「はのい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この手は誠に厳しい．

这一着儿真厉害。 - 白水社 中国語辞典

こんなのはよくない．

这么着可不好。 - 白水社 中国語辞典

なべで煮ているのは何？

锅里煮的是什么？ - 白水社 中国語辞典

この木は太く大きい．

这棵树很奘。 - 白水社 中国語辞典

この字を彼は知らない．

这个字他不认识。 - 白水社 中国語辞典

この本は私はまだいるが，あの本はもういらない，持って行きなさい！

这本书我还要，那本我不要…了，你拿去！ - 白水社 中国語辞典

その店は、私の家の近くだ。

那个店在我家附近。 - 中国語会話例文集

その店は、私の家の近くにある。

那个店位于我家附近。 - 中国語会話例文集

この種の酒の味は生一本だ．

这种酒的味道很纯正。 - 白水社 中国語辞典

君の言ったのは全くそのとおりだ．

你说的何尝不是。 - 白水社 中国語辞典

この子供はどの家の子か？

这个娃娃是谁家的孩子？ - 白水社 中国語辞典

この記録は最初のものである．

这份记录是原始的。 - 白水社 中国語辞典

この一帯は森林の保護が行き届いており，裸の山は全くない．

这一带森林保护得好，没有一座山是秃的。 - 白水社 中国語辞典

私はその犬のことは心配していない。

我不担心那条狗。 - 中国語会話例文集

私の人生は自分の思うようには行っていない。

我的人生没有像我想象的那样进行。 - 中国語会話例文集

この詩は（よい点はどこですか→）どこがいいのですか？

这首诗好在什么地方？ - 白水社 中国語辞典

あの娘っ子のはいているスカートはとてもきれいだ．

那个妞儿穿的裙子挺好看。 - 白水社 中国語辞典

このようにした方がよりよいのではないか，よりよいはずだ．

这样做岂不更好？ - 白水社 中国語辞典

この幾つかの問題はすべて正しいとは限らない．

这几道题不全对。 - 白水社 中国語辞典

サイは凶悪この上ないが，その目はとても小さい．

犀牛虽然凶猛异常，但它的眼睛很小。 - 白水社 中国語辞典

もういい，この事にはおらの出る幕はない．

得，这事没咱的份儿。 - 白水社 中国語辞典

辛い食べ物は嫌いだ。

讨厌辛辣的食物。 - 中国語会話例文集

彼女は子どもがいない。

她没有孩子。 - 中国語会話例文集

彼女はいつもうるさい。

她经常很吵。 - 中国語会話例文集

辛い食べ物は嫌いだ。

讨厌辣的食物。 - 中国語会話例文集

買い物にはまっています。

沉迷于购物。 - 中国語会話例文集

誰か？泣いている者は？

谁欤？哭者？ - 白水社 中国語辞典

彼女は言い訳するべきではない。

她不应该解释。 - 中国語会話例文集

めいめいの好みは全く同じということではない．

各人的喜爱不完全相同。 - 白水社 中国語辞典

靴を履いているのね。

穿着鞋啊。 - 中国語会話例文集

彼らの傍にいたい。

我想呆在他身边。 - 中国語会話例文集

腹いっぱいの不満．

一肚子的委屈 - 白水社 中国語辞典

薄い灰色の鬢髪．

灰白的鬓发 - 白水社 中国語辞典

薄い灰色のカーテン．

浅灰的窗帘 - 白水社 中国語辞典

腹いっぱいの悔しさ．

满肚子的委屈 - 白水社 中国語辞典

腹いっぱいの悪巧み．

一肚子［的］坏主意 - 白水社 中国語辞典

君はいったいどうしたの？体の具合が悪いの？

你是怎么了？是不是身上不舒服？ - 白水社 中国語辞典

戦争の勝敗を決めるのは人であって，物ではない．

决定战争胜负是人，不是物。 - 白水社 中国語辞典

第2の再生速度は、第1の再生速度よりも速い。

第二回放速度快于第一回放速度。 - 中国語 特許翻訳例文集

洞穴の入り口がとても小さいので，私は入って行けない．

洞口太小，我进不去。 - 白水社 中国語辞典

（どのような悪事を働いたのか→）何も悪い事はしていない！

缺啥德呀？ - 白水社 中国語辞典

より一般的には、RN1は第1の群のRNであり、RN2は第2の群のRNである。

更加一般地，RN1可以是第 RN组并且 RN2可以是第二组 RN。 - 中国語 特許翻訳例文集

一般的には、RN1は第1の群のRNであり、RN2は第2の群のRNである。

通常，RN1可以是第 RN组并且 RN2可以是第二组 RN。 - 中国語 特許翻訳例文集

その程度の犯罪はこの町ではどこにでもある。

那种程度的犯罪在这座城市里随处可见。 - 中国語会話例文集

彼はハスの花托の中からハスの実をむいて食べた．

他从莲蓬中剥莲子吃。 - 白水社 中国語辞典

綿の入っていないあわせの掛け布団．

夹被 - 白水社 中国語辞典

彼女は出て来ないし，私も入って行くのはまずい．

她不出来，我也不便进去。 - 白水社 中国語辞典

彼らの働いた時間は長くないが，能率はよい．

他们工作时间不长，但很出活。 - 白水社 中国語辞典

彼はぶかぶかの靴を履いている。

他穿着很大的鞋。 - 中国語会話例文集

この花は英語で何と言いますか。

这个花用英语怎么说？ - 中国語会話例文集