意味 | 例文 |
「はたらきもの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13件
君は働き者です。
你是能干的人。 - 中国語会話例文集
働き者で勇敢である.
勤劳勇敢 - 白水社 中国語辞典
彼は昔は働き者だった。
他以前是能干的人。 - 中国語会話例文集
彼は疲れ知らずの働き者だ。
他是不知疲倦的工作狂。 - 中国語会話例文集
父は働き者の大工であった.
父亲是个勤劳的木匠。 - 白水社 中国語辞典
今日の私はとても働き者でした。
今天的我很勤奋地工作了。 - 中国語会話例文集
私は日本人は働き者だと聞きました。
我听说日本人都很能干。 - 中国語会話例文集
彼は小さいころから働き者であった.
他起小儿就爱劳动。 - 白水社 中国語辞典
彼女は一方では働きまた一方では子供の世話をしなければならない.
她又得工作又得看顾孩子。 - 白水社 中国語辞典
張順の嫁は善良で働き者の女で,苦労にも仕事にもよく堪える.
张顺老婆是善良勤劳的女人,吃得苦、受得累。 - 白水社 中国語辞典
以前多くの者はこのように一生くたくたになるまで働き,そのあげく一家が離散し家族も死んだ.
过去许多人就这样劳累一生,最后家破人亡。 - 白水社 中国語辞典
あるが、「ホワイトカラー」や「ブルーカラー」に加えて第三の働き方として「オレンジカラー」というものを提唱した。
某个SNS网站,倡导将“橙领”作为除“白领”和“蓝领”外的第三种工作分类。 - 中国語会話例文集
本実施例2における機能の働きについては、実施例1における図2で示したサーバ11、中継端末21及び制御端末22の構成を説明するブロック図における説明と同一であり、実施例1の制御端末22を実施例2のテレビ装置23と置き換えたものである。
有关本实施例 2中的功能作用,和说明实施例 1中图 2所示的服务器 11、中继终端 21及控制终端 22结构的框图中的说明相同,是把实施例 1的控制终端 22置换为实施例 2的电视装置 23后的例子。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |