| 意味 | 例文 |
「はまじ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 298件
白髪まじりの頭．
华颠
- 白水社 中国語辞典
攻勢はすさまじい．
攻势剧烈 - 白水社 中国語辞典
彼は人柄がまじめだ．
他人老实。 - 白水社 中国語辞典
君はまじめを装うな．
你别装正经。 - 白水社 中国語辞典
まじめな話をする．
说句良心话 - 白水社 中国語辞典
まじめな用事を話す．
谈正事 - 白水社 中国語辞典
まじめな時はまじめに，くだける時はくだけて．
有庄有谐 - 白水社 中国語辞典
まじめな話をし，まじめな人間にならねばならない．
应该讲老实话，做老实人。 - 白水社 中国語辞典
彼は大まじめに話し始めた．
他一本正经地讲了起来。 - 白水社 中国語辞典
私は真面目だ。
我是认真的。 - 中国語会話例文集
彼女は根がまじめである．
她人很本分。 - 白水社 中国語辞典
若い夫婦は全く仲むつまじい．
小两口儿十分恩爱。 - 白水社 中国語辞典
彼女の家庭は仲むつまじい．
她的家庭是和谐的。 - 白水社 中国語辞典
敵の火力はすさまじい．
敌人的火力猛烈异常。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事が勤勉でまじめである．
他工作勤勤恳恳。 - 白水社 中国語辞典
彼はまじめに聞いている．
他认认真真地听着。 - 白水社 中国語辞典
彼はたいへんまじめにやる．
他很实干。 - 白水社 中国語辞典
君はあまりにもきまじめすぎる！
你太实心眼儿了！ - 白水社 中国語辞典
まじめな人をからかってはいけない．
别耍老实人。 - 白水社 中国語辞典
まじめな人をからかってはいけない．
不要耍笑老实人。 - 白水社 中国語辞典
彼はたいへんまじめな人である．
他是个很严肃的人。 - 白水社 中国語辞典
その婦人はとてもまじめである．
这个女人挺正道。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつもまじめである．
他总是正儿八经的。 - 白水社 中国語辞典
洪水の勢いはすさまじい，洪水はすさまじい勢いで押し寄せる．
洪水来势很猛。 - 白水社 中国語辞典
今日からまじめに働きます。
我从今天开始认真工作。 - 中国語会話例文集
明日からまじめに働きます。
我从明天开始认真工作。 - 中国語会話例文集
まじないの品を置く（つるす・張る）．
下镇物 - 白水社 中国語辞典
彼は（まじめに人間として行動する→）まじめな人間にならねばならない．
他要正正经经地做人。 - 白水社 中国語辞典
あなたは真面目ですね。
你真是认真啊。 - 中国語会話例文集
私は真面目です。
我是很认真的。 - 中国語会話例文集
両びんに白髪が交じる．
两鬓苍苍 - 白水社 中国語辞典
この水は混じりけがない．
这水很纯。 - 白水社 中国語辞典
人はまじめでないわけにはいかないが，かといってあまりにまじめすぎてもいけない．
人不能不…认真，可又不能太认真。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつも締まりがなく，仕事にまじめではない．
他总是吊儿郎当的，工作不认真。 - 白水社 中国語辞典
仕事については，彼は一貫してまじめである．
对于工作，他一向非常认真。 - 白水社 中国語辞典
彼はたいへんまじめで，ずるいことはできない．
他为人很老实，不会耍滑。 - 白水社 中国語辞典
彼はとてもまじめで、温厚で話し易い人です。
他非常认真，温和而又亲切。 - 中国語会話例文集
彼らはあんなにもむつまじく話をしている．
他们谈得那么和美。 - 白水社 中国語辞典
君はまじめに自分の問題を反省すべきだ．
你要认真检讨自己的问题。 - 白水社 中国語辞典
君たち2人は実に仲むつまじく話しているね．
你们俩谈得真热和哇。 - 白水社 中国語辞典
工場長はまじめに大衆の批判を受け入れる．
厂长认真地接受群众批评。 - 白水社 中国語辞典
彼は頭髪が白髪交じりである．
他头发花白。 - 白水社 中国語辞典
私は彼のかなり厳格できまじめなところが好きだ。
我喜欢他的严格和一本正经。 - 中国語会話例文集
彼はまじめでとても落ち着いている。
他认真并且十分冷静。 - 中国語会話例文集
彼女はまじめで有能な看護師である。
她是个又认真又有能力的护士。 - 中国語会話例文集
私はふまじめな感傷にひたりたくない。
我不想沉浸在不真诚的感伤中 - 中国語会話例文集
勤務態度は至ってまじめでございました。
工作态度非常认真。 - 中国語会話例文集
むつまじい夫婦の仲を裂くようなことをしてはいけない．
休拗折并蒂莲。 - 白水社 中国語辞典
その人の仕事ぶりは誠にすさまじい．
这人干活真冲。 - 白水社 中国語辞典
彼の顔つき・ふるまいはとてもまじめで飾り気がない．
他的模样举止很淳朴。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
