「はすはだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > はすはだの意味・解説 > はすはだに関連した中国語例文


「はすはだ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35045



<前へ 1 2 .... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 .... 700 701 次へ>

我々は問題を解決する方法を見いだした.

我们找到了解决问题的办法。 - 白水社 中国語辞典

卓球の男女チームはともども勝ち進んだ.

乒乓男女队双双出线。 - 白水社 中国語辞典

頭を悩ますことは,誰でもぶつかるものだ.

烦恼的事,谁都会遇到。 - 白水社 中国語辞典

私のこの問題に対する理解は上っ面だけである.

我对于这个问题的理解很肤浅。 - 白水社 中国語辞典

彼は光栄にも農業の第一線に進んだ.

他光荣地走上了农业第一线。 - 白水社 中国語辞典

我々はどんなわずかな時間も大事にすべきだ.

我们要珍惜每一寸光阴。 - 白水社 中国語辞典

彼らは一歩進んだ要求を出した.

他们提出了进一步的要求。 - 白水社 中国語辞典

これらの出土文物の年代はすこぶる古いものだ。

这些出土文物的年代是很久远的。 - 白水社 中国語辞典

我々はこれに基づいて研究課題を決定すべきだ.

我们应据此而确定研究课题。 - 白水社 中国語辞典

第2回全体会議はただいま開幕します.

第二次全体会议现在开幕了。 - 白水社 中国語辞典


空談するだけではいけない,実際にやらねばならない.

别总是空谈,要实际去干。 - 白水社 中国語辞典

君は彼にまだ何か月分の部屋代を借りているのですか?

你还亏他几个月的房钱? - 白水社 中国語辞典

これはただ断片的経験にすぎず,未熟である.

这只是片断经验,很不成熟。 - 白水社 中国語辞典

親孝行をするのは,もちろん正しいことなんだよ.

孝敬父母,自然是对的啰。 - 白水社 中国語辞典

我々は近代化に向かってまた1歩大きく突き進んだ.

我们又向现代化迈进了一大步。 - 白水社 中国語辞典

あの‘老生’は,表情を顔に出すことが下手だ!

那个老生,脸上没戏! - 白水社 中国語辞典

自動車は曲がりくねった山道を長い間進んだ.

汽车在盘桓的山路上开了很久。 - 白水社 中国語辞典

今日は皆さんに北京ダックを味わっていただきます.

今天请你们品尝北京烤鸭。 - 白水社 中国語辞典

なんとまああなたは体がまだこんなに丈夫なんですね.

瞧你身体还是这么结实。 - 白水社 中国語辞典

私はあなたに手伝ってくださるようお頼みします.

我请你帮忙。 - 白水社 中国語辞典

我々はこの偉大な日を記念すべきだ.

我们要纪念这个伟大的日子。 - 白水社 中国語辞典

彼の奥さんはすごく気立てのいい人だ.

他太太脾气柔和极了。 - 白水社 中国語辞典

彼は間違いなく大学に合格するだろう.

他一定会考上大学。 - 白水社 中国語辞典

深刻な問題は人民を教育することなのだ.

严重的问题是教育人民。 - 白水社 中国語辞典

親というものは誰でも自分の子供を愛するものだ.

是父母都爱自己的儿女。 - 白水社 中国語辞典

我々は一緒にやるんだ,誰もしりごみするな.

自们一起干,谁也别耍熊。 - 白水社 中国語辞典

物事をするには幾らか弾力性が必要だ.

做事情要有点弹性。 - 白水社 中国語辞典

彼女は小さい時から音楽とダンスが好きだった.

她从小就喜好音乐、舞蹈。 - 白水社 中国語辞典

飯の中に睡眠薬を入れたのは李平だ.

是李平往饭里下的安眠药。 - 白水社 中国語辞典

私にはこの問題を解決する手だてがある.

我有一个办法可以解决这个问题。 - 白水社 中国語辞典

そして私はこの問題ができるだけ早く解決する事を望みます。

而且我希望这个问题能尽早解决。 - 中国語会話例文集

皆は彼女にできるだけ早く悲しみから抜け出すように勧めた.

大家劝她尽快地从悲哀中解脱出来。 - 白水社 中国語辞典

皆が酒を飲んでいるんだ,飲まないのは損をする,たとえ飲んでもただなんだ,ただで飲めるなら(誰が飲まないだろうか→)誰だって飲む.

大家都在喝,不喝白不喝,喝了也白喝,白喝谁不喝。 - 白水社 中国語辞典

一人二人の側近の話を聞くだけでは,大衆から離脱するのは当たり前だ.

只听一两个亲信的话,必然脱离群众。 - 白水社 中国語辞典

(手押し車がひっくり返らない限り,ひたすら押して行くだけだ→)仕事は一心不乱にやるだけだ.

小车不倒,只管推。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

私たちにとってそれは調査に値するものにはならないはずだ。

对于我们来说那应该是不值得去调查的。 - 中国語会話例文集

皆が君を組長に選んだからには,君は遠慮するには及ばない.

既然大家都选你当班长,你就不必过谦了。 - 白水社 中国語辞典

今年の様子を見れば,雨は少ないはずはない,きっと多いだろう.

看今年这架势,雨水少不了。 - 白水社 中国語辞典

彼はもうすぐ上海へ行く.→彼はまだ上海へ行かない.

他快去上海了。→他还不去上海呢。 - 白水社 中国語辞典

今年の様子を見れば,雨は少ないはずはない,きっと多いだろう.

看今年这架势,雨水少不了。 - 白水社 中国語辞典

2000ムーの耕地は半分だけ種付けをし,他の半分は休耕する.

两千亩地只种一半,另一半休耕。 - 白水社 中国語辞典

これは私をカモにするものだ,私は(そんなおめでたいことは)やらない.

这是拿我的冤大头,我不干。 - 白水社 中国語辞典

ただ簡単な日本語を話せるだけです。

只会说简单的日语。 - 中国語会話例文集

マネージメント部が正しい判断をすべきだった。

管理部理应做出正确的判断。 - 中国語会話例文集

ただ話を聞いてほしかっただけなんです。

我只是希望你听我说话。 - 中国語会話例文集

出来るだけ早くその部屋を掃除するつもりだ。

打算尽早打扫那间屋子。 - 中国語会話例文集

まだまだあなたに話したいことが山ほどあります。

想给你说的话还有好多好多。 - 中国語会話例文集

それをできるだけ早くいただけますか。

我能尽早得到那个吗? - 中国語会話例文集

FAXでもいいので、できるだけ早くお返事をいただけますか?

传真也可以,能尽快回复吗? - 中国語会話例文集

私を放してください,まだ用事が残っていますので.

放开我吧,我还有事情。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 .... 700 701 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS