「はなは-だ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

水の流れはなだらかだ．

水流徐缓 - 白水社 中国語辞典

あなただけではない。

不单单是你。 - 中国語会話例文集

しかし、それだけではなく

但是，不仅那样。 - 中国語会話例文集

彼はなんて臭いんだ！

他太臭了！ - 中国語会話例文集

まだ決まりではない。

还没有决定。 - 中国語会話例文集

まだ予定はないです。

还没有约定。 - 中国語会話例文集

あっ，これはなんてことだ！

哎呀！这还了得！ - 白水社 中国語辞典

花は満開だ。

花盛开了。 - 中国語会話例文集

花は満開だ。

花儿全部盛开。 - 中国語会話例文集

むだな話はよせ！

少说闲话！ - 白水社 中国語辞典

これだけが人生ではないはずだ。

人生不只是这些。 - 中国語会話例文集

それはまだまだ十分ではない。

那个还不够。 - 中国語会話例文集

君は名探偵だ。

你是名侦探。 - 中国語会話例文集

それは問題ではない。

那不是问题。 - 中国語会話例文集

淫らな話

下流的话 - 中国語会話例文集

花を育てる。

种花。 - 中国語会話例文集

今日はなんだか身体がだるい。

总觉得今天身体发懒。 - 中国語会話例文集

私は何も買うわけではない，ただ勝手に見ているだけだ．

我不是买什么，不过随便看看。 - 白水社 中国語辞典

敵は狡猾だ，油断してはならない．

敌人刁滑，不可大意。 - 白水社 中国語辞典

彼は鼻高々だ．

他非常得意。 - 白水社 中国語辞典

ただの害のない花だ。

只是一朵无辜的花。 - 中国語会話例文集

その箱は軽くはないはずだ．

这箱子轻不了。 - 白水社 中国語辞典

問題はないのですか？

没有问题吗？ - 中国語会話例文集

でも、タダではないです。

但是不是免费的。 - 中国語会話例文集

シューズの貸出はない。

没有出租鞋子。 - 中国語会話例文集

疑いを抱く余地はない．

无可置疑 - 白水社 中国語辞典

彼は並みの大工ではない．

他是出众的木匠。 - 白水社 中国語辞典

今度は行ったのはむだではなかった．

这一趟跑得值得。 - 白水社 中国語辞典

彼はなんて大胆な奴なんだ！

他真是个胆大包天的家伙！ - 中国語会話例文集

この代替商品はないだろう。

这个代替商品不会有吧。 - 中国語会話例文集

彼はなかなかの古ダヌキだ．

他油得很。 - 白水社 中国語辞典

将軍のこの話は甚だ酷い。

将军的这番话非常无情。 - 中国語会話例文集

2人は話が弾んだ．

二人谈得入港。 - 白水社 中国語辞典

二股をかけてはだめだ，第三の道はないのだ．

骑墙是不行的，第三条道路是没有的。 - 白水社 中国語辞典

彼らは敵ではなく味方だ。

他们不是敌人而是伙伴。 - 中国語会話例文集

これはまだ確定情報ではない。

这还不是确定的信息。 - 中国語会話例文集

彼はただの夢想家ではない。

他并不只是梦想家。 - 中国語会話例文集

君はまだお酒を飲む歳ではない。

你还没到喝酒的年纪。 - 中国語会話例文集

私はただ笑っているのではない。

我并不只是一笑而过。 - 中国語会話例文集

愛とはキスだけの事ではない。

爱并不只是接吻。 - 中国語会話例文集

それはまだ明らかではない。

那个还没有查明。 - 中国語会話例文集

それはまだ確定ではない。

那个还没确定。 - 中国語会話例文集

私だけではないはずです。

应该不只是我。 - 中国語会話例文集

彼女は可愛いのではなく、美人だ。

她不是可爱，是很美。 - 中国語会話例文集

問題はそれほど重大ではない．

问题没有那么严重。 - 白水社 中国語辞典

これは（一つ事ではない→）別の事だ．

这不是一码事儿。 - 白水社 中国語辞典

まだ話し合いの余地があるのだから，腹を立てることはない．

有话好说，别生气。 - 白水社 中国語辞典

大ぼらだらけの話

自吹自擂的话 - 中国語会話例文集

花子は幼稚園児だ。

花子是幼儿园儿童。 - 中国語会話例文集

彼はまだ話中です。

他还在说话。 - 中国語会話例文集