| 意味 | 例文 |
「はつくに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1048件
においが鼻をつく．
气味扑鼻
- 白水社 中国語辞典
私の父はたまに夕飯をつくる。
我的父亲偶尔做晚饭。 - 中国語会話例文集
傷つくわけにはいかない。
我不可能会受伤。 - 中国語会話例文集
彼は不機嫌そうに溜め息をつく。
他似乎不高兴地叹气。 - 中国語会話例文集
ガチョウは人にかみつくことがある．
鹅会趋人。 - 白水社 中国語辞典
汽車はもう間もなく駅につく．
火车快要到站了。 - 白水社 中国語辞典
小便臭いにおいがつんと鼻をつく．
臊气刺鼻 - 白水社 中国語辞典
香気が鼻をつく，ぷんぷんにおう．
香气扑鼻 - 白水社 中国語辞典
薬のにおいがすごく鼻をつく．
药味儿把人熏坏了。 - 白水社 中国語辞典
彼は一日じゅう町をぶらつく．
他整天在外边逛荡。 - 白水社 中国語辞典
私はうそをつくのを最も憎む．
我最恨说谎。 - 白水社 中国語辞典
父母に孝養を尽くす．
孝养父母 - 白水社 中国語辞典
花の美しさは外側にあり，人の美しさは内側にある．
花美美在外，人美美在内。 - 白水社 中国語辞典
彼に1発食らわす．
给他个黑枣吃。 - 白水社 中国語辞典
花嫁の輿が地面に着く．
花轿落地 - 白水社 中国語辞典
労働に励み富を作る．
劳动致富 - 白水社 中国語辞典
私は彼の実力に追いつくには程遠い。
我离赶上他的实力还很远。 - 中国語会話例文集
この役目は彼女にとってはさほどきつくはない．
这个差使对她不算太劳碌。 - 白水社 中国語辞典
夏には水道管の表面に水滴がつく．
夏天水管子上出水珠儿。 - 白水社 中国語辞典
国土は絵のように美しい，絵のように美しい風景である．
江山如画((成語)) - 白水社 中国語辞典
君は彼に引っ込みがつくようにしてやらねばならない．
你得给他找个台阶下。 - 白水社 中国語辞典
君は私にそんなにきつくしないでくれ．
你不要对我这么凶。 - 白水社 中国語辞典
兄は翌日上海に着く．
家兄翌日即抵沪。 - 白水社 中国語辞典
ここでは日に日に暑くなっています。
这里正逐日变热。 - 中国語会話例文集
今月は暑くなったが、来月は更に熱くなる。
这个月变热了，可下个月还要更热。 - 中国語会話例文集
わが家には財産と名のつくものはない．
我家没有半份儿家当。 - 白水社 中国語辞典
部屋の中は別にそう暑くはない．
屋子里并不热。 - 白水社 中国語辞典
明日には荷物がつくと思います。
我觉得明天货物会送到的。 - 中国語会話例文集
君のその言い方はどうも鼻につくなぁ。
你的那种说法很招人嫌啊。 - 中国語会話例文集
それを一番人目につく所に張る．
把它贴在最醒目的地方。 - 白水社 中国語辞典
私は、四日に一回パンを作る。
我每4天做一次面包。 - 中国語会話例文集
この人形は私に作られました。
这个玩偶是我做的。 - 中国語会話例文集
中庭には花壇が1つ作ってある．
院里砌了一个花池。 - 白水社 中国語辞典
彼女は僕にご飯を作ってくれる。
她给我做饭。 - 中国語会話例文集
あなたが私たちに嘘をつくとは驚きだ。
我很惊讶你对我们撒谎了。 - 中国語会話例文集
教師はその騒がしい生徒たちにきつく言った。
老师严厉地批评了那些吵闹的学生们。 - 中国語会話例文集
英語で文をつくるには時間がかかります。
用英语写句子会花费时间。 - 中国語会話例文集
彼は作業の進捗の変化に気がつくだろう。
他会注意到操作进步的变化吧。 - 中国語会話例文集
彼はこれにより多くの敵をつくった。
他因这件事树立了很多敌人。 - 中国語会話例文集
彼らは最善をつくしたに違いない。
他们一定竭尽全力了。 - 中国語会話例文集
私の夢は、音楽関係の仕事につくことです。
我的梦想是从事与音乐相关的工作。 - 中国語会話例文集
九月までにこれを売りつくす方法は？
到九月为止全卖完的方法是什么？ - 中国語会話例文集
彼は頻繁に嘘をつくことで有名です。
他因为常常说谎而出名。 - 中国語会話例文集
そして彼女は深い眠りにつく。
之后她会陷入深深的睡眠。 - 中国語会話例文集
敵に息つく暇を与えてはならない．
不让敌人有喘息的机会。 - 白水社 中国語辞典
昼の太陽は焼けつくように熱い．
响午的太阳火辣辣的。 - 白水社 中国語辞典
彼の問題は既に調べがつき，もうすぐけりがつく．
他的问题已经查清，马上就结案了。 - 白水社 中国語辞典
彼は手に力がないのできつく縛れない．
他手没劲儿勒不紧。 - 白水社 中国語辞典
瓶の栓がきつくて，私には開けられない．
瓶盖太紧，我拧不开。 - 白水社 中国語辞典
暫時不用の金は，銀行に預けておけば利息がつく．
暂时不用的钱，存到银行里可以生息。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
