「はてしない」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

果てしない恋

无法实现的恋爱 - 中国語会話例文集

広々として果てしがない．

辽阔无边 - 白水社 中国語辞典

見渡す限り果てしがない．

一望无际 - 白水社 中国語辞典

果てしない大空．

寥廓的天空 - 白水社 中国語辞典

はるか遠く果てしがない．

辽阔无际 - 白水社 中国語辞典

広々として果てがない．

茫茫无垠 - 白水社 中国語辞典

果てしのない平坦な土地．

一片平川 - 白水社 中国語辞典

広大で果てしがない．

广阔无边 - 白水社 中国語辞典

見渡す限り果てしがない．

一望无边 - 白水社 中国語辞典

見渡す限り果てしがない．

辽阔无垠 - 白水社 中国語辞典

広々として果てがない．

茫茫无垠 - 白水社 中国語辞典

見渡す限り果てしない．

一望无垠 - 白水社 中国語辞典

広く果てしのない原野．

茫茫的原野 - 白水社 中国語辞典

私はテレビを見ない。

我不看电视。 - 中国語会話例文集

私は手伝いようがない．

我搭不上手。 - 白水社 中国語辞典

品物は手元にない．

东西不在手下。 - 白水社 中国語辞典

私は彼には手の下しようがない．

我把他没办法。 - 白水社 中国語辞典

大空は広々として果てしない．

天空寥廓 - 白水社 中国語辞典

広々として果てしのない平原．

莽莽平原 - 白水社 中国語辞典

その法律は適切かもしれない。

那个法律可能合适。 - 中国語会話例文集

今日は徹夜するかもしれない。

我今天可能会熬夜。 - 中国語会話例文集

くどくど言って果てしない．

叨叨不绝((成語)) - 白水社 中国語辞典

現在では女性は纏足しない．

现在女子不裹脚了。 - 白水社 中国語辞典

見渡す限り果てしない砂漠．

一望无涯的沙漠 - 白水社 中国語辞典

見渡す限り果てしのない原野．

无边的原野 - 白水社 中国語辞典

私は彼には適性がないと言わざるを得ない。

我不得不说他身上没有适合性。 - 中国語会話例文集

彼は手に力がないのできつく縛れない．

他手没劲儿勒不紧。 - 白水社 中国語辞典

そんな事があったなど彼女はてんで承認しない．

她干脆不承认有这回事。 - 白水社 中国語辞典

仕事をするにはてきぱきやるべきで，ぐずぐずしてはいけない．

办事要干脆，不要乌涂。 - 白水社 中国語辞典

こういう人には手出しをしてはいけない，相手にしてはいけない．

这种人可惹不得的。 - 白水社 中国語辞典

子供は手塩にかけて育てなければならない，「玉も磨かないと，物にならない」と言うじゃないの！

小孩子要精心培育，“玉不琢，不成器”嘛！ - 白水社 中国語辞典

山の下は見渡す限り果てしのない原野で，何一つ遮蔽物はない．

山下是一望无际的原野，毫无障蔽。 - 白水社 中国語辞典

戦術的には敵を重視しなければならないが，戦略的には敵を軽視しなければならない．

在战术上要重视敌人，在战略上要藐视敌人。 - 白水社 中国語辞典

このようなまとまりがない文章は，新聞に載せるのは適当でない．

这样拉杂的文章，登在报纸上未必合适。 - 白水社 中国語辞典

（腐った木は彫刻できない→）腐り果てた人は教育のしようがない．

朽木不可雕((成語)) - 白水社 中国語辞典

目の前は見渡す限り果てしのない草原で，1本の木さえ見られない．

眼前是一望无际的草原，一棵树也看不见。 - 白水社 中国語辞典

上は天文から，下は地理まで，彼はほとんど知らないことがない．

上自天文，下至地理，他几乎无所不知。 - 白水社 中国語辞典

一切の鹵獲品は提出して公有にしなければならない．

一切缴获要归公。 - 白水社 中国語辞典

我々は敵を決して容赦しない．

我们对敌人决不容情。 - 白水社 中国語辞典

あの事は私はてっきり君1人しか知らないものと思い込んでいた．

那件事我满以为只有你一个人知道。 - 白水社 中国語辞典

まだ月給が出ていないので，私は手元が潤沢でない．

还没有发工资，我手头儿不方便。 - 白水社 中国語辞典

シールのない自転車は撤去します。

将没有贴纸的自行车撤走。 - 中国語会話例文集

明日は私はテニスができないかもしれません。

明天我可能不能打网球。 - 中国語会話例文集

広々とした海は，見渡す限り果てしがない．

汪洋一片海，看不到边儿。 - 白水社 中国語辞典

言わなければそれまでだが，言いだしたらもう果てしがない．

不说罢了，一说就没个完。 - 白水社 中国語辞典

遠くは広々として果てしなく，何も見えない．

远处迷迷茫茫，什么也看不见。 - 白水社 中国語辞典

非識字者一掃は徹底していない．

文盲扫得不彻底。 - 白水社 中国語辞典

あそこの農業は停滞して発展しない．

那里的农业一直停滞不前。 - 白水社 中国語辞典

湖の水は広々として果てしがない．

湖水汪汪无边。 - 白水社 中国語辞典

彼は敵の脅しを少しも恐れない．

他一点也不畏惧敌人的威胁。 - 白水社 中国語辞典