「はほん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

その味はほんのり甘くて美味しかった。

那个稍稍有点甜，很好吃。 - 中国語会話例文集

本日は本当にありがとうございました。

今天真是太感谢了。 - 中国語会話例文集

この本はあの本よりずっと易しい．

这本书比那本更容易。 - 白水社 中国語辞典

この本はあの本ほど難しくない．

这本书不比…那本书难。 - 白水社 中国語辞典

ほんの2，3日前，私は街で彼に出会った．

不几天前，我在街上遇见他。 - 白水社 中国語辞典

ほんのしばらく待っていたら彼は戻って来た．

我们等了不一会儿他就回来了。 - 白水社 中国語辞典

私に本を書けだって？それは本当に容易じゃないよ！

叫我写书？那可真不易了！ - 白水社 中国語辞典

この本は本人に手渡さねばならない．

这本书要递交给本人。 - 白水社 中国語辞典

彼はこの本の後の部分の翻訳を受け持つ．

他负责翻译这本书的后一部分。 - 白水社 中国語辞典

ひやっ，この若者はほんとにすごいや！

嘿，这小伙子真盖！ - 白水社 中国語辞典

この本箱には多くの本を入れることができる．

这个书橱可以搁不少书。 - 白水社 中国語辞典

これは本当に人に迷惑をかける，本当に厄介である．

这真累赘死人了。 - 白水社 中国語辞典

彼はけちけちしてほんの少ししか用立ててくれない．

他只是吝啬地借给我很少的一点钱。 - 白水社 中国語辞典

空がほんのり白むと，我々は登山を開始する．

天蒙蒙亮，我们就开始爬山。 - 白水社 中国語辞典

ほんの些細な事に，彼は怒りだした．

为了一点小事，他竟然恼怒起来。 - 白水社 中国語辞典

私は大して役に立たない，ほんのわき役です．

我帮不了什么，只不过是配搭儿。 - 白水社 中国語辞典

山腹ではたいまつが1本1本と燃えている．

山坡上燃起了一根根火把。 - 白水社 中国語辞典

「王」という字は横棒3本に縦棒1本だ．

“王”字是三横一竖。 - 白水社 中国語辞典

これはほんの心ばかりの品です．

这是我的一点儿小意思。 - 白水社 中国語辞典

ほんの些細な事で，取り立てて言うには及びません．

些须小事，何足挂齿。 - 白水社 中国語辞典

彼の目からすれば，私はまだほんの子供にすぎない．

在他眼里，我还是个孩子。 - 白水社 中国語辞典

ほんのわずかなミスもあってはいけない．

不能有一星半点差错。 - 白水社 中国語辞典

王という字は横棒3本に縦棒1本だ．

王字是三横一直。 - 白水社 中国語辞典

まずはみずからを慰める，ほんの気休めとする．

聊以自慰((成語)) - 白水社 中国語辞典

私のところには本はない。

我这里没有书。 - 中国語会話例文集

君には白髪が一本あるよ。

你有一根白头发哦。 - 中国語会話例文集

それは日本語ではこう言います。

那个用日语这么说。 - 中国語会話例文集

それは私の本意ではなかった。

那不是我的本意。 - 中国語会話例文集

彼はその本を読むべきではない。

他不应该读那本书。 - 中国語会話例文集

勉強はしないけど、本は読む。

不学习，但是读书。 - 中国語会話例文集

私は本日は休暇を頂きます。

我今天请假。 - 中国語会話例文集

私は本日は仕事を休みます。

我今天休息。 - 中国語会話例文集

それは本当の彼女ではない。

那个不是真正的她。 - 中国語会話例文集

あなたは本当は誰ですか？

你到底是谁？ - 中国語会話例文集

本当は彼は仮病かもしれない。

事实上他可能是装病。 - 中国語会話例文集

本来の意味はこのようではない．

本来的意思不是这样。 - 白水社 中国語辞典

これは君の本ではないの？

这不是你的书吗？ - 白水社 中国語辞典

彼は本当に軽はずみなやつだ．

他真是十三点。 - 白水社 中国語辞典

彼は白髪を1本抜き取った．

他拔下了一根白发。 - 白水社 中国語辞典

日本語は私は学んだことがない．

日语我没学过。 - 白水社 中国語辞典

3割は本当で，7割はうそだ．

三分真，七分假。 - 白水社 中国語辞典

2．本発明の実施の形態に係る基本構成例

2.本发明实施例的基本结构示例 - 中国語 特許翻訳例文集

＜2．本発明の実施の形態に係る基本構成例＞

2.本发明实施例的基本结构示例 - 中国語 特許翻訳例文集

大衆のものに針一本糸一本手をつけない．

不动群众一针一线。 - 白水社 中国語辞典

ほんの半言ばかり耳にしただけだ．

我只听到一句半句。 - 白水社 中国語辞典

中国語が話せる？—ほんの少しだけ．

你会说汉语吗？—一点［一］点。 - 白水社 中国語辞典

今日は日本語で話しましょう。

今天说日语吧。 - 中国語会話例文集

本当に時の経つのは早いものです。

真是光阴似箭。 - 中国語会話例文集

花子は、漫画の本を読まない。

花子不看漫画书。 - 中国語会話例文集

花子は毎日、本を読みますか？

花子每天都看书吗？ - 中国語会話例文集