意味 | 例文 |
「はだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
それは正しい。
那个是正确的。 - 中国語会話例文集
君は誰ですか。
你是谁? - 中国語会話例文集
彼は騙された。
他被欺骗了。 - 中国語会話例文集
彼は山田です。
他是山田。 - 中国語会話例文集
時刻は正しい。
时间是正确的。 - 中国語会話例文集
次のDJは誰?
接下来的DJ是谁? - 中国語会話例文集
私は正しい。
我是正确的。 - 中国語会話例文集
嘘はダメですね。
不能撒谎哦。 - 中国語会話例文集
その方達は誰?
那些人是谁? - 中国語会話例文集
私は山田です。
我是山田。 - 中国語会話例文集
あなたは友達。
你是朋友。 - 中国語会話例文集
母を手伝う。
我给母亲帮忙。 - 中国語会話例文集
浮気は駄目です。
不能出轨。 - 中国語会話例文集
私は正しい。
我是对的。 - 中国語会話例文集
あなたは誰ですか。
你是谁? - 中国語会話例文集
あいつは口先だけはうまい話をするが,腹の中では陰険なやつだ.
那家伙嘴上说得好听,骨子里是个黑心肠的人。 - 白水社 中国語辞典
値段は幾らか?
价值几何? - 白水社 中国語辞典
母の兄弟の妻.
舅母 - 白水社 中国語辞典
あの人は誰か?
那个人是谁? - 白水社 中国語辞典
団結は力.
团结就是力量。 - 白水社 中国語辞典
(今日は,あなたは珍客だ→)これは珍客だ,今日はよく来てくれたね!
今天,你可是稀客! - 白水社 中国語辞典
手段はあくどい.
手段阴毒 - 白水社 中国語辞典
手紙は出したか?
信邮了吗? - 白水社 中国語辞典
誰かおらぬか!—はい!
来人!—有! - 白水社 中国語辞典
皆が酒を飲んでいるんだ,飲まないのは損をする,たとえ飲んでもただなんだ,ただで飲めるなら(誰が飲まないだろうか→)誰だって飲む.
大家都在喝,不喝白不喝,喝了也白喝,白喝谁不喝。 - 白水社 中国語辞典
あいつらはただ冗談を言っただけだ,君は(いったい何を本気にしているのか→)本気になることはないよ.
人家只是开开玩笑罢了,你又何必较真呢? - 白水社 中国語辞典
私はただあなたに冗談を言っただけのことだ,本気にしないでください.
我只不过是同你开开玩笑罢了,你可别当真。 - 白水社 中国語辞典
そう我らは読んだが、果たしてどうだ。
我们是这样猜测的,但究竟怎么样呢。 - 中国語会話例文集
私ができる唯一のことは、話を聞くことだけだった。
我唯一能做的事情就是听你说话。 - 中国語会話例文集
私はそれに話しかけていただけだ。
我只是就那个搭话而已。 - 中国語会話例文集
私は出来るだけ一生懸命働くだろう。
我会竭尽所能努力工作吧。 - 中国語会話例文集
1960年代は変化と反抗の時代だった。
1960年是变化和反抗的时代。 - 中国語会話例文集
私は彼女に話しかけていただけだ。
我只是在和她说话而已。 - 中国語会話例文集
彼が犯人だということは疑う余地のない事実だ。
他就是犯人是个毋庸置疑的事实。 - 中国語会話例文集
ただ待つだけでは、何も始まらない。
仅仅只是等待的话,什么都不会开始的。 - 中国語会話例文集
私が昨日読んだ本はハートフルストーリーだ。
我昨天读的书讲的是一部很打动人心的故事。 - 中国語会話例文集
なんだ,君はどうして早く私に言わなかったんだ?
哎,你怎么不早跟我说呢? - 白水社 中国語辞典
ただ風をはらんだ帆と砂浜の水鳥が見えるのみ.
第见风帆、沙鸟而已。 - 白水社 中国語辞典
皆はすべて同意したが,ただ彼だけが反対している.
大家都同意,独[有]他反对。 - 白水社 中国語辞典
彼は話をすると(一切気兼ねしない→)言いたいほうだいだ.
他说话一点儿也不顾忌。 - 白水社 中国語辞典
今回の商売はあちこち走り回ってもだめだ.
这趟生意跑不成。 - 白水社 中国語辞典
病院に運び込んだ時はもう人事不省だった.
送到病院人已经昏迷过去了。 - 白水社 中国語辞典
彼は上半身にシャツ1枚着ているだけだ.
他上身只穿一件汗衫。 - 白水社 中国語辞典
これはまだ歩いたこのない初めての道だ.
这是一条没有走过的生路。 - 白水社 中国語辞典
山腹には一面だんだん畑が広がっている.
山坡上是一片梯田。 - 白水社 中国語辞典
彼はよい人だが,ただ少し話がくどい.
他是个好人,就是有些碎嘴子。 - 白水社 中国語辞典
今までのところ任務は半分終わっただけだ.
到目前为止任务只完成了一半。 - 白水社 中国語辞典
これはただ怨恨を晴らしただけのことにすぎない.
这只不过是泄泄怨恨而已。 - 白水社 中国語辞典
時間はまだ早い,もう少しゆっくりしてください.
时间还早,再坐一会儿吧。 - 白水社 中国語辞典
この問題については私は基本的には賛成だ.
这个问题我原则上表示同意。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |