「はなの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

昨日は何かしましたか？

你昨天干啥了？ - 中国語会話例文集

今、彼女は何をした？

刚才，她做了什么？ - 中国語会話例文集

彼女は何歳ですか？

她几岁？ - 中国語会話例文集

彼女は幼く見える。

她看起来很年幼。 - 中国語会話例文集

持ち物は何ですか？

随身物品是什么呢？ - 中国語会話例文集

お酒は何を飲みますか？

喝什么酒？ - 中国語会話例文集

昨日は、何をしましたか？

昨天做了什么？ - 中国語会話例文集

彼女は足が長い。

她的腿很长。 - 中国語会話例文集

夏休みは楽しかった。

暑假过的很开心。 - 中国語会話例文集

彼は生臭物が好きだ．

他喜欢荤食。 - 白水社 中国語辞典

誰か？泣いている者は？

谁欤？哭者？ - 白水社 中国語辞典

昨日ティッピーの花が咲いたの。

昨天多肉蒂比开花了。 - 中国語会話例文集

その買い物の話をした。

我说了那个买东西的事情。 - 中国語会話例文集

バラの花の香りが濃厚である．

一股玫瑰花的气味很浓。 - 白水社 中国語辞典

彼は一度手にした物は離さない。

他一旦到手的东西就不会放开了。 - 中国語会話例文集

（世の中の事物はすべて夢・幻・水泡・影のようにむなしい→）（実現する見込みのない，既に消滅して二度と求められない）はかない夢幻．

梦幻泡影((成語)) - 白水社 中国語辞典

ただし、CPU119との通信は確立されていないため、CPU120は、CPU119への終了通知の送信を行わない。

然而，由于没有建立与 CPU 119的通信，因此 CPU 120不向 CPU 119发送终止通知。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、上述した第1の実施の形態と同じ動作についての説明はここでは繰返さない。

另外，在这里不重复关于与上述的第 1实施例相同的动作的说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

そのようなそうそうたる面々の中では、私の出る幕などはございません。

在那样优秀的人们当中没有我可以插嘴的地方。 - 中国語会話例文集

皆は（待って本を借りる→）本の貸し出しを待っているのに，貸し出し係はなぜ来ないのか！

大家都等着借书，图书管理员怎么还不来呀！ - 白水社 中国語辞典

学ぶ者は多くて数えきれないが，成功する者は麒麟の角のように少ない．

学者如牛毛，成者如麟角。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

君が何かをほしがるならば私はその何かを君にあげる，君のほしいものは何でも君にあげる．

你要什么，我给你什么。 - 白水社 中国語辞典

彼がこのように成し得たのは，優れた人がいて彼に知恵を（授けたのではないだろうか→）授けたに違いない．

他能这样办，这不是有高人给他支着儿！ - 白水社 中国語辞典

要素の単数表記は、斯様な要素の複数の存在を除外するものではない。

元件前面的词“一”不排除多个这样的元件的存在。 - 中国語 特許翻訳例文集

歌手の鈴木花子

歌手铃木花子 - 中国語会話例文集

沢山の花をつけた木

开了很多花的树 - 中国語会話例文集

孤高の光を放つ。

绽放出高傲的光芒。 - 中国語会話例文集

話のクライマックス

故事的高潮 - 中国語会話例文集

花かつおの厚削り

花鲣鱼的厚切 - 中国語会話例文集

町の花火大会

小镇的烟花大会 - 中国語会話例文集

ひまわりの花束

向日葵的花束 - 中国語会話例文集

姪の花子です。

这是我侄女花子。 - 中国語会話例文集

箱の中を見ましたか。

你看了箱子里面吗？ - 中国語会話例文集

花子の全てが欲しい。

想要花子的全部。 - 中国語会話例文集

このような性格のため、初対面の人と話したり、人前で話すのは不得意です。

因为这样的性格，我很不擅长与初次见面的人对话，还有在大家面前说话。 - 中国語会話例文集

花火を見に来たの？

你来看烟花了吗？ - 中国語会話例文集

本当の良い話

真实的好的故事。 - 中国語会話例文集

その話をまとめる。

我把那些话总结起来。 - 中国語会話例文集

ごみが目の中に入る。

有东西进到眼睛里。 - 中国語会話例文集

夏の間、働きます。

我要在夏季期间工作。 - 中国語会話例文集

痔の腫れを治します。

我要治疗痔疮肿大。 - 中国語会話例文集

エンジン開発の中で

在开发发动机中 - 中国語会話例文集

百の花々を咲かせる。

百花齐放。 - 中国語会話例文集

彼の友人と話す

和他的朋友说话。 - 中国語会話例文集

小石の多い砂浜

有很多小石头的沙滩 - 中国語会話例文集

そのお花が枯れる。

那朵花将枯萎。 - 中国語会話例文集

町の花火大会

城镇的烟花大会 - 中国語会話例文集

花のにおいを嗅ぐ。

闻花的味道。 - 中国語会話例文集

ひまわりの花束

向日葵花束 - 中国語会話例文集

お腹の張りを訴える。

我诉说肚子胀。 - 中国語会話例文集