| 例文 |
「はどうせい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8320件
反動政権．
反动政权
- 白水社 中国語辞典
（動物の）背光性．
背光性 - 白水社 中国語辞典
反動勢力．
反动势力 - 白水社 中国語辞典
共同正犯．
共同正犯 - 白水社 中国語辞典
最近、大学生活はどうですか？
最近的大学生活怎么样？ - 中国語会話例文集
日本での生活はどうでしたか。
在日本的生活怎么样？ - 中国語会話例文集
あなたの帰省はどうでしたか。
你回老家过得怎么样？ - 中国語会話例文集
生活はまあどうにかやっていける．
日子还过得去。 - 白水社 中国語辞典
青銅は銅と錫の合金である．
青铜是铜和锡的合金。 - 白水社 中国語辞典
鋼鉄はどうして精錬されたのか．
钢铁是怎么炼成的。 - 白水社 中国語辞典
目前の形勢はどうであるか？
当前的形势如何？ - 白水社 中国語辞典
どうせ君は賛成しないさ．
无非你不同意罢了。 - 白水社 中国語辞典
2つの肺の非同期性
两个肺的不同时性 - 中国語会話例文集
同族支配体系制度．
宗法制度 - 白水社 中国語辞典
頑迷勢力，反動勢力．
顽固势力 - 白水社 中国語辞典
次いで、電動移動体50は、乱数REVを生成する（S156）。
然后，电动移动体 50产生随机数 REV(S156)。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は16世紀に堂々と同性愛的な作品を書いた。
他在16世纪就光明正大地写了同性恋的作品。 - 中国語会話例文集
厚生労働省は2004年に改正労働者派遣法を制定した。
厚生劳动省在2004年制定了修订版劳动者派遣法。 - 中国語会話例文集
反動政府は世論を封じ込めた．
反动政府钳制了舆论。 - 白水社 中国語辞典
彼らは同姓であるが同族ではない．
他们同姓不同宗。 - 白水社 中国語辞典
安心しろ，どうするのかは私には成算がある．
你放心，怎么办我心里有数儿。 - 白水社 中国語辞典
あなたはどうなんだ？生活には慣れたか？
你怎么着？生活过得惯？ - 白水社 中国語辞典
図5Dは構成の同期を示している。
图 5D图示了配置同步。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は高校の同級生だ。
他是我的高中同学。 - 中国語会話例文集
オセロットは夜行性の動物だ。
豹貓是夜行性動物 - 中国語会話例文集
彼女は同性愛者だった。
她曾是同性恋。 - 中国語会話例文集
これは正常に作動していません。
这个没有正常运作。 - 中国語会話例文集
これは正常に動作していません。
这个没有正常运转。 - 中国語会話例文集
同等または代替製品
同等的或者是代替产品 - 中国語会話例文集
それは正常に動作している。
那个正常运作着。 - 中国語会話例文集
情勢は激動して安定しない．
局势动荡不安。 - 白水社 中国語辞典
帝国主義・修正主義・反動派．
帝、修、反 - 白水社 中国語辞典
この時世道中は物騒だ．
现在道儿上很紧。 - 白水社 中国語辞典
生産は既に軌道に乗っている．
生产已上轨道。 - 白水社 中国語辞典
運動は物質の属性である．
运动是物质的属性。 - 白水社 中国語辞典
私と彼は同級生です．
我和他是同班。 - 白水社 中国語辞典
機械は正常に稼働している．
机器开动得很正常。 - 白水社 中国語辞典
工場は正式に稼働する．
工厂正式投入生产。 - 白水社 中国語辞典
彼の活動は制約を被った．
他的活动受到了制约。 - 白水社 中国語辞典
これらのコインはいずれも銅製だ．
这些钱都是铜铸的。 - 白水社 中国語辞典
また、制御部506は、駆動制御部510を制御して駆動部512の動作を禁止する。
控制单元 506还通过控制驱动控制单元 510来禁止驱动单元 512的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
駆動制御部7は、画素アレイ部10を駆動する。
驱动控制部件 7驱动像素阵列部件 10。 - 中国語 特許翻訳例文集
生産現場の状況はどうですか？
生产现场的状况怎么样？ - 中国語会話例文集
以下の日時で調整していますが都合はどうですか。
会按以下的日期调整，您方便吗？ - 中国語会話例文集
その機械の構成はどうなってますか。
那个机械的构成是什么样的？ - 中国語会話例文集
その文章の構成はどうなってますか。
那篇文章的构成是什么样的。 - 中国語会話例文集
だからあの男性たちは堂々として見えるのだ。
所以那些男人们看起来坦坦荡荡的。 - 中国語会話例文集
その活動は私の同窓生によって行われている。
那個活動是我的校友舉辦的 - 中国語会話例文集
備品の購入申請は今どうなってまいすか？
商品的购入申请状况现在如何？ - 中国語会話例文集
だからあの男性たちは堂々として見えるのだ。
所以那些男人们看起来仪表堂堂。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
