| 意味 | 例文 |
「ははご」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 39058件
料理の味がよいだけでなく，ご飯の味もとてもよい．
不但菜好，饭也很香。
- 白水社 中国語辞典
しばらく散歩して腹ごなしをする．
散一会儿步消消食儿。 - 白水社 中国語辞典
君，ひとっ走りご苦労願えませんか．
你就辛苦一趟吧。 - 白水社 中国語辞典
ご苦労ですが君にひとっ走りお願いします．
辛苦你走一趟。 - 白水社 中国語辞典
小さい町が日ごとに繁盛しだした．
小镇日渐兴隆起来。 - 白水社 中国語辞典
1食にご飯1膳しか食べられない．
一顿饭只许吃一碗饭。 - 白水社 中国語辞典
アヒルのえさのようにいろいろな物が混ざり合ったご飯やおかず．
鸭子食 - 白水社 中国語辞典
ちょうどご飯を食べようとした時に，張さんが来た．
正要吃饭的时候，老张来了。 - 白水社 中国語辞典
君に一臂の力を借そう，一肌脱ごう．
助你一臂之力 - 白水社 中国語辞典
中国語が話せる？—ほんの少しだけ．
你会说汉语吗？—一点［一］点。 - 白水社 中国語辞典
（矢の届く距離→）ごく近い所，目と鼻の先．
一箭地((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
ご飯が出たりマントーが出たり，とても食べきれない．
又是米饭又是馒头，哪儿能吃得了。 - 白水社 中国語辞典
かまどでおかま1つ分のご飯を蒸した．
灶火上蒸了一锅饭。 - 白水社 中国語辞典
どのくらいの長さがあるか，君，指で計ってごらん．
你拃一拃，有多长？ - 白水社 中国語辞典
残りご飯を一度蒸し温めてから食べる．
把剩饭蒸热了再吃。 - 白水社 中国語辞典
さあご飯にしよう，いす・テーブルを組み立てよう．
要吃饭了，把桌子、椅子支起来吧。 - 白水社 中国語辞典
【図21】実施の形態5での各変調信号の信号点配置例（（A）は変調信号Aの信号点配置、（B）は変調信号Bの信号点配置）を示す図
图 21是表示在实施方式 5的各个调制信号的信号点配置的例子 ((A)是调制信号A的信号点配置，(B)是调制信号 B的信号点配置 )的图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図48】各変調信号の信号点配置の説明に供する図であり、（A）は変調信号Aの信号点配置を示し、（B）は変調信号Bの信号点配置を示す図
图 48是用于说明各个调制信号的信号点配置的图，(A)是表示调制信号 A的信号点配置的图，(B)是表示调制信号 B的信号点配置的图； - 中国語 特許翻訳例文集
図4は、OFDM周波数領域信号のパワーを示す図である。
图 4示出 OFDM频域信号的功率值。 - 中国語 特許翻訳例文集
さらに、OFDM信号は、無線周波数を有している。
再有，OFDM信号具有无线频率。 - 中国語 特許翻訳例文集
しかしながら、Bフレームは使用後廃棄される。
但是，B帧在使用之后被丢弃。 - 中国語 特許翻訳例文集
DFTは、変調信号を周波数ドメインへと変換する。
DFT将调制信号变换到频域。 - 中国語 特許翻訳例文集
GaAs、AsGaAs、InGaAs、及びInGaAsPは、化合物半導体の例である。
GaAs、AsGaAs、 InGaAs和 InGaAsP为化合物半导体的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
図25（A）は、周波数変換後の係数値を示す。
图 25A示出频率变换后的系数值。 - 中国語 特許翻訳例文集
サンプル幅は、サンプル毎のビット数である。
样本宽度是每样本的比特数目。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に、信号86および88は濾波およびディジタル化される。
接着将信号 86及 88滤波及数字化。 - 中国語 特許翻訳例文集
図5は、信号d3の波形の例を示す図である。
图 5是示出信号 d3波形的例子的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図6は、信号d4の波形の例を示す図である。
图 6是示出信号 d4的波形的例子的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図8Aは、信号d3の波形を示す図である。
图 8A是示出信号 d3的波形的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図8Bは、信号d4の波形を示す図である。
图 8B是示出信号 d4的波形的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図10Aは、信号d3の波形を示す図である。
图 10A是示出信号 d3的波形的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図10Bは、信号d4の波形を示す図である。
图 10B是示出信号 d4的波形的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図11Aは、信号d3の波形を示す図である。
图 11A是示出信号 d3的波形的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図11Bは、信号d4の波形を示す図である。
图 11B是示出信号 d4的波形的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図14Aは、信号d11の波形を示す図である。
图 14A是示出信号 d11的波形的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図15Aは、信号d11の波形を示す図である。
图 15A是示出信号 d11的波形的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図15Bは、信号d15の波形を示す図である。
图 15B是示出信号 d15的波形的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図16Aは、信号d11の波形を示す図である。
图 16A是示出信号 d11的波形的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図16Bは、信号d15の波形を示す図である。
图 16B是示出信号 d15的波形的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図15（B）及び図16（B）は、信号線DTLの駆動波形である。
图 15B和图 16B是所述信号线 DTL的驱动波形。 - 中国語 特許翻訳例文集
一般的な許容誤差は10−50ppmの範囲であろう。
典型的公差范围可以为 10-50ppm。 - 中国語 特許翻訳例文集
映像クロック信号の周波数は、たとえば74MHzである。
该图像时钟信号的频率例如为 74MHz。 - 中国語 特許翻訳例文集
晩御飯は食べてしまったので、もうありません。
晚饭吃掉了，已经没有了。 - 中国語会話例文集
中国の消費者は変わり始めた。
中国的消费者开始改变了。 - 中国語会話例文集
日本語でこれとあれの発音は一緒だ。
日语说这个和那个的发音是一样的。 - 中国語会話例文集
あなたは英語を話すことができますか？
你会说英语吗？ - 中国語会話例文集
その後２回目に上海に来たのは２０年前です。
之后第2次来上海已经是20年前的事了。 - 中国語会話例文集
彼は一方的に合意を破棄してしまった。
他单方面撕毁了合约。 - 中国語会話例文集
私は英語があまり上手に話せません。
我不太擅长说英语。 - 中国語会話例文集
自分は仕事が早く、要領がいいと感じることがある。
会感觉自己工作快，有窍门。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
