「はなな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼らの夢は実現する事はないでしょう。

他们的梦想没有实现过吧。 - 中国語会話例文集

彼らは特に私の意見を求めているわけではない。

他们没有特别的寻求我的意见。 - 中国語会話例文集

彼女が息子のことを心配するのも無理はない。

他担心儿子也不是没道理的。 - 中国語会話例文集

私には彼女を構っている余裕はない。

我没有应付她的时间。 - 中国語会話例文集

私には彼女を構っている時間はない。

我没有时间应付她。 - 中国語会話例文集

そう言うことが聞きたい訳ではない。

我并不是想听那样的事情。 - 中国語会話例文集

彼をこれほど頼りに思ったことはなかった。

我没想过他那么靠得住。 - 中国語会話例文集

難しい質問をされるのは好きではない。

我不喜欢被人问很复杂的问题。 - 中国語会話例文集

昨日、その銘柄の出合いはなかった。

昨天，那只股票没有成交。 - 中国語会話例文集

彼は落ち込んでいるのではなかろうか。

他是不是正情绪低落。 - 中国語会話例文集

定性情報は数値ではなく記述を扱う。

定性信息不是数值而是记述。 - 中国語会話例文集

彼はピアノだけではなくギターも弾きます。

他不仅仅会弹钢琴还会弹吉他。 - 中国語会話例文集

日本では大陸式決算法は一般的ではない。

在日本大陆会计结算方法并不普遍。 - 中国語会話例文集

彼らはそのお金を受け取るつもりはないといいました。

他们说不打算收那个钱。 - 中国語会話例文集

彼女が癌ではなくてとても良かった。

她没有得癌症真是太好了。 - 中国語会話例文集

その場所は夏は花火大会があります。

那里夏天有花火大会。 - 中国語会話例文集

ジェーンはなんて上手に歌っているのでしょう！

简唱得多么好啊。 - 中国語会話例文集

彼は馬のことは、なんでも知っています。

关于马的事情他什么都知道。 - 中国語会話例文集

この花は今まで見た花で一番綺麗だ。

这朵花是至今见过的花里最好看的。 - 中国語会話例文集

この花は今までに見た花で一番綺麗だ。

这朵花是至今见过的花里最美丽的。 - 中国語会話例文集

それはある程度改善したが、完全ではない。

虽然那个在某种程度上改善了，但是并不完善。 - 中国語会話例文集

彼女はなんて昨日嬉しそうだったんだろう！

她昨天看起来多开心啊！ - 中国語会話例文集

この日を忘れることはないでしょう。

我可能忘不了那一天。 - 中国語会話例文集

この日を決して忘れることはないでしょう。

我绝对不会忘记那一天的吧。 - 中国語会話例文集

珍しい事をするべきではなかった。

我不应该做稀奇的事情。 - 中国語会話例文集

消費税を上げるのは容易ではない。

提高消费税不是容易的事。 - 中国語会話例文集

彼はなぜ遅く帰宅するのですか。

他为什么很晚才回家呢？ - 中国語会話例文集

時間は無限ではないのは周知の事実である。

时间不是无限的，这是众所周知的事实。 - 中国語会話例文集

この解決策はあまり効率的ではない。

这个解决方法并不是很有效率。 - 中国語会話例文集

私の母は見かけほど若くはない。

我母亲没有看上去那么年轻。 - 中国語会話例文集

彼らと日本人との違いはなんだろう？

他们和日本人的不同之处是什么？ - 中国語会話例文集

彼らと日本人との違いはなんでしょう？

他们和日本人哪里不一样？ - 中国語会話例文集

そこを離れるのは名残惜しいですか？

你舍不得离开那里吗？ - 中国語会話例文集

その荷物を送り返す必要はない。

你不需要把那件货物邮回去。 - 中国語会話例文集

しかしそこに面白い本はなかった。

但是那里没有有趣的书。 - 中国語会話例文集

花子は何を食べることができますか？

花子可以吃什么？ - 中国語会話例文集

今回の改定は必要に迫られたものではない。

这次的修改并不是非常必要的。 - 中国語会話例文集

私が欲しいのは現金であって、代替え品ではない。

我想要的是现金，并不是替代品。 - 中国語会話例文集

全ての病室が個室というわけではない。

并不是所有的病房都是单间。 - 中国語会話例文集

それは他社に提案できるレベルではない。

那个不是能向别的公司提案的水平。 - 中国語会話例文集

言われたことをそのまま実行するのは好きではない。

我不喜欢按照别人说得那样去做。 - 中国語会話例文集

離れていてもいつも花子を想っています。

就算距离遥远也总是在想着花子。 - 中国語会話例文集

直接彼を知っている訳ではない。

我不可能直接了解他。 - 中国語会話例文集

私たちは今日その仕事を終える必要はない。

我们不需要今天完成那个工作。 - 中国語会話例文集

彼女が病気で寝ているのではないかと心配です。

我担心他是不是因为生病在睡觉。 - 中国語会話例文集

その映画は私が期待していたほど面白くはない。

这部电影没有我期待的那样有趣。 - 中国語会話例文集

それにはなんて書かれているのですか？

那里面写了什么？ - 中国語会話例文集

できるからといってやるべきということではない。

虽说能但也不是必须做。 - 中国語会話例文集

それは望ましいやり方ではないと思います。

我觉得那个不是理想的做法。 - 中国語会話例文集

できるからといってやるべきということではない。

虽说可以但并不是一定要做。 - 中国語会話例文集