「はちはち」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

顔かたちはとても美しい．

外表很漂亮。 - 白水社 中国語辞典

子供たちはふざけ合っている．

孩子们正在玩笑。 - 白水社 中国語辞典

お前たち多くの者のせいにはしない．

罔罪尔众。 - 白水社 中国語辞典

彼女はちょっとうなずいた．

她微微点了点头。 - 白水社 中国語辞典

テーブルは落ち着きがよくない．

桌子不稳。 - 白水社 中国語辞典

態度はとても落ち着いている．

态度稳得很。 - 白水社 中国語辞典

生活は次第に落ち着いてきた．

生活渐渐稳定下来。 - 白水社 中国語辞典

私たちは来賓と握手した．

我们和来宾握了握手。 - 白水社 中国語辞典

牧民たちは歌いながら踊る．

牧民们一边唱歌一边舞蹈。 - 白水社 中国語辞典

私たちは初対面です．

我们是初次晤面。 - 白水社 中国語辞典

子供たちはどっと笑いだした．

孩子们嬉笑起来。 - 白水社 中国語辞典

太陽は東から昇り西に落ちる．

太阳东升西落。 - 白水社 中国語辞典

彼は（中国の）東北地方で死んだ．

他牺牲在东北了。 - 白水社 中国語辞典

私はちょっとトイレに行って来ます．

我去洗洗手。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは皆飛び降りて来た．

孩子们都跳下来了。 - 白水社 中国語辞典

中隊長は突撃の命令を下す．

连长下令冲锋。 - 白水社 中国語辞典

私たちは極めて嫌悪を感じる．

我们感到十分嫌恶。 - 白水社 中国語辞典

彼女の目は落ちくぼんでしまった．

她的眼睛陷进去了。 - 白水社 中国語辞典

君はとってもけちである．

你太小抠儿了。 - 白水社 中国語辞典

君はもう少し気をつけなくちゃ．

你要留神些。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょうど字を書いている．

他正在写字。 - 白水社 中国語辞典

地面は一面血まみれだ．

地上血糊糊的一片。 - 白水社 中国語辞典

その人は気持ちが狭い．

这个人心地狭窄。 - 白水社 中国語辞典

彼は奮い立つ気持ちを抑えた．

他平定了兴奋的情绪。 - 白水社 中国語辞典

彼はせっかちな人である．

他是个性急的人。 - 白水社 中国語辞典

彼女たちにセクハラを働く．

对她们进行性骚扰。 - 白水社 中国語辞典

兵士たちは皆雄々しく勇ましい．

战士们都是雄赳赳的。 - 白水社 中国語辞典

兵士たちの雄姿は忘れ難い．

战士的雄姿令人难忘。 - 白水社 中国語辞典

この置き時計はちゃんと直した．

这只钟修理好了。 - 白水社 中国語辞典

彼はしょっちゅう大酒を飲む．

他经常酗酒。 - 白水社 中国語辞典

私たちの先生は学識がある．

我们的老师学问很深。 - 白水社 中国語辞典

父や母から諭しを受ける．

纳诲于严父慈母。 - 白水社 中国語辞典

私たちはすっかり嫌になった．

我们都厌烦死了。 - 白水社 中国語辞典

そのいでたちはとてもバタ臭い．

这身打扮太洋气了。 - 白水社 中国語辞典

私は父を養わねばならない．

我得养我父亲。 - 白水社 中国語辞典

労働者たちは窯を1つ作った．

工人们建了一口窑。 - 白水社 中国語辞典

彼は1人の学生に耳打ちした．

他跟一个学生咬耳朵。 - 白水社 中国語辞典

人間はどのみち死ぬものである．

人总是要死的。 - 白水社 中国語辞典

花も落ちたし，葉も枯れた．

花落了，叶儿也枯了。 - 白水社 中国語辞典

私は一両日中にやって来ます．

我一半天就来。 - 白水社 中国語辞典

君の時計はちょっと進んでいる．

你的表快一点儿。 - 白水社 中国語辞典

私は彼よりちょっと背が高い．

我比他高一点儿。 - 白水社 中国語辞典

あいつはちょっとしたことで怒る．

他这个人一动就生气。 - 白水社 中国語辞典

私たちは同じ所にいる．

我们在一起。 - 白水社 中国語辞典

私たちはずっと同僚であった．

我们一直是同事。 - 白水社 中国語辞典

あれはすべて君の過ちだ．

那一总是你的错儿。 - 白水社 中国語辞典

兵士たちはなんと雄々しいことか！

战士们多英雄！ - 白水社 中国語辞典

今晩はちょっとつきあいがある．

今天晚上有个应酬。 - 白水社 中国語辞典

トマトは今ちょうど旬である．

西红柿正应时。 - 白水社 中国語辞典

彼は私たちと永別した．

他和我们永别了。 - 白水社 中国語辞典