意味 | 例文 |
「はっと」を含む例文一覧
該当件数 : 23件
はっとした。
我吓了一跳。 - 中国語会話例文集
はっと悟る.
恍然大悟((成語)) - 白水社 中国語辞典
はっとびっくりする.
猛然一惊 - 白水社 中国語辞典
ハッとした。
我被吓了一跳。 - 中国語会話例文集
(物事の道理を)はっと悟る.
豁然贯通((成語)) - 白水社 中国語辞典
突然はっと我に返る.
猛一机灵醒过来。 - 白水社 中国語辞典
若者ははっと気がついた.
小伙子猛然醒悟了。 - 白水社 中国語辞典
ハッハッと笑う.
嚯一声 - 白水社 中国語辞典
私はしばらくぽかんとしていたが,はっと我に返った.
我呆怔了一会儿,猛地恍然大悟。 - 白水社 中国語辞典
私は夢うつつの状態の中で急にはっと気がついた.
我在蒙胧中突然憬悟起来。 - 白水社 中国語辞典
長い夢から(長い間の無知から)はっと覚める.
大梦初觉 - 白水社 中国語辞典
私は急にはっと悟り,事の真相がはっきりした.
我猛然醒悟过来,明白了事情的真相。 - 白水社 中国語辞典
シルクハットをかぶった紳士
戴着高筒礼帽的绅士 - 中国語会話例文集
ワッハッハッと大笑いする.
哈哈大笑 - 白水社 中国語辞典
ワッハッハッという笑い声.
轰轰的笑声 - 白水社 中国語辞典
集められた老中たちが、はっとしたような表情を浮かべる。
被聚集到一起的老中们露出了吃惊的表情。 - 中国語会話例文集
彼は私が彼を黙って観察しているのにはっと気がついた.
他警觉到我在默默地打量他。 - 白水社 中国語辞典
その娘の目はきらきらと輝いてはっと息を飲むほどである.
那姑娘的眼睛明媚动人。 - 白水社 中国語辞典
彼女は夢からはっと覚めて父母のセックスする光景を目にした.
她梦中惊醒看到父母做爱的景色。 - 白水社 中国語辞典
彼はアッハッハッと大笑いしだした.
他哈哈地大笑起来。 - 白水社 中国語辞典
彼はぐにゃぐにゃに形のつぶれたシルクハットをかぶっている.
他戴着一顶软塌塌的礼帽。 - 白水社 中国語辞典
ヒヤリハットは医療現場のみならず、製造工場や建設現場などでも充分起こり得るものである。
近似差错不只是在医疗现场,在制造工厂和建设工地也充分有可能发生。 - 中国語会話例文集
図12に示すように、取付片45・46は、上壁53と、上壁53の左右端から連設した起立壁54・54と、起立壁54・54の下端から左右外側へ水平に張り出し形成した連結片55・55とを有する断面ハット形に形成されている。
如图 12所示,安装片 45、46形成为截面帽形,具有上壁 53、从上壁 53的左右端开始连续设置的竖立壁 54、54、以及从竖立壁54、54的下端向左右外侧水平地伸出形成的连结片 55、55。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |