「はちす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

お茶を1杯どうですか？

要不要喝杯茶? - 中国語会話例文集

友達を励ます。

我会鼓励朋友。 - 中国語会話例文集

花子に挑戦させます。

让花子挑战。 - 中国語会話例文集

１０時に始まります。

10点开始。 - 中国語会話例文集

地図を把握する

充分理解地图 - 中国語会話例文集

料理の発注をする。

定外卖。 - 中国語会話例文集

友達と話します。

和朋友说话。 - 中国語会話例文集

賃金を大幅に減らす。

大幅降低工资。 - 中国語会話例文集

注射針を刺す。

插入注射针。 - 中国語会話例文集

後ほど支払いに来ます。

稍后回来付款。 - 中国語会話例文集

今日中に支払います。

今天之内付款。 - 中国語会話例文集

実験中に話す。

在实验过程中讲话。 - 中国語会話例文集

平地に波乱を起こす．

平地起波澜 - 白水社 中国語辞典

互いに伯仲する．

互相伯仲 - 白水社 中国語辞典

ご大著を拝読する．

瞻仰大作 - 白水社 中国語辞典

幹部を配置換えする．

调用干部 - 白水社 中国語辞典

…会社に発注する．

向…公司订货。 - 白水社 中国語辞典

地下資源を発掘する．

发掘地下宝藏 - 白水社 中国語辞典

長所を発揮する．

发扬优点 - 白水社 中国語辞典

命を使い果たす．

耗尽生命 - 白水社 中国語辞典

間に入って調停する．

居中调解 - 白水社 中国語辞典

犯人を留置する．

看押犯人 - 白水社 中国語辞典

反乱を鎮圧する．

镇压叛乱 - 白水社 中国語辞典

力を使い果たす．

用尽气力 - 白水社 中国語辞典

一升ますで米を量る．

拿升量米 - 白水社 中国語辞典

命懸けで反抗する．

死命反抗 - 白水社 中国語辞典

内戦を挑発する．

挑动内战 - 白水社 中国語辞典

小さな声で話す．

小声地说 - 白水社 中国語辞典

役畜を（荷車から）外す．

卸下牲口 - 白水社 中国語辞典

桃の花がもうすぐ散る．

桃花快要谢了。 - 白水社 中国語辞典

茶の葉を継ぎ足す．

把茶叶续上。 - 白水社 中国語辞典

‘园丁’精神を発揮する．

发挥园丁精神 - 白水社 中国語辞典

戦端を挑発する．

挑起战端 - 白水社 中国語辞典

糧秣を徴発する．

征调粮草 - 白水社 中国語辞典

道の半ばで徘徊する．

徘徊中路 - 白水社 中国語辞典

一致する、すなわち分岐「Yes」の場合、方法400はステップ414へ進む。

如果存在一个匹配 (选项“是”)，该方法 400继续到步骤 414。 - 中国語 特許翻訳例文集

道はたいへん滑りやすい，ちょっと油断するとすてんと転ぶ．

路很滑，稍微不小心就会摔倒。 - 白水社 中国語辞典

私たちには暇な時間はないはずです。

我们应该没有闲暇的时间。 - 中国語会話例文集

私たちは13歳ではありませんが、彼女は13歳です。

我们不是13岁，她是13岁。 - 中国語会話例文集

彼は話す時はいつも落ち着き払っている．

他讲话总是慢条斯理的。 - 白水社 中国語辞典

人の悪口は私は口に出すわけにはいかない．

骂人的话我说不出口。 - 白水社 中国語辞典

父母は‘正房’に住み，彼は‘厢房’に住む．

父母住正房，他住厢房。 - 白水社 中国語辞典

クラスメートたちは花かごを先生たちに進呈した．

同学们把花篮呈献给老师们。 - 白水社 中国語辞典

私たちは自分たちのチャンスを利用することを選んだ。

我们选择了利用自己的机会。 - 中国語会話例文集

すなわち、図示の接続方法は一例に過ぎない。

同样地，图解说明的连接正是一个例子。 - 中国語 特許翻訳例文集

私たちは皆中国語の勉強が好きです。

我们都喜欢学习中文。 - 中国語会話例文集

もちろん日曜と祝日はお休みです。

礼拜天和节假日当然放假。 - 中国語会話例文集

私たちは家族や友達と楽しく過ごす。

我们会和家人或者朋友一起快乐地度过。 - 中国語会話例文集

コーヒーとお茶どちらのほうがあなたは好きですか？

您喜欢茶还是咖啡？ - 中国語会話例文集

私たちは彼女が、少し成長したと感じています。

我们感觉她长大了一些。 - 中国語会話例文集