「はにー」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そのフィールドは空白にしておいてください。

那一栏请空着。 - 中国語会話例文集

このケーブルはいたるところに配線できる。

这电缆可以在任何地方布线。 - 中国語会話例文集

このように、パッケージは今日配達された。

像这样，包裹今天被投递了。 - 中国語会話例文集

これは超えるために苦戦したハードルだったよ。

这是经过艰苦奋斗跨越的障碍哦。 - 中国語会話例文集

その手紙にはレターヘッドが入っていなかった。

那封信的信上沒有笺头。 - 中国語会話例文集

年の後半は、スケジュール通りにしてください。

后半年请按照日程进行。 - 中国語会話例文集

ジェーンは手に黄色い花を持っている。

简手里捧着黄色的花。 - 中国語会話例文集

彼は彼女にハンバーグを食べるのを止めさせました。

他阻止了她吃汉堡。 - 中国語会話例文集

花子はオーストラリアの大学に行きます！

花子去澳大利亚的大学。 - 中国語会話例文集

私達はどのスプレッドシートについて話しているの？

我们讨论的是哪一个电子表格呢？ - 中国語会話例文集

このグループに対する初めの予備調査では……

在针对这个小组的最初的预备调查中 - 中国語会話例文集

このハーブには抗うつ効果があります。

這個藥草有抗憂鬱的效果 - 中国語会話例文集

ジェーンは職場にお昼ご飯を持ってくる。

简带饭到上班的地方。 - 中国語会話例文集

私は花子のためにケーキを買った。

我给花子买了蛋糕。 - 中国語会話例文集

花子はフルートを上手に演奏できますか？

花子的长笛吹得很好吗？ - 中国語会話例文集

彼は何度もお気に入りのメロディーを反復していた。

他反复重复播放着他中意的曲子。 - 中国語会話例文集

私はパーティが12時に始まるだろうと思います。

我想聚会会从12点开始的吧。 - 中国語会話例文集

スクールバスに乗ったのはそれが初めてだった。

那是第一次乘坐校车。 - 中国語会話例文集

それは会社のポリシーに反します。

那个违反了公司的政策。 - 中国語会話例文集

今日は晩御飯にカレーが食べたい。

今天晚饭想吃咖喱。 - 中国語会話例文集

彼らはその日初めてボートに乗りました。

他们在那天第一次坐了小船。 - 中国語会話例文集

それはエコロジーにも配慮した商品です。

那个是也考虑了节能环保的商品。 - 中国語会話例文集

そのマンモスタンカーは初航海に船出した。

那个超大油轮进行了他的首航。 - 中国語会話例文集

彼女はアパートを引き払って実家に帰った。

他从公寓搬到了老家。 - 中国語会話例文集

最終リハーサルは非常にうまくいった。

最后的彩排非常成功。 - 中国語会話例文集

私のボールは弾んでどこかに行ってしまった。

我的球弹起来，跑到什么地方去了。 - 中国語会話例文集

今日は本番と同様にリハーサルをします。

我们今天要像正式演出一样进行彩排。 - 中国語会話例文集

私はビールが好きで晩御飯の時に飲みます。

我喜欢啤酒晚饭时喝。 - 中国語会話例文集

私がクアラルンプールに来たのは1年半振りです。

我时隔1年半又来吉隆坡了。 - 中国語会話例文集

ジーンズを履いて会社に来てはいけません。

不可以穿牛仔裤来公司 - 中国語会話例文集

このハンマーミルには安全装置が付いています。

这台锤式粉碎机附带安全装置。 - 中国語会話例文集

リボソームの構造は2000年に発表された。

核糖体的结构在2000年被发表。 - 中国語会話例文集

ルシフェラーゼによってホタルは発光できる。

萤火虫凭借荧光素酶发光。 - 中国語会話例文集

このデータは傾向的な判断に使用される。

这个数据被使用在倾向性的判断上。 - 中国語会話例文集

私は昼食にチャーハンを食べました。

我午餐吃了炒饭。 - 中国語会話例文集

お昼ごはんにチャーハンを食べました。

午餐吃了炒饭。 - 中国語会話例文集

モジュールは配線管に接続されている。

组件上连接着配线管。 - 中国語会話例文集

彼はドリブルで相手側コートに入った。

他带球进入对方半场。 - 中国語会話例文集

お支払は現金とクレジットカード　どちらにしますか？

使用现金还是用信用卡支付呢？ - 中国語会話例文集

マラブーの羽は衣服の装飾に使われる。

秃鹳的羽毛常常被用来做衣服的装饰。 - 中国語会話例文集

新作ゲームの発売日は大混乱になりました。

新游戏的发售日造成了大混乱。 - 中国語会話例文集

お支払いはカードか現金、どちらに致しますか。

支付用现金还是刷卡？ - 中国語会話例文集

そのジャケットはハンガーに掛けないでください。

请不要把那件夹克衫挂到衣架上。 - 中国語会話例文集

彼女はホームの反対の位置に立っていた。

她站在月台的另一边。 - 中国語会話例文集

明日の朝九時にタクシーの手配は出来ますか？

明天早上9点能安排出租车过来吗？ - 中国語会話例文集

私がトロール船に乗ったのはそれが初めてだった。

那次是我第一次乘坐拖网渔船。 - 中国語会話例文集

彼はユーモラスな話で客を大いに楽しませた。

他用幽默的谈吐取悦了客人。 - 中国語会話例文集

旅行のベストシーズンは、桜が満開になる春です。

旅行最好的季节是樱花满开的春天。 - 中国語会話例文集

代金についてはクレジットカードで支払いました。

用信用卡付了款。 - 中国語会話例文集

目玉焼きには醤油よりソース派です。

比起在煎蛋上浇酱油我更喜欢酱汁。 - 中国語会話例文集