「はっぴ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今日は合格発表です。

今天发榜。 - 中国語会話例文集

～について発表します。

发表关于……的事情。 - 中国語会話例文集

ダンスの発表会

舞蹈的发表会 - 中国語会話例文集

作品を発表する

发表作品 - 中国語会話例文集

声明を発表する．

发表声明 - 白水社 中国語辞典

論文を発表する．

发表论文 - 白水社 中国語辞典

コミュニケを発表する．

发表公报 - 白水社 中国語辞典

名簿を発表する．

公布名单 - 白水社 中国語辞典

うそ八百を並べる．

鬼话连篇((成語)) - 白水社 中国語辞典

評論を発表する．

发表评论 - 白水社 中国語辞典

書評を発表する．

发表书评 - 白水社 中国語辞典

宣言を発表する．

发表宣言 - 白水社 中国語辞典

意見を発表する．

发表议论 - 白水社 中国語辞典

戦況を発表する．

发表战报 - 白水社 中国語辞典

政治論文を発表する．

发表政论 - 白水社 中国語辞典

ハッピービットは、「ハッピー（happy）」または「ノットハッピー（not happy）」に設定することができる。

该满意比特可以被设置成“满意”或“不满意”。 - 中国語 特許翻訳例文集

発表させていだたきます。

请允许我进行发表。 - 中国語会話例文集

今回の発表を聞きました。

听了这次的发表。 - 中国語会話例文集

それを発表してください。

请你发表那个。 - 中国語会話例文集

いまから発表を始めます。

现在开始演讲。 - 中国語会話例文集

これから、発表を始めます。

接下来，开始发表。 - 中国語会話例文集

それでは発表を始めます。

那么开始发表。 - 中国語会話例文集

では結果を発表します。

那么，公布结果。 - 中国語会話例文集

その発表会を見たかった。

我看了那个演讲会。 - 中国語会話例文集

その研修発表を聞いていた。

我听了那个实习演讲。 - 中国語会話例文集

これで私の発表を終わります。

我的发表到此结束。 - 中国語会話例文集

発表の資料が完成しました。

完成了演讲的资料。 - 中国語会話例文集

来週、発表会が開催されます。

下周举行发表会。 - 中国語会話例文集

雇用決定を発表すること。

发表雇佣的决定。 - 中国語会話例文集

これで発表を終わります。

发表到此为止。 - 中国語会話例文集

集計結果を発表します。

发布统计结果。 - 中国語会話例文集

発表の練習をした。

我做了演讲的练习。 - 中国語会話例文集

発表時間は何分ですか。

演讲的时间是几分钟呢？ - 中国語会話例文集

8月15日に合格発表がある．

八月十五日发榜 - 白水社 中国語辞典

公告・宣言を発表する．

发表公告 - 白水社 中国語辞典

なぞなぞの答えを発表する．

揭晓迷底 - 白水社 中国語辞典

連署して声明を発表する．

联名发表声明 - 白水社 中国語辞典

結末はハッピーエンドであった．

了局来了大团圆。 - 白水社 中国語辞典

以下のとおりの声明を発表する．

发表如下声明 - 白水社 中国語辞典

誰でも意見を発表してよい．

谁都可以发表意见。 - 白水社 中国語辞典

円満な結末，ハッピーエンド．

圆满的收场 - 白水社 中国語辞典

率先して意見を発表する．

率先发表意见。 - 白水社 中国語辞典

応募原稿の採用結果発表．

征文揭晓 - 白水社 中国語辞典

自由に意見を発表する．

自由发表意见 - 白水社 中国語辞典

試験が終ってもまだ合格発表があるので，彼らもその発表には頭を悩ます．

考完了还要发榜，他们也就头痛这个发榜。 - 白水社 中国語辞典

これは、発表者の発表内容は本論に沿っている可能性が高いので、発表者が発表している間は判定処理を行なう必要がないからである。

这是由于发表者的发表内容遵循主题的可能性高，在发表者进行发表的期间无需进行判定处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

ハッピービットの設定もTEBSに基づいている。

满意比特的设置同样基于 TEBS。 - 中国語 特許翻訳例文集

ハッピービットの設定はTEBSにも依存する。

满意比特的设置同样取决于 TEBS。 - 中国語 特許翻訳例文集

７月１日3時に新聞発表します。

于7月1日3点发表新闻。 - 中国語会話例文集

明日の発表会までは忙しいですね。

你到明天的演讲会之前很忙的吧。 - 中国語会話例文集