意味 | 例文 |
「はだか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40057件
彼は気持ちがたいそう憂うつだ.
他心情十分忧郁。 - 白水社 中国語辞典
瓶の中にはまだ少し酒がある.
瓶子里还有点酒。 - 白水社 中国語辞典
彼は有名な野球選手だ.
他是个有名的棒球运动员。 - 白水社 中国語辞典
彼の奥さんはおめでただ.
他爱人有喜了。 - 白水社 中国語辞典
彼の思想はあまりにも右寄りだ.
他的思想太右。 - 白水社 中国語辞典
彼は悪党にだまされた.
他受了坏人的诱骗。 - 白水社 中国語辞典
彼はとても愚鈍な人だ.
他是一个非常愚笨的人。 - 白水社 中国語辞典
君は1度だけ彼を許してやれ!
你就原谅他一次吧! - 白水社 中国語辞典
彼はたいへん如才のない人だ.
他是个很圆滑的人。 - 白水社 中国語辞典
彼の読んだ本は極めて多い!
他念的书可远了去啦! - 白水社 中国語辞典
ここの床はびしょびしょだ.
这地上脏唧唧的。 - 白水社 中国語辞典
これは贓品だ,買えません.
这是贼赃,我不能买。 - 白水社 中国語辞典
彼らは10万元をだまし取った.
他们诈了十万块钱。 - 白水社 中国語辞典
物価は恐らく上がらないだろう.
物价恐怕涨不起来吧。 - 白水社 中国語辞典
この戦いは本当に見事だった.
这一仗打得真漂亮。 - 白水社 中国語辞典
彼は布団をきちんと畳んだ.
他把被子折叠得四四方方。 - 白水社 中国語辞典
彼は新聞を折り畳んだ.
他把报纸折叠起来。 - 白水社 中国語辞典
これは私が買ったものだ.
这个是我买的。 - 白水社 中国語辞典
もともと彼はそういう人だ.
原来他是这样一种人。 - 白水社 中国語辞典
私は彼の誠実さが好きだ.
我就喜欢他的真诚。 - 白水社 中国語辞典
彼は品行方正な人物だ.
他为人正派。 - 白水社 中国語辞典
彼女は柄を織ることが上手だ.
她很会织花纹。 - 白水社 中国語辞典
これは端的な言い方だ.
这是一种直截的说法。 - 白水社 中国語辞典
彼はとても率直な人だ.
他是一个很直率的人。 - 白水社 中国語辞典
私は飾り気のない人が好きだ.
我喜欢直爽的人。 - 白水社 中国語辞典
彼は外見にこだわりすぎる.
他过分执著于外表。 - 白水社 中国語辞典
彼は抑えきれず叫びだした.
他止不住地叫起来。 - 白水社 中国語辞典
学問研究は厳格であるべきだ.
治学应当严谨。 - 白水社 中国語辞典
農民は綿花を植えているところだ.
农民正在种棉花。 - 白水社 中国語辞典
彼の頭痛は周期的なものだ.
他的头痛病是周期性的。 - 白水社 中国語辞典
彼女たち3人は相嫁同士だ.
她们三个是妯娌。 - 白水社 中国語辞典
張さんの顔はしわくちゃだ.
老张脸上满是皱纹。 - 白水社 中国語辞典
我々は国家の主人公だ.
我们是国家的主人。 - 白水社 中国語辞典
彼女はこの映画の主演だ.
她是这部电影的主演。 - 白水社 中国語辞典
彼はボスの言いなりだ.
主子叫干什么,他就干什么。 - 白水社 中国語辞典
彼は一晩だけ泊まった.
他只住了一夜。 - 白水社 中国語辞典
彼はおしのふりをしだした.
他装起哑巴来了。 - 白水社 中国語辞典
彼はうちの村の者だ.
他是我们庄子里的人。 - 白水社 中国語辞典
この若者は本当に屈強だ.
这小伙子真壮。 - 白水社 中国語辞典
彼は1208年に生まれ,1284年に死んだ.
他生于年,卒于年。 - 白水社 中国語辞典
彼は怠け者で,食いしん坊だ.
他人又懒,嘴又馋。 - 白水社 中国語辞典
彼はつむじ曲がりな人だ.
他是个左性人。 - 白水社 中国語辞典
この歌は彼が作詞したものだ.
这支歌是他作的词。 - 白水社 中国語辞典
彼は料理を作るのが上手だ.
他会做菜。 - 白水社 中国語辞典
彼らは私を間抜けだと見なす.
他们拿我做大头。 - 白水社 中国語辞典
その道士は方術を使いだした.
那道士做起法来了。 - 白水社 中国語辞典
こんな事が発生するだろうとは(誰が予想できただろうか→)誰も予想できなかった.
发生这样的事谁能想得到? - 白水社 中国語辞典
彼女はベッドから反射的に飛び降りかん高い声で叫んだ.
她从床上反射[似]地跳下来尖叫了一声。 - 白水社 中国語辞典
後れた者は進んだ者を追いかけ,進んだ者は更に進んだ者に学び,駆け足で前に進もう!
后进赶先进,先进学先进,跑步向前进! - 白水社 中国語辞典
馬はまだ草をやっていないし,兵士はまだ飯を食っていない,どうして戦えるだろうか!
马未秣,士未饭,讵可战耶? - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |