意味 | 例文 |
「はつしも」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3993件
調髪をしてもらう。
我要弄头发。 - 中国語会話例文集
私も彼にはついていけない。
我也追不上他了。 - 中国語会話例文集
もしくは、少なくともそれは常に
或许,至少那个是常常 - 中国語会話例文集
元気はつらつとした若者.
神神气气的小伙子 - 白水社 中国語辞典
私には妻も彼女も居ません。
我没有妻子也没有女朋友。 - 中国語会話例文集
投げ返し発問
抛回来的问题 - 中国語会話例文集
発言したことは守る。
遵守说过的话。 - 中国語会話例文集
日本でも発売して欲しい。
希望在日本也能发售。 - 中国語会話例文集
発揚し輝かしいものにする.
发扬光大 - 白水社 中国語辞典
賃金は月に100元,食事はつかない.
工钱每月一百元,不管饭。 - 白水社 中国語辞典
彼は頭も長髪にしていて,男とも女ともつかない.
他留长发,不男不女的。 - 白水社 中国語辞典
もう一度発音して下さい。
请再发音一次。 - 中国語会話例文集
彼らは疲れているかもしれません。
他们可能累了。 - 中国語会話例文集
それは使えたかもしれない。
那个可能用不了。 - 中国語会話例文集
それは使えないかもしれません。
那个可能用不了。 - 中国語会話例文集
この理髪師は美容師でもある。
那位理发师也是美容师。 - 中国語会話例文集
それは、伝わらないかもしれない。
那个可能没有传达到。 - 中国語会話例文集
程なく,雪は積もりだした.
不大会儿,雪就积起来了。 - 白水社 中国語辞典
3発とも命中しなかった.
三发都没中。 - 白水社 中国語辞典
この2,3発はとても激しい.
这两拳真厉害。 - 白水社 中国語辞典
彼は妻にとても優しい.
他对妻子很温存。 - 白水社 中国語辞典
もしかしたらまだ太郎は着いていないのかもしれない。
可能太郎还没有到。 - 中国語会話例文集
何度も競い合って,彼らはついに敗北した.
经过几次较量,他们终于被打败。 - 白水社 中国語辞典
この材料はつるべ縄を作るのにとても適している.
这种材料非常适合做井绳。 - 白水社 中国語辞典
こう引き延ばしていてもけりはつかない.
这样拖下去也不是个了局。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつも私を挑発する。
他总是挑衅我。 - 中国語会話例文集
そんな私にも初恋があった。
就算是那样的我也有初恋。 - 中国語会話例文集
私は妻であり、母でもあります。
我是妻子,也是母亲。 - 中国語会話例文集
彼は通行証をもらいに行った.
他去起个路条。 - 白水社 中国語辞典
私はつまらない事で腹を立てたりするものか.
我才不找闲气生呢。 - 白水社 中国語辞典
(内に対しても外に対しても→)至るところで挑発する.
里挑外掘((成語)) - 白水社 中国語辞典
もし、問題が再発した場合は連絡します。
如果,再发生问题的话会联系你的。 - 中国語会話例文集
私は4つの問題に正解した.
我对了四道题。 - 白水社 中国語辞典
彼は勤め先で遅刻も早退もこれまでしたことがない.
他在单位中从不迟到早退。 - 白水社 中国語辞典
私たちはついに子どもにグランドピアノを買い与えることにしました。
我们终于约定为孩子买三角钢琴了。 - 中国語会話例文集
この問題に関して,私はついでに二言三言申し述べる.
关于这一问题,我附带地说几句。 - 白水社 中国語辞典
順番に従って発言し,誰も我先に発言してはならない.
按次序发言,谁也别抢嘴。 - 白水社 中国語辞典
そして私達は次の項目についても知りたいです。
然后,我们还想知道有关下面的项目。 - 中国語会話例文集
私の主な仕事は3つあります。
我主要的工作有三个。 - 中国語会話例文集
私たちは罪の意識を持っている。
我们有罪恶感。 - 中国語会話例文集
その発言に興味を持ちました。
我对那个发言感兴趣。 - 中国語会話例文集
私は強い意志を持っていた。
我曾经意志坚强。 - 中国語会話例文集
その項目は追加が望ましいです。
希望追加那个项目。 - 中国語会話例文集
手回し発電機,ハンドダイナモ.
手摇发电机 - 白水社 中国語辞典
今日は2つの事件の尋問をした.
今天问了两个案子。 - 白水社 中国語辞典
もしそれぞれの状況が優勢なら、決着はつかないでしょう。
如果各种情况都有优势的话,下不了决定的吧。 - 中国語会話例文集
発言内容よりも積極的に発言する姿勢を重視します。
比起发言的内容也会重视积极发言的态度。 - 中国語会話例文集
2年の努力を経て,彼はついに積もった借金をすべて返した.
经过两年的努力,他终于还清了所有积欠的债务。 - 白水社 中国語辞典
本発明は、通信装置および通信システムに関するものである。
本发明涉及通信设备和通信系统。 - 中国語 特許翻訳例文集
このことに私はつらい思いをさせられた.
这使我感到难受。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |