「はまち」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

花街．

花街柳巷 - 白水社 中国語辞典

はまちの照り焼き

照烧幼鱼 - 中国語会話例文集

円陣はすぐに解け，皆まちまちに離れて行った．

圆阵立刻散开，都错错落落地走过去。 - 白水社 中国語辞典

トレーニング時間がまちまちなのは理解しております。

我知道有各种各样的训练时间。 - 中国語会話例文集

知らせはたちまち伝わった．

消息很快传开了。 - 白水社 中国語辞典

このニュースはたちまち広まった．

这个消息很快传开了。 - 白水社 中国語辞典

彼はたちまち元気になった．

他立即精神起来了。 - 白水社 中国語辞典

私はドアのかまちにぶつかった．

我碰到门框上了。 - 白水社 中国語辞典

彼は横になるやたちまち寝入った．

他一躺下就着了。 - 白水社 中国語辞典

一別してからたちまち半年たった．

一别倏已半年。 - 白水社 中国語辞典

過ちは結局は過ちであって，過ちをごまかす必要はない．

错误终究是错误，用不着文饰。 - 白水社 中国語辞典

ではお待ちしてます。

那我等您。 - 中国語会話例文集

彼は間違っている。

他错了。 - 中国語会話例文集

街はとても賑やかです。

街道很热闹。 - 中国語会話例文集

彼らは間違えている。

他们错了。 - 中国語会話例文集

日曜日は待ち遠しい。

急切盼望着周日。 - 中国語会話例文集

私はただ待ちます。

我只是等。 - 中国語会話例文集

私は街をぶらついた。

我在大街上闲逛。 - 中国語会話例文集

科学は間違えない。

科学是不会错的。 - 中国語会話例文集

それは大間違いや。

那可真是搞错了。 - 中国語会話例文集

釜山は魚の街。

釜山是鱼的城市。 - 中国語会話例文集

答えは間違っている。

答案是错的。 - 中国語会話例文集

それは間違いです。

那个出错了。 - 中国語会話例文集

彼は1字だけ間違った．

他就错了一个字。 - 白水社 中国語辞典

あなたは間違っている．

你错了。 - 白水社 中国語辞典

それは私の過ちです．

这是我的错处。 - 白水社 中国語辞典

彼らは過ちを犯した．

他们犯了错误。 - 白水社 中国語辞典

彼の答えは間違いだ．

他回答错了。 - 白水社 中国語辞典

明日私は町へ行く．

明天我进城去。 - 白水社 中国語辞典

間違いは是正された．

问题得到了纠正。 - 白水社 中国語辞典

町には活気がない．

街上冷淡 - 白水社 中国語辞典

今は手間賃が高い．

现在人工很贵。 - 白水社 中国語辞典

町の花火大会

小镇的烟花大会 - 中国語会話例文集

春が待ち遠しい。

我期盼着春天。 - 中国語会話例文集

町の花火大会

城镇的烟花大会 - 中国語会話例文集

花と緑の町

花红柳绿的城镇 - 中国語会話例文集

アマチュア無線家，ハム．

无线电爱好者 - 白水社 中国語辞典

少し早く町に出る．

早一点儿上街 - 白水社 中国語辞典

彼の話はたちまち私の注意を引きつけた．

他的话一下就把我吸引住了。 - 白水社 中国語辞典

エコ通勤はまちがいなく環境によい。

生态通勤毫无疑问是环保的。 - 中国語会話例文集

インフルエンザはたちまち日本中に広がった。

流感在日本迅速蔓延了。 - 中国語会話例文集

私の街はとても便利な街です。

我住的街道是很方便的街道。 - 中国語会話例文集

勝利の知らせはたちまち伝わって来た．

胜利的消息很快传布开来。 - 白水社 中国語辞典

彼のほろ酔い気分はたちまちおおかた飛んでしまった．

他的酒意顿时飞去了大半。 - 白水社 中国語辞典

（たいへん間違っていて全然事実と違う→）間違いも甚だしい．

大谬不然((成語)) - 白水社 中国語辞典

北京では3月を過ぎると，気候がたちまち暖かくなる．

北京一过三月，天气就暖和了。 - 白水社 中国語辞典

この娘っ子は舞台に上がるやたちまちスターになった．

这丫头一下场就唱红了。 - 白水社 中国語辞典

急に停電して，たちまち部屋の中は真っ暗になった．

突然停电，一时屋子里变得漆黑。 - 白水社 中国語辞典

強い寒気が南下して，気温はたちまち10度下がった．

强冷空气南下，气温一下降低了十度。 - 白水社 中国語辞典

彼は道を間違えたし，私も道を間違えた．

他走错了路，我又走错了路。 - 白水社 中国語辞典