| 意味 | 例文 |
「はのじ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
この部屋の設備設置と内装工事ははじめから行われている。
这个房间的设备设置和装修重新开始做。
- 中国語会話例文集
文章ははるか昔の黄河の状況を叙述している．
文章叙述了远古时代黄河的情形。 - 白水社 中国語辞典
その人は自分のことだけにそろばんをはじき，誰とも打ち解けない．
这个人只打自己的算盘，跟谁都不知心。 - 白水社 中国語辞典
おじいさんは彼女がまじめに勉強するのを見て，褒めてにっこりした．
爷爷看她认真地学习，赞许地笑了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は私たちの家族の中で起きるのが早い。
她在我们的家人中起得很早。 - 中国語会話例文集
彼女の話は私の今までの考えを覆した。
她的话推翻了我到现在为止的想法。 - 中国語会話例文集
バイクに乗って走ることは私の人生そのものです。
骑着摩托到处跑就是我的人生。 - 中国語会話例文集
この1幅の山水は彼女が描いたものだ．
这一幅山水是她画的。 - 白水社 中国語辞典
この小説は物語の中ほどの所から始まる．
这部小说从故事的中腰开头儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は（自分で）自分の横っ面を張った．（自分で自分のほおを打つのは深くみずからを責める行為とされる．）
他打了自己一个嘴巴。 - 白水社 中国語辞典
これは初めての問題ですか？
这是第一次出现的问题吗？ - 中国語会話例文集
始めの6370円は間違いです。
开始的6370日元错了。 - 中国語会話例文集
当院への来院は初めてです。
第一次来本院。 - 中国語会話例文集
嘘つきは泥棒の始まり
撒谎是偷盗的开始 - 中国語会話例文集
これは伝説上の話だ。
这个是传说的故事。 - 中国語会話例文集
海外に出かけるのは初めてです。
出国是第一次。 - 中国語会話例文集
このメールは初めて見ました。
第一次看见这个邮件。 - 中国語会話例文集
水族館に行くのは初めてですか？
第一次去水族馆吗？ - 中国語会話例文集
母の愚痴がまた始まった。
母亲的牢骚又开始了。 - 中国語会話例文集
その映画は何時に始まりますか。
那部电影几点开始？ - 中国語会話例文集
花子は自分の傘を探しました。
花子找了自己的伞。 - 中国語会話例文集
海に行くのは初めてです。
我第一次去海边。 - 中国語会話例文集
彼は無駄なものを排除する。
他会排除掉没用的东西。 - 中国語会話例文集
彼は野球を7歳の時に始めた。
他七岁开始打棒球了。 - 中国語会話例文集
彼は要らないものを排除する。
他会去除不需要的东西。 - 中国語会話例文集
学校はいつから始まるのですか？
学校什么时候开学？ - 中国語会話例文集
ここに来るのは初めてですか？
你第一次来这里吗？ - 中国語会話例文集
私の仕事は13:00から始まります。
我的工作是从13:00开始。 - 中国語会話例文集
その試合はもう始まっています。
那场比赛已经开始了。 - 中国語会話例文集
日本に来るのは初めてですか？
你是第一次来日本吗？ - 中国語会話例文集
その未来は今日から始まります。
那个未来从今天开始。 - 中国語会話例文集
始めるのに遅すぎることはない。
开始还为时不晚。 - 中国語会話例文集
私の仕事は十分速いですか？
我的工作够快吗？ - 中国語会話例文集
配送先住所は次の通りです。
送货地址如下。 - 中国語会話例文集
海外に行くのは初めてでした。
那是第一次去海外。 - 中国語会話例文集
ジョンは英語の発音に厳しい。
约翰的英语发音很不好。 - 中国語会話例文集
この男は白状したか？
这男人坦白交代了吗？ - 中国語会話例文集
私達は自分の箸を使う。
我们用自己的筷子。 - 中国語会話例文集
ジョンはどこで働いているの？
约翰在哪里工作？ - 中国語会話例文集
彼は自分の作品を破壊した。
他破坏了自己的作品。 - 中国語会話例文集
彼はジョンの話を聞かなかった。
他没有听约翰的话。 - 中国語会話例文集
その赤ちゃんは泣き始めました。
那个婴儿哭起来了。 - 中国語会話例文集
イギリスに訪れるのは初めてです。
第一次来英国。 - 中国語会話例文集
タイに来るのは初めてです。
我第一次来泰国。 - 中国語会話例文集
彼は日本語を話すのが上手です。
他日语说得很好。 - 中国語会話例文集
私の感情は激しく動いた。
我的感情被强烈的触动了。 - 中国語会話例文集
私の感情は激しく揺れた。
我的感情强烈的动摇了。 - 中国語会話例文集
彼に挨拶するのは初めてです。
我第一次和他打招呼。 - 中国語会話例文集
この方法は非常に煩雑です。
这个方法非常麻烦。 - 中国語会話例文集
始発のバスは7時に出発します。
始发巴士是7点出发。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
