「はなたかだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は鼻高々だ．

他非常得意。 - 白水社 中国語辞典

なぜなら彼は病気だったからです。

因为他生病了。 - 中国語会話例文集

彼はまた話しだした．

他又说开话了。 - 白水社 中国語辞典

彼はだんだん忙しくなった。

他越来越忙了。 - 中国語会話例文集

それはだんだん高くなっていく。

那个会变得越来越高的。 - 中国語会話例文集

彼らはだんだんと疎遠になった．

他们渐渐儿地生分了。 - 白水社 中国語辞典

彼は何を伝えたかったんだろう。

他想要表达什么呢？ - 中国語会話例文集

食糧は宝の中の宝だ．

粮食乃宝中之宝。 - 白水社 中国語辞典

彼は何でも屋の知ったかぶりだ．

他是个万金油半瓶醋。 - 白水社 中国語辞典

彼は涙を流した．

他流下了眼泪。 - 白水社 中国語辞典

彼は全身がわなわな震えだした．

他全身抖索起来。 - 白水社 中国語辞典

彼はすごく巨大な人だった。

他是个很高大的人。 - 中国語会話例文集

あなたはどうなんだ？生活には慣れたか？

你怎么着？生活过得惯？ - 白水社 中国語辞典

なんと豊かな田畑だろう！

多么肥美的田地啊！ - 白水社 中国語辞典

彼女は何度となく人をだました．

她多次哄骗人。 - 白水社 中国語辞典

あなたは誰と行きましたか？

你和谁一起去的？ - 中国語会話例文集

あなたの宿題は終わりましたか？

你做完作业了吗？ - 中国語会話例文集

彼は否定的な判断を下した．

他下了否定的判断。 - 白水社 中国語辞典

彼は肯定的な判断を下した．

他下了肯定的判断。 - 白水社 中国語辞典

彼は涙ぐんで言った．

他含着泪花说 - 白水社 中国語辞典

握った彼女の手はなぜだか冷たかった。

紧握着的她的手不知为何很冰冷。 - 中国語会話例文集

握った彼女の手はなぜだか冷たかった。

我握着的她的手不知道为什么很冰冷。 - 中国語会話例文集

このビルはなんて高いんだろう。

这个楼怎么这么高啊。 - 中国語会話例文集

彼女はどんな感じだった？

她是什么样的一个人？ - 中国語会話例文集

彼らはまだ答えなかった。

他们还没有回答 - 中国語会話例文集

彼はどんなときでもいいやつだった。

他总是那么好。 - 中国語会話例文集

彼はまだそれを持っていなかった。

他还有没那个。 - 中国語会話例文集

それは無意味な戦いだった。

那是没有意义的争斗。 - 中国語会話例文集

彼が先生だとは知らなかった。

都不知道他是老师。 - 中国語会話例文集

彼はぎこちない態度だった。

他是一副拘谨的态度。 - 中国語会話例文集

あのビルはなんて高いんだろう。

那栋楼好高啊。 - 中国語会話例文集

彼はかなりいい加減だと思った。

我觉得他很敷衍。 - 中国語会話例文集

彼らは私をひとしきりなだめた．

他们安抚了我一顿。 - 白水社 中国語辞典

彼は感情の豊かな人だ．

他是个多情的人。 - 白水社 中国語辞典

彼は体を台なしにした．

他把身体搞垮了。 - 白水社 中国語辞典

彼はけだるそうな目をしていた．

他睁着懒洋洋的眼睛。 - 白水社 中国語辞典

彼は大きな声で笑いだした．

他朗朗地笑起来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は悲しそうに泣きだした．

他难过地哭了起来。 - 白水社 中国語辞典

彼の投資はすべてむだになった．

他的投资都损失了。 - 白水社 中国語辞典

長野の洪水は大丈夫でしたか？

长野的洪水没事吗？ - 中国語会話例文集

彼は長い間‘压宝’をした．

他压了半天宝。 - 白水社 中国語辞典

私はあなたが真面目な人だと思いたかった。

我很想以为你是个认真的人。 - 中国語会話例文集

私はあなたがもっと真面目な人だと思いたかった。

我很想以为你是个更认真的人。 - 中国語会話例文集

彼女は人としてとても大切なことをあなたから学んだだろう。

她从你那里学到了有关做人的很重要的事情。 - 中国語会話例文集

彼は体をわなわな震わせ，悲しんで泣きだした．

他抽动着身躯，伤心地哭起来。 - 白水社 中国語辞典

この人は見たところ顔に見覚えがあるのだが，誰だったか思い出せない．

这人看着面熟，就是想不起来是谁。 - 白水社 中国語辞典

彼は恥ずかしく思って泣きだした．

他羞愧地哭了起来。 - 白水社 中国語辞典

肩関節離断

肩关节切断术 - 中国語会話例文集

体がだめになったのはまだしも，頭さえぼけてきた．

身体坏了不算，连脑子也变胡涂了。 - 白水社 中国語辞典

夜は明けたか？—夜はまだ明けていない．

天亮了吗？—天还没［有］亮。 - 白水社 中国語辞典