ反映する

接受员工进一步的意见并反映。 - 中国語会話例文集

(敵の重要施設に対する)破壊襲撃戦.≒破袭战.

破击战 - 白水社 中国語辞典

記者団との会見を持ち重要な談話を発表する

举行记者招待会发表重要谈话。 - 白水社 中国語辞典

生産の仕事を離れ専ら学習に従事する

脱产学习 - 白水社 中国語辞典

生産の現場で働かず事務面に従事する幹部.

脱产干部 - 白水社 中国語辞典

外国を崇拝し外国に盲従する卑屈な考え.

洋奴哲学 - 白水社 中国語辞典

誰が重大な事柄を決定する力を持っても,私はこのようにする

不管谁掌权,我都这样做。 - 白水社 中国語辞典

PDSCHは、複数のユーザ端末100が共有する時間多重化/周波数多重化チャネルである。

PDSCH是由多个用户终端 100共享的时间和频率复用信道。 - 中国語 特許翻訳例文集

平和を破壊する戦争仕掛け人はいずれ世界じゅうの人に唾棄される.

破坏和平的战争贩子迟早要为全世界人民所吐弃。 - 白水社 中国語辞典

ユーザ多重数を増やす観点からは、図3に示されるように多重することが好ましい。

从增加用户复用数目的观点来看,如图 3所示那样复用较为理想。 - 中国語 特許翻訳例文集

重要区間検出部52は、重要区間を表す情報を制御部53に出力する

所述重要部分检测部件 52将指示重要部分的信息输出到控制部件 53。 - 中国語 特許翻訳例文集

充電方式検出センサ14は、充電方式が100V/200V/3相200Vのいずれであるかを検出する

充电方式检测传感器 14检测充电方式是 100V/200V/3相 200V中的哪一个。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS5では、充電時間に対応する充電量のデータが生成される。

在步骤 S5中,生成与充电时间对应的充电量的数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

銀行から住宅ローンを借りると、銀行はその住宅に根抵当権を設定する

向银行借住房贷款时,银行会将住房设定为固定抵押权。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 41 42 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS