「はっきせき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

はっきりさせる．

弄清楚搞清楚 - 白水社 中国語辞典

はっきりさせて下さい。

请让我弄清楚。 - 中国語会話例文集

事実をはっきりさせる．

把事情澄清一下。 - 白水社 中国語辞典

是非をはっきりさせる．

分清是非((成語)) - 白水社 中国語辞典

是非をはっきりさせる．

明辨黑白((成語)) - 白水社 中国語辞典

是非をはっきりさせる．

判明是非 - 白水社 中国語辞典

はっきり見いだせる．

可以清楚地看出来。 - 白水社 中国語辞典

頭をはっきりさせる．

清醒头脑 - 白水社 中国語辞典

考えをはっきりさせる．

清醒思绪 - 白水社 中国語辞典

情理をはっきり知らせる．

晓示情理 - 白水社 中国語辞典

部下にはっきりと知らせる．

晓示属下 - 白水社 中国語辞典

筆跡がはっきりしている．

字迹清楚 - 白水社 中国語辞典

是非曲直をはっきりさせる．

分清是非曲直 - 白水社 中国語辞典

あまりはっきり見えません。

看不太清楚。 - 中国語会話例文集

問題をはっきりさせねばならない．

应该把问题搞明白。 - 白水社 中国語辞典

住民にはっきりと知らせる．

晓示居民 - 白水社 中国語辞典

多くの人にはっきりと知らせる．

晓示众人 - 白水社 中国語辞典

政治的態度がはっきりしない．

政治面目不清 - 白水社 中国語辞典

砲声は夜はっきりと聞こえた．

炮声在夜晚听得很真。 - 白水社 中国語辞典

重要な意義をはっきりと説明する．

阐明要义 - 白水社 中国語辞典

青少年の知恵をはっきり示す．

显示青少年的智慧 - 白水社 中国語辞典

潜在力を発揮する．

发挥潜力 - 白水社 中国語辞典

‘园丁’精神を発揮する．

发挥园丁精神 - 白水社 中国語辞典

君が事情をはっきり説明すれば何の責任もない．

你把问题说清楚就没事了。 - 白水社 中国語辞典

旗幟鮮明である，（政治的）立場がはっきりしている．

旗帜鲜明((成語)) - 白水社 中国語辞典

このような扇動は，むしろ彼らにはっきりと自覚させた．

这种煽动，反而使他们清醒了。 - 白水社 中国語辞典

あなたの言っていることがはっきり聞こえません。

我听不清你在说什么。 - 中国語会話例文集

魯迅先生は愛と憎しみが極めてはっきりとしている．

鲁迅先生爱憎非常分明。 - 白水社 中国語辞典

彼は言葉がはっきりせず，人が聞いても意味がわからない．

他说话含混，叫人听不明白。 - 白水社 中国語辞典

彼を連れて来て事の是非をはっきりさせよう．

把他找来论理。 - 白水社 中国語辞典

文章を書く時にテーマをはっきりさせなければならない．

写文章要突出主题。 - 白水社 中国語辞典

私は運転ルートを聞いてはっきりさせた．

我把行车路线问清楚了。 - 白水社 中国語辞典

先生に指摘されると，たちどころにはっきりわかった．

一经老师指点，就顿时醒豁。 - 白水社 中国語辞典

君は大勢の前ではっきり言うべきだ．

你要当着大伙儿说清楚。 - 白水社 中国語辞典

はっきりとした砲声を聞くことができる．

可以听到清清楚楚的炮声。 - 白水社 中国語辞典

成果と失敗をはっきりと区別すべきである．

应该划分清楚成绩和错误。 - 白水社 中国語辞典

はっきり言って、幸せかどうかわからない。

清楚地说，我不知道幸不幸福。 - 中国語会話例文集

何がしたいのかはっきりさせてください。

请让我明白你想要做什么。 - 中国語会話例文集

白と黒をはっきりさせる必要はない。

没有分清黑白的必要。 - 中国語会話例文集

はっきりしなくて申し訳御座いません。

没说清楚对不起。 - 中国語会話例文集

彼のはっきりしない返事のせいで、会議が長引いた。

由于他含糊不清的答复，会议延长了。 - 中国語会話例文集

私は私たちが別れたことをはっきりとさせたい。

我想对你明确表示我们已经分手了。 - 中国語会話例文集

どちらが是でどちらが非かはっきりさせねばならない．

要搞清［楚］谁是谁非。 - 白水社 中国語辞典

いずれにしろ是非をはっきりさせなければならない．

总得讲个理。 - 白水社 中国語辞典

警察はあの交通事故の原因をはっきりさせた．

警察查清了那次交通事故的来由。 - 白水社 中国語辞典

私はその中の実情を必ずはっきりさせる．

我定要弄清其中的委曲。 - 白水社 中国語辞典

問題をはっきりさせればそれでいいんだ．

把问题说清楚就行了。 - 白水社 中国語辞典

私にはっきり表明させてください．

让我来自白清楚。 - 白水社 中国語辞典

彼は問題の性質をはっきり認識している．

他看清了问题的性质。 - 白水社 中国語辞典

銃声は真夜中に格別はっきり遠くまで聞こえる．

枪声在深夜里传得特别清脆辽远。 - 白水社 中国語辞典