意味 | 例文 |
「はちめん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3804件
一面の林.
一片树林 - 白水社 中国語辞典
地面は一面血まみれだ.
地上血糊糊的一片。 - 白水社 中国語辞典
地面は一面血痕がついている.
地上都是血迹。 - 白水社 中国語辞典
地面は凍ってかちんかちんである.
地冻得硬邦邦的。 - 白水社 中国語辞典
一面の広い肥えた田畑.
大片肥田 - 白水社 中国語辞典
一面の廃墟と化した.
变成一片废墟。 - 白水社 中国語辞典
二面派的なやり口.
两面手法 - 白水社 中国語辞典
彼女は地面に崩れ落ちた。
她摔倒在了地上。 - 中国語会話例文集
私たちは大阪方面へ出かけた。
我们去了大阪方向。 - 中国語会話例文集
これは劇中の一場面である.
这是剧中一个镜头。 - 白水社 中国語辞典
部屋の中は一面散らかっている.
屋子里遍地狼藉。 - 白水社 中国語辞典
私たちは初対面です.
我们是初次晤面。 - 白水社 中国語辞典
コピーは、片面、両面どちらにしますか?
复印是要打单面的还是双面的? - 中国語会話例文集
左官たちはセメントを均等に地面に敷く.
泥工们把水泥匀称地铺在地面上。 - 白水社 中国語辞典
壁には一面にツタがはっている.
墻上爬满了爬山虎。 - 白水社 中国語辞典
花びらが一面に散った.
花瓣散落了一地。 - 白水社 中国語辞典
野原は一面のブルーベルだった。
野地上开满了风信子。 - 中国語会話例文集
村は一面の焼け野原と化した.
村子被烧成一片白地。 - 白水社 中国語辞典
村外れは一面のやぶである.
村外是一片竹林。 - 白水社 中国語辞典
ごめんなさい、私は送る人を間違えました。
不好意思,我送错人了。 - 中国語会話例文集
ごめんなさい、私は送る相手を間違えました。
不好意思,我送错了对象。 - 中国語会話例文集
表面はレンガで中にセメントを詰めた壁.
夹层墙 - 白水社 中国語辞典
スープの表面には油が一面に漂っている.
汤的上层漂满了油。 - 白水社 中国語辞典
山の斜面には果樹が一面に植わっている.
山坡上长满了果树。 - 白水社 中国語辞典
裏面にはステッチが見えます。
背面看得到针脚。 - 中国語会話例文集
免税は、1階でします。
在1楼进行免税手续。 - 中国語会話例文集
彼は優しい一面も持つ。
他有着温柔的一面。 - 中国語会話例文集
一かせの綿糸は768mである。
一桄子织锦的长度是768米。 - 中国語会話例文集
今回来日するメンバーは誰?
这次来日本的成员有谁? - 中国語会話例文集
柳の木はもう一面芽を吹いた.
柳树已经抽开芽了。 - 白水社 中国語辞典
彼は酒を床一面にこぼした.
他把酒洒了一地。 - 白水社 中国語辞典
大空は一面に黒々としている.
天空是黑压压的。 - 白水社 中国語辞典
昔ここは一面荒野だった.
过去这里是一片荒野。 - 白水社 中国語辞典
会計係は今帳面をつけている.
会计正在记账。 - 白水社 中国語辞典
あの人は几帳面である.
那个人很利落。 - 白水社 中国語辞典
空は一面真っ暗である.
天空一片漆黑。 - 白水社 中国語辞典
君の見方は一面的にすぎる.
你的看法太片面了。 - 白水社 中国語辞典
庭はあたり一面ひっそりしている.
庭院一片落寞。 - 白水社 中国語辞典
画面の色調は鮮やかである.
画面的色调鲜明。 - 白水社 中国語辞典
田んぼは一面真っ白である.
田里一片雪白。 - 白水社 中国語辞典
雪山は一面真っ白である.
雪山皑皑。 - 白水社 中国語辞典
これは事柄の一面にすぎない.
这只是事情的一方面。 - 白水社 中国語辞典
洞窟はあたり一面真っ暗だ.
山洞里一片黝黑。 - 白水社 中国語辞典
帳面には幾らか残額がある.
账上有一些余存。 - 白水社 中国語辞典
あの金はあの帳面につけた.
那笔钱记在那本账里了。 - 白水社 中国語辞典
一部の人は理論面に偏り,また一部の人は実際面に偏る.
有些人偏于理论,有些人偏于实际。 - 白水社 中国語辞典
時差で朝早くだったらごめんなさい。
由于有时差,如果清晨打扰到您的话真对不起。 - 中国語会話例文集
ごめん、帰るの遅くなりそう。10時半くらいかな。
抱歉,回去可能会晚点。大概十点左右。 - 中国語会話例文集
かわいらしいナシの花が山の斜面一面に咲いている.
妩媚的梨花开满了山坡。 - 白水社 中国語辞典
地面一面(乱雑に生えた草だらけである→)草茫々である.
遍地都是杂乱的蓬草。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |