「はなたれ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それは放たれた。

那个被流放了。 - 中国語会話例文集

彼は鼻高々だ．

他非常得意。 - 白水社 中国語辞典

光芒が四方に放たれる・きらめく．

光芒四射((成語)) - 白水社 中国語辞典

光が四方に放たれる・きらめく．

光芒四射((成語)) - 白水社 中国語辞典

表門が開け放たれて，屋敷内には誰もいない．

大门敞开着，院内没有人。 - 白水社 中国語辞典

私の妹が私に花束を買ってくれた。

我妹妹给我买了花。 - 中国語会話例文集

五千円で薔薇の花束はつくれますか？

能用5000日元制作玫瑰的花束吗？ - 中国語会話例文集

彼らに花束を贈るのは誰ですか。

送给他们花束的人是谁？ - 中国語会話例文集

（目から険しい光が放たれる→）鋭い目つきでにらむ．

眼睛里射出狠毒的光。 - 白水社 中国語辞典

歓迎の人の群れが花束を打ち振っている．

欢迎的人群挥舞着花束。 - 白水社 中国語辞典

（放たれた矢→）（比喩的に）速いスピードで前進する物体．

离弦的箭 - 白水社 中国語辞典

彼はバラの花束を彼女に手渡した。

他把玫瑰花束亲手交给了她。 - 中国語会話例文集

彼はハスの花托の中からハスの実をむいて食べた．

他从莲蓬中剥莲子吃。 - 白水社 中国語辞典

私の誕生日に彼女はバラの花束をプレゼントしてくれました。

我过生日时，她送了我玫瑰花束。 - 中国語会話例文集

彼らから放たれている臭いならば、なんとか我慢できる。

如果是他们发出的臭味的话，勉强能忍受。 - 中国語会話例文集

（人を縛る）名利という太い縄から解き放たれてこそ，本当に何かなすところがあるだろう．

只有从名利的绳索中解脱出来，才能真正有所作为。 - 白水社 中国語辞典