「はにく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

気候は既に幾らか寒くなった．

天气已经有些冷了。 - 白水社 中国語辞典

空には全く雲がない．

天空没有一块云。 - 白水社 中国語辞典

この言葉は全く理屈に合っている．

这话蛮占理的。 - 白水社 中国語辞典

大学に行くことにはたくさんのメリットがある。

上大学有很多好处。 - 中国語会話例文集

近くに来たときには連絡ください。

来附近的时候请和我联系。 - 中国語会話例文集

母の家には何気なく立ち寄りたくなる。

无意中想去拜访母亲的家。 - 中国語会話例文集

えー！どれくらいすぐに彼女は日本に帰ってくるの？

啊？她能多快回到日本？ - 中国語会話例文集

日本に来る時はいつでも僕に連絡して下さい。

你来日本的时候请随时跟我联络。 - 中国語会話例文集

日本に来る時には必ず連絡してください。

来日本的时候请一定要与我联系。 - 中国語会話例文集

この任務は責任が重く，恐らく任に堪えられまい．

这个任务很吃重，恐怕难以胜任。 - 白水社 中国語辞典

彼は二度と私にそんなに厳しく要求しなくなった．

他对我不再那样苛求了。 - 白水社 中国語辞典

多くの事について，彼は何にでもうまく調子を合わせる．

对许多事，他都很随和。 - 白水社 中国語辞典

それは一般にはよく学生に与えられます。

那个一般是经常给学生的 - 中国語会話例文集

私は彼の実力に追いつくには程遠い。

我离赶上他的实力还很远。 - 中国語会話例文集

彼は特に好き人には何故か優しくできません。

他不知道为什么对喜欢的人温柔不起来。 - 中国語会話例文集

彼は要職にあるが，態度は実に気さくである．

他职位很高，但态度那么平易。 - 白水社 中国語辞典

近くにコンビ二はありますか？

附近有便利店吗？ - 中国語会話例文集

君には笑顔がよく似合う。

笑容很适合你。 - 中国語会話例文集

君には緑がよく似合う。

绿色很适合你。 - 中国語会話例文集

君には緑のドレスがよく似合う。

绿色的裙子很适合你。 - 中国語会話例文集

私は父親によく似ている。

我和爸爸长得很像。 - 中国語会話例文集

遅くとも日曜日には投稿します。

最晚在周日投稿。 - 中国語会話例文集

私は毎日学校に行く。

我每天去学校。 - 中国語会話例文集

日中はそんなに寒くない。

白天没有那么冷。 - 中国語会話例文集

あなたにはそれがよく似合います。

那个很适合你。 - 中国語会話例文集

それはあなたによく似合っている。

那个很适合你。 - 中国語会話例文集

日本の国土は南北に長い。

日本的国土是南北长。 - 中国語会話例文集

近くにコンビニはありますか？

附近有没有便利店？ - 中国語会話例文集

荷物はここに置いてください。

请把行李放在这。 - 中国語会話例文集

コネクタは確実に挿入する。

确定插入了接头。 - 中国語会話例文集

彼は、何においても頑張り抜く。

他不管对什么都全力以赴。 - 中国語会話例文集

彼は大学入試に合格した．

他考取了大学。 - 白水社 中国語辞典

唇には口紅を塗っている．

嘴唇上抹了口红。 - 白水社 中国語辞典

新局長は既に着任した．

新局长已经莅任。 - 白水社 中国語辞典

顔立ちが母親によく似ている．

脸盘儿很像母亲 - 白水社 中国語辞典

彼は何事にもうまく立ち回る．

他事事取巧。 - 白水社 中国語辞典

庭には多くの木が植えてある．

院子里栽了许多树。 - 白水社 中国語辞典

近くには人っ子一人いない．

四近见不到一个人影。 - 白水社 中国語辞典

鶏が鳴く前に私は起きた．

头鸡叫，我就起来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は他人に多くの金を借りた．

他借了别人许多债。 - 白水社 中国語辞典

このような事は先例にしてはいけない，さもなくば今後やりにくくなる．

这类事决不可开例，否则今后就不好办了。 - 白水社 中国語辞典

あの人は既に亡くなったのだから，そんなにくよくよすることはないよ．

人已经死了，自己看开些吧。 - 白水社 中国語辞典

この問題は簡単に片づく，あなたはなにをくよくよすることがあるのか！

这个问题很好办，你有什么想不开的？ - 白水社 中国語辞典

私の母はよく私にお菓子を作ってくれた。

我妈妈经常给我做点心。 - 中国語会話例文集

数字はアラビア数字で、文字はくずさず正確に書く。

数字是阿拉伯数字，文字要写规整。 - 中国語会話例文集

君は水をくみに行け，僕はストーブをたくから．

你去打水，我来生炉子。 - 白水社 中国語辞典

生前は年寄りに仕え亡くなった後は手厚く葬る．≒养老送终．

养生送死 - 白水社 中国語辞典

生前は年寄りに仕え亡くなった後は手厚く葬る．≒养生送死．

养老送终 - 白水社 中国語辞典

生前は年寄りに仕え亡くなった後は手厚く葬る．≒养老送终．

养生送死 - 白水社 中国語辞典

彼は上手くいくように遅くまで働いた。

他为了成功工作到很晚。 - 中国語会話例文集