| 例文 |
「はだんめん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2231件
地面は一面血まみれだ．
地上血糊糊的一片。
- 白水社 中国語辞典
しかしそれは面倒だ。
但是那个很麻烦。 - 中国語会話例文集
だって私は面倒くさがりだから
因为我很怕麻烦的 - 中国語会話例文集
面談は長く続いている．
晤谈很久 - 白水社 中国語辞典
今日のご飯は台湾拉麺だった。
今天的饭是台湾拉面。 - 中国語会話例文集
私の隣人はイエメン人だ。
我的邻居是也门人。 - 中国語会話例文集
彼はつまずいて，地面に転んだ．
他脚一绊，扑跌在地上。 - 白水社 中国語辞典
君の考え方はとても全面的だ．
你考虑得很全面。 - 白水社 中国語辞典
彼女は綿花を1斤紡いだ．
她纺了一斤棉花。 - 白水社 中国語辞典
農民は綿花を植えているところだ．
农民正在种棉花。 - 白水社 中国語辞典
先程の図面は破棄してください。
请毁掉刚才的设计图。 - 中国語会話例文集
野原は一面のブルーベルだった。
野地上开满了风信子。 - 中国語会話例文集
この方法はなんと効果てきめんだ．
这个办法倒挺灵验。 - 白水社 中国語辞典
山腹には一面だんだん畑が広がっている．
山坡上是一片梯田。 - 白水社 中国語辞典
報酬はラーメン一杯だ。
报酬是一碗拉面。 - 中国語会話例文集
今日は私の面接の日だった。
今天是我面试的日子。 - 中国語会話例文集
昔ここは一面荒野だった．
过去这里是一片荒野。 - 白水社 中国語辞典
この事はあまりにも面倒だ．
这事太麻烦。 - 白水社 中国語辞典
真正面は大きな母屋だ．
迎面是一座高大的正房。 - 白水社 中国語辞典
洞窟はあたり一面真っ暗だ．
山洞里一片黝黑。 - 白水社 中国語辞典
表面はさも公正であるかのようだ．
貌似中允 - 白水社 中国語辞典
この手の紙は，片面がつるつるで片面がざらざらだ．
这种纸，一面光一面粗。 - 白水社 中国語辞典
電話だとなかなか上手く話せなくてごめんね。
抱歉在电话里不能说清楚。 - 中国語会話例文集
地面一面（乱雑に生えた草だらけである→）草茫々である．
遍地都是杂乱的蓬草。 - 白水社 中国語辞典
雨はやんだが，地面はまだ乾いていない．
雨停了，地皮还没有干。 - 白水社 中国語辞典
私は他の事は構わない，ただこの事だけは面倒を見る．
我不管别的，只管这件事。 - 白水社 中国語辞典
彼は綿花の栽培にかけては玄人はだしだ．
他对种棉花很内行。 - 白水社 中国語辞典
時差で朝早くだったらごめんなさい。
由于有时差，如果清晨打扰到您的话真对不起。 - 中国語会話例文集
上記角部22xには台座面22（第1台座面22a、第2台座面22b；以下同様）を形成する。
在所述角部 22x上形成有基座面 22(第 1基座面 22a、第 2基座面 22b，以下相同 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
図3は、図2のA−A断面である。
图 3是图 2的 A-A横截面。 - 中国語 特許翻訳例文集
図19は、図18のB−B断面図である。
图 19是图 18的 B-B横截面。 - 中国語 特許翻訳例文集
株価は全面高となった。
股价全面上涨。 - 中国語会話例文集
今回来日するメンバーは誰？
这次来日本的成员有谁？ - 中国語会話例文集
この綿布団はふかふかしている．
这床棉被很泡。 - 白水社 中国語辞典
このセメントは誰が運ぶのか？
这批水泥谁运？ - 白水社 中国語辞典
このような頼まれごとは厄介であり、彼は面倒はゴメンだった。
帮这种忙很麻烦，他很讨厌麻烦。 - 中国語会話例文集
水面にはただ数本の杭だけが出ている．
水面上只露着几根木桩子。 - 白水社 中国語辞典
スープの表面には油が一面に漂っている．
汤的上层漂满了油。 - 白水社 中国語辞典
マネージメント部が正しい判断をすべきだった。
管理部理应做出正确的判断。 - 中国語会話例文集
その図面は誰が書くのですか？
谁来画那个设计图？ - 中国語会話例文集
領土面積は広大である．
幅员广大 - 白水社 中国語辞典
そのニュースは第1面に載った．
那个消息刊载在第一页上。 - 白水社 中国語辞典
湖面の霧は次第に消えた．
湖面上的雾渐渐地消了。 - 白水社 中国語辞典
ウェーハエッジの断面形状
硅片边缘的断面形状。 - 中国語会話例文集
彼はラーメンが大好物なんだって。
说他最喜欢拉面了。 - 中国語会話例文集
表面上は賛成だが，裏に回っては反対する．
明里同意，暗里反对。 - 白水社 中国語辞典
私は全く無学な者で，科学の面では役立たずだ．
我是个大老粗，在科学方面是不行的。 - 白水社 中国語辞典
実はまだ、面接の日程は決まっていません。
实际上还没有决定面试的日程。 - 中国語会話例文集
これは問題の一側面で，問題のすべてではない．
这是问题的一个方面，还不是问题的全部。 - 白水社 中国語辞典
ダムから50メートルより向こうは一面の果樹林だ．
离水坝五十米以外是一片果林。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
