「はなさき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

咲き誇る花

盛开的花 - 中国語会話例文集

先に始めなさい。

请先开始。 - 中国語会話例文集

桜の花が咲き始めた。

樱花开始开了。 - 中国語会話例文集

花が咲き実を結ぶ．

开花结果 - 白水社 中国語辞典

話の矛先をかわす．

避开话锋 - 白水社 中国語辞典

花が咲き実を結ぶ．

开花结果 - 白水社 中国語辞典

山野の花が咲き誇る．

山花烂漫。 - 白水社 中国語辞典

あなた達は先に入ってください。

你们先进去。 - 中国語会話例文集

貧困をなくすには必ずや先に愚昧をなくさねばならない．

治贫必先治愚。 - 白水社 中国語辞典

彼の指先は霜焼けになった。

他的指尖冻伤了。 - 中国語会話例文集

あなたの所属先はどこですか。

你所属于哪个部门？ - 中国語会話例文集

この桜は間もなく咲きます。

这个樱花很快就会开。 - 中国語会話例文集

反動派の手先になる．

充当反动派的打手 - 白水社 中国語辞典

反動派の手先になる．

充当反动派的喽啰 - 白水社 中国語辞典

愛国には後も先もない．

爱国不分先后。 - 白水社 中国語辞典

そいつは敵の手先になった．

这个人成了敌人的鹰犬。 - 白水社 中国語辞典

それはまだまだ先の話ですね。

那还是很久以后的事了。 - 中国語会話例文集

この工事は真っ先に手配しなければならない．

这个工程应当尽先安排。 - 白水社 中国語辞典

我々は人に鼻先を引っ張られその言いなりになっていてはならない．

我们不能让人家牵着鼻子走。 - 白水社 中国語辞典

私たちは仕入先を増やさなければならない。

我们必须增加供应商。 - 中国語会話例文集

これは急ぎの仕事だから，先にやらなければならない．

这是件忙活，要先做。 - 白水社 中国語辞典

桜の花が咲き始めました。

樱花开始开了。 - 中国語会話例文集

旅行先の気温は何度ですか？

旅行地的气温是几度？ - 中国語会話例文集

皆は我先に参加を申し込む．

大家抢着报名参加。 - 白水社 中国語辞典

私は先に立って案内します．

我在前面引导。 - 白水社 中国語辞典

先程は電話で話せなくてごめんなさい。

刚才没能在电话里说话，我很抱歉。 - 中国語会話例文集

私はそんなに先のことは分からない。

我不知道那么久以后的事情 。 - 中国語会話例文集

ただ口先ばかりで何もやらないというようなことはしてはならない．

不要干说不作。 - 白水社 中国語辞典

彼の名を宛先から外す。

从收件人中去掉他的名字。 - 中国語会話例文集

その話から先に説明します。

我先从那件事开始说明。 - 中国語会話例文集

もうすぐ桜の花が咲きます。

马上樱花就要开了。 - 中国語会話例文集

豚が鼻先で土をほじくる．

猪用嘴拱地。 - 白水社 中国語辞典

ボタンの花が咲き誇っている．

牡丹开得挺火暴。 - 白水社 中国語辞典

ごく近い所，目と鼻の先．

一箭之地((成語)) - 白水社 中国語辞典

私は彼氏と長崎に行ったことはない。

我没有和男朋友去过长崎。 - 中国語会話例文集

あなたをここから先には行かせない。

我不会再让你往前走了。 - 中国語会話例文集

娘がそんな強情では嫁ぎ先が見つからないぞ．

姑娘家脾气大了找不到婆家。 - 白水社 中国語辞典

巧みな口先とこびへつらう顔色に仁徳は少ない．

巧言令色鲜矣仁。((成語)) - 白水社 中国語辞典

君はこの先行かなくても構わない．

你以后不去也没关系。 - 白水社 中国語辞典

これらの話はただ口先で言っているにすぎない．

这些话只不过在口头上说说。 - 白水社 中国語辞典

あなたの話はあまりにも先走りすぎる．

你说得太遥远了。 - 白水社 中国語辞典

この先は許可なく入ってはいけません。

这儿没有许可是不许进入的。 - 中国語会話例文集

（これから先の月日はまさしく長い→）（…を成し遂げるのに）時間はたっぷりある，先はまだまだ長い．

来日方长((成語)) - 白水社 中国語辞典

体は‘离退休’したが，心は引退していない．

人虽离退休，心不退休。 - 白水社 中国語辞典

私の好きな旅行先は、東京、神奈川、京都です。

我喜欢的旅行地是东京，神奈川，京都。 - 中国語会話例文集

君たちは至るところで他に先んじ，模範を示さなければならない．

你们要处处打先锋，做模范。 - 白水社 中国語辞典

この本は私はしばらくは必要ないから，先にご覧なさい．

这本书我一时还不需要，你先看吧。 - 白水社 中国語辞典

あいつは口先だけはうまい話をするが，腹の中では陰険なやつだ．

那家伙嘴上说得好听，骨子里是个黑心肠的人。 - 白水社 中国語辞典

日本は春には桜が咲き、秋には紅葉が咲き、とてもきれいな景色を見ることができます。

日本春天可以看到樱花盛开，秋天可以看到红叶盛开的美丽景色。 - 中国語会話例文集

この木は1年に何回も花が咲きますか。

这个树一年开几次花？ - 中国語会話例文集