| 意味 | 例文 |
「はだいろ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4826件
まだ、いまのところは
现在还
- 中国語会話例文集
気持ちは次第次第に広くなった．
胸怀渐渐疏朗了。 - 白水社 中国語辞典
魯迅の時代には．
鲁迅那工夫 - 白水社 中国語辞典
皆は大喜びである．
大家都欢欢喜喜的。 - 白水社 中国語辞典
花子は大富豪になるだろう。
花子将来会成为大富翁吧。 - 中国語会話例文集
次第に老境に入る．
渐入老境 - 白水社 中国語辞典
肌色のストッキング．
肉色丝袜 - 白水社 中国語辞典
大連はとても良いところでした。
大连是个非常好的地方。 - 中国語会話例文集
おまえは大ばかやろうだ。
你就是个大混蛋。 - 中国語会話例文集
彼は宿題すべきだろう。
他应该写作业吧。 - 中国語会話例文集
彼には少し尊大なところがある。
他有点妄自尊大。 - 中国語会話例文集
この代替商品はないだろう。
这个代替商品不会有吧。 - 中国語会話例文集
彼は少し尊大なところがある。
他有点狂妄。 - 中国語会話例文集
これは恐らく問題ないだろう．
这大概没有问题。 - 白水社 中国語辞典
近ごろ夜間は大体雨が降る．
近来夜间多下雨。 - 白水社 中国語辞典
妹は10歳を少し過ぎたところだ．
妹妹十岁刚冒尖。 - 白水社 中国語辞典
我々のところは田植えが終わりそうだが，君たちのところはどうなんだい？
插秧我们这儿差不多了，你们那儿呢？ - 白水社 中国語辞典
そのごみは捨てていただいてよろしいでしょうか。
能请您扔掉那个垃圾吗。 - 中国語会話例文集
7時に君のところで会うのはどうだい。
7点在你那里见怎么样？ - 中国語会話例文集
この骨董品はたぶん（時代を経ている→）年代物であろう．
这骨董恐怕有年代了。 - 白水社 中国語辞典
この一件には内部にまだいろいろややこしい事情がある．
这件事儿内里还有不少曲折。 - 白水社 中国語辞典
この本は年代が古すぎて，ぼろぼろになっている．
这本书年代太久，都破碎了。 - 白水社 中国語辞典
私の母は台所で夕食を料理しているところです。
我妈妈正在厨房做晚饭。 - 中国語会話例文集
レジ袋代は払いたくない。
不想付购物袋的钱。 - 中国語会話例文集
この問題は討論の議題に入っていない．
这个问题不在讨论之列。 - 白水社 中国語辞典
この台所はよい匂いがする。
这个厨房有股很香的味道。 - 中国語会話例文集
その頃彼は大学を中退した。
那时他大学辍学了。 - 中国語会話例文集
私の弟は大喜びでした。
我弟弟非常高兴。 - 中国語会話例文集
これは最大２０分かかる。
这个最多花费20分钟。 - 中国語会話例文集
彼女は台所で明かりを消した。
她关了厨房的灯。 - 中国語会話例文集
彼らは大喜びしている。
他们很是开心。 - 中国語会話例文集
一時間は六十分だ。
一小时是六十分钟。 - 中国語会話例文集
それは城の様に巨大だった。
那个像城堡一样巨大。 - 中国語会話例文集
私は山田太郎君が大好きだ。
我最喜欢山田太郎了。 - 中国語会話例文集
太郎くんは家の手伝いをしない。
太郎不帮忙做家务。 - 中国語会話例文集
レジ袋代は1枚3円です。
购物袋是1个3日元。 - 中国語会話例文集
太郎君は宿題をやっていません。
太郎没有做作业。 - 中国語会話例文集
彼は時代の流れに愚弄された．
他被时代的潮流所嘲弄。 - 白水社 中国語辞典
そのクロコダイルはその船にまさに上るところだ。
那个鳄鱼正要上船。 - 中国語会話例文集
事実上，労働時間は次第に縮小するであろう．
事实上，劳动时间将逐渐缩短。 - 白水社 中国語辞典
第1相互相関値は、第1伝搬路の第1インパルス応答を表す。
第一互相关值表示第一信道中的第一冲激响应。 - 中国語 特許翻訳例文集
第2相互相関値は、第2伝搬路の第2インパルス応答を表す。
第二互相关值表示第二信道中的第二冲激响应。 - 中国語 特許翻訳例文集
その授業に登録した人はだいたい100人いた。
修那门课程的人大概有100人。 - 中国語会話例文集
１９５０年代には６０００頭のヨウスコウカワイルカが川にいた。
在1950年代的时候河中有6000头的白鱀豚。 - 中国語会話例文集
第1ロックピン91及び第2ロックピン95は、ADF本体16に配置される。
第 1锁定销 91和第2锁定销 95配置在 ADF主体 16上。 - 中国語 特許翻訳例文集
第1のプロセッサは、第1のフレーム列からのブロック列を復号し、第2のプロセッサは、第2のフレームからのブロック列を復号できる。
第一处理器可以解码来自第一帧的块行，并且第二处理器可以解码来自第二帧的块行。 - 中国語 特許翻訳例文集
心が弾んだ一日でした。
真是高兴的一天。 - 中国語会話例文集
繁栄の時代を喜んで迎える．
欣逢盛世 - 白水社 中国語辞典
ブロックMB（1，j）は、第1列および第j行に位置するブロックである。
块MB(1，j)为位于第一列和第 j行的块。 - 中国語 特許翻訳例文集
ブロックMB（2，j）は、第2の列および第jの行に位置するブロックである。
块MB(2， j)为位于第二列和第 j行的块。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
