「はなくそ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私の報告は遅くなりました。

我的报告迟了。 - 中国語会話例文集

空はすっかり暗くなった．

天已经黑透了。 - 白水社 中国語辞典

今から努力しても遅くはない．

现在努力也不晚。 - 白水社 中国語辞典

空はますます暗くなった．

天色越来越阴暗了。 - 白水社 中国語辞典

空には全く雲がない．

天空没有一块云。 - 白水社 中国語辞典

何もそんなに得意になることはないよ．

有什么神气的？ - 白水社 中国語辞典

間違いなく、その国は核装備をすすめている。

绝对没错，那个国家正在推进核能力的装备。 - 中国語会話例文集

必ず従わなくてはならない原則．

必须遵循的原则 - 白水社 中国語辞典

彼はうそまでつくことを知っているよ（そんなことまでするとは思っても見なかった）．

他还会扯谎呢。 - 白水社 中国語辞典

君は体がよくないのだから，そんなに疲れるようなことをしてはいけない．

你身体不好，不能这样受累。 - 白水社 中国語辞典

それはそんなに高額ではありません。

那个不是那么贵。 - 中国語会話例文集

そのような実施形態では、内蔵スクリーンはない。

在这样一个实施例中，没有独立的屏幕。 - 中国語 特許翻訳例文集

その人は見たところそれほど美しくないが，内心は純潔である．

这个人虽然外貌不太漂亮，但是内心纯洁。 - 白水社 中国語辞典

ほどなく，雨が上がり空は晴れた．

少时，雨过天晴。 - 白水社 中国語辞典

早くホウレン草をゆがかなくちゃ．

快要焯菠菜。 - 白水社 中国語辞典

朝早くから夜遅くまで怠らない．

夙夜匪懈 - 白水社 中国語辞典

果てしなく続く大草原．

漫漫的大草原 - 白水社 中国語辞典

その人は才能が良くも悪くもなく，飛び抜けて優れてはいない．

这个人才能平平，并不出众。 - 白水社 中国語辞典

人にぬれぎぬを着せるな，私は全くそんなことを話した覚えはない．

你别屈枉人了，我根本没有说过这话。 - 白水社 中国語辞典

話す方は何気なく話したのであるが，聞く方は（何か含みがあると考える→）そうとは考えない．

言者无心，听者却有心。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

そしてあなたはその良い点だけを思い出してください。

而且请你只想起那个的好的地方。 - 中国語会話例文集

その付近にはそれほど多くのホテルがない。

那附近没有那么多的酒店。 - 中国語会話例文集

それに、それはすごくストレス解消にもなります。

而且，那个也能很好地消除压力。 - 中国語会話例文集

その四つ子はみなその大学へ入学した。

那四胞胎都考入了那所大学。 - 中国語会話例文集

このところ彼は私によそよそしくなった．

这几天他对我冷淡了。 - 白水社 中国語辞典

この一そろいの書物は欠けることなくそろっている．

这套书是完整的。 - 白水社 中国語辞典

それは実際の量より少なくなります。

那个会比实际的量少。 - 中国語会話例文集

昨晩私が寝たベッドはそんなに心地よくなかった。

我昨天晚上睡的床不是那么的舒服。 - 中国語会話例文集

そこまで行くのはかなり退屈な旅だ。

去到那里实在是相当无聊的旅行。 - 中国語会話例文集

そういう人は大いにある，決して少なくない．

大有…人在((成語)) - 白水社 中国語辞典

それらの政策は効き目がなくなった．

那些政策已经失灵了。 - 白水社 中国語辞典

その子はただ泣くばかりだ。

那个孩子只会一个劲地哭。 - 中国語会話例文集

その子は泣くばかりだった。

那个孩子刚刚一个劲地哭。 - 中国語会話例文集

その物語は彼を悲しくさせた。

那则故事让他很伤心 - 中国語会話例文集

その地下鉄は古くて汚い。

那个地铁又旧又脏。 - 中国語会話例文集

その言葉は私を悲しくさせた。

那句话让我难过。 - 中国語会話例文集

それはまったくのナンセンスだ。

那完全是胡说八道。 - 中国語会話例文集

それはずっと長く続いた。

那个一直长时间的持续下去了。 - 中国語会話例文集

その犬はよくお腹を壊します。

那只狗经常吃坏肚子。 - 中国語会話例文集

彼はすぐにそれを行ってくれる。

他马上为我去了那里。 - 中国語会話例文集

この梨は甘くておいしそう。

这个梨很甜看起来很好吃。 - 中国語会話例文集

その違いは何か教えてください。

请告诉我不同是什么。 - 中国語会話例文集

彼は悲しくて眉をひそめる．

他难受得鞧着眉毛。 - 白水社 中国語辞典

それは春になるととても美しく咲く。

那个到了春天会开得很美。 - 中国語会話例文集

こんなに遅くなった，どうやら彼は来ないかもしれない．

这么晚了，我看，他不见得来了。 - 白水社 中国語辞典

それはあなたにとって全く関係ない内容です。

那是和你完全不相干的内容。 - 中国語会話例文集

私の冬休みはそんなに長くない。

我的冬季假期没有那么长。 - 中国語会話例文集

話し方が無味乾燥で，くどくどしく歯切れがよくない．

说话硬巴巴，连拖又带拉。 - 白水社 中国語辞典

その発送日はもう少し早くなりませんか。

那个的发送日能再提前一点吗？ - 中国語会話例文集

それらの牙は咀嚼の役には立たない。

那些牙完全不能帮助咀嚼。 - 中国語会話例文集