| 例文 |
「ははの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼女はその批判に耐え続けた。
她一直忍受着批评。
- 中国語会話例文集
彼女はその本を読み始めた。
她开始读那本书。 - 中国語会話例文集
彼女の人生は波乱万丈だ。
他的人生波澜万丈。 - 中国語会話例文集
彼女の話は回りくどい。
她的话拐弯抹角。 - 中国語会話例文集
彼女はいつもあなたのことを話す。
她总是说起你。 - 中国語会話例文集
この品物は商社に手配する。
这个货物由商社安排。 - 中国語会話例文集
あなたと話すのはとても楽しい。
和你聊天我非常开心。 - 中国語会話例文集
あなたと話すのは楽しいです。
和你聊天我很开心。 - 中国語会話例文集
あなたと話をするのは楽しい。
和你聊天我很开心。 - 中国語会話例文集
この発注は変更可能です。
这个订单可以更改。 - 中国語会話例文集
彼は疲れ知らずの働き者だ。
他是不知疲倦的工作狂。 - 中国語会話例文集
残りの金はまだ支払われてない。
剩下的钱还没支付。 - 中国語会話例文集
野原は一面のブルーベルだった。
野地上开满了风信子。 - 中国語会話例文集
農夫は畑を耕すのをやめた。
农夫放弃了耕地。 - 中国語会話例文集
彼女は私の鼻を殴った。
她打了我的鼻子。 - 中国語会話例文集
彼は確信犯の可能性がある。
他可能是政治犯。 - 中国語会話例文集
橋野さんが橋の端を走った。
桥野跑到了桥的一头。 - 中国語会話例文集
その話は楽しそうに聞こえる。
那个故事听起来很开心。 - 中国語会話例文集
花子はその着物を着てみました。
花子试穿了那件和服。 - 中国語会話例文集
村は一面の焼け野原と化した．
村子被烧成一片白地。 - 白水社 中国語辞典
彼女は春の装いに着替えた．
她换上春装了。 - 白水社 中国語辞典
彼女のひとみは灰色である．
她的眼珠是灰的。 - 白水社 中国語辞典
彼女の配慮は行き渡っている．
她的考虑是全面的。 - 白水社 中国語辞典
彼の物言いは歯切れが悪い．
他说话有点闷。 - 白水社 中国語辞典
彼女の衣装はとても派手だ．
她穿得很排场。 - 白水社 中国語辞典
父は働き者の大工であった．
父亲是个勤劳的木匠。 - 白水社 中国語辞典
彼女は世界の10位に入った．
她列入世界前十名。 - 白水社 中国語辞典
物を盗むのは犯罪行為である．
偷东西是犯罪的行为。 - 白水社 中国語辞典
彼は怒りを腹の中に飲み込んだ．
他把气往肚里咽了。 - 白水社 中国語辞典
今日は餡の入った物を食べよう．
今天咱们吃馅。 - 白水社 中国語辞典
彼女の話し方は味わいが尽きない．
她语调幽婉。 - 白水社 中国語辞典
ご飯の残りはまだ少しある．
剩饭还有点。 - 白水社 中国語辞典
花園の外側には柵がある．
园子外面有一道栅栏。 - 白水社 中国語辞典
彼女の発音は非常に正しい．
她的发音很准确。 - 白水社 中国語辞典
なお、図12のRPLRコマンドの発行は、必須ではない。
图 12的 RPLR命令的发出可能不被执行。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、図18のRPLRコマンドの発行は、必須ではない。
图 18的 RPLR命令的发出可能不被执行。 - 中国語 特許翻訳例文集
この概要は本発明の網羅的概観ではない。
发明内容不是本发明的详尽概述。 - 中国語 特許翻訳例文集
娘はこの歯科での検診は初めてだった。
女儿是第一次在这家牙诊所接受诊察。 - 中国語会話例文集
この国では肌の露出をしてはいけない。
在这个国家不能露出皮肤。 - 中国語会話例文集
あれらの花はこの場所では見られません。
那些花在这里看不见。 - 中国語会話例文集
私にはまだ外資系の会社で働くのは無理です。
我还没办法在外资企业工作。 - 中国語会話例文集
私の母親の墓は山梨県にあります。
我母亲的墓在山梨县。 - 中国語会話例文集
日本ではこの花は幾つかの名前がある。
在日本这个花有好几个名字。 - 中国語会話例文集
あれらの花はこの場所では見られません。
那些花在这里见不到。 - 中国語会話例文集
このコンシーラーは私の肌にはあわない。
这个遮瑕膏不适合我的肌肤。 - 中国語会話例文集
それは発展させるのは私たちの挑戦です。
使那个有所进步是我们的挑战。 - 中国語会話例文集
だから、私は写真を撮るのはとても恥ずかしいのです。
所以，我拍照时很害羞。 - 中国語会話例文集
音楽は何かの弾みだけで作られるものではない。
音乐不是一时兴起而被做出来的东西。 - 中国語会話例文集
これらの発言はあなたに向けられたものではありません。
这些言论并不是针对你的。 - 中国語会話例文集
私たちはその支払いの準備をはじめます。
我们开始准备那个支付。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
