| 例文 |
「はまって」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 268件
買い物にはまっています。
沉迷于购物。
- 中国語会話例文集
今一番はまっている事は？
现在最热衷的事情是什么？ - 中国語会話例文集
最近読書にはまっています。
我最近迷上了读书。 - 中国語会話例文集
最近webデザインにはまっている。
最近迷上了网页设计。 - 中国語会話例文集
彼はまっすぐ前を向いていた。
他面向正前方。 - 中国語会話例文集
私は渋滞にはまっていた。
遇上堵车被困住了。 - 中国語会話例文集
昨日はまっ白い雪が降ってきた。
昨天下了白皑皑的雪。 - 中国語会話例文集
私はまったく怒っていない。
我完全没有生气。 - 中国語会話例文集
彼はまっすぐ駅を目ざして急ぐ．
他直奔火车站。 - 白水社 中国語辞典
竹ざおはまっすぐに立っている．
竹竿直着。 - 白水社 中国語辞典
彼はまっすぐに立っている．
他直撅撅地站着。 - 白水社 中国語辞典
今日はまったくひどい天気だった。
今天的天气很糟糕。 - 中国語会話例文集
最近ハマってます。
最近着迷了。 - 中国語会話例文集
では、待っています。
那么，我等你。 - 中国語会話例文集
打つ手は全くない．
一点子办法都没有。 - 白水社 中国語辞典
両手は真っ黒である．
一双手黑漆漆的。 - 白水社 中国語辞典
我々は決して敵の陰謀にはまってはならない．
我们千万不能中敌人的奸计。 - 白水社 中国語辞典
あの絵はまっすぐ掛かっていない，傾いている．
那张画儿没挂正，偏着呢。 - 白水社 中国語辞典
君はまっすぐに立て，腹を突き出してはいけない．
你要站直，不要把肚子凸出来。 - 白水社 中国語辞典
私の母は、テレビショッピングにはまっている。
我妈妈对电视购物入迷了。 - 中国語会話例文集
私の体はまったくもって健康だ。
我的身体真的特别健康。 - 中国語会話例文集
私もここはまったく初めてなんです。
我完全是第一次来这。 - 中国語会話例文集
彼はクンダリニーヨガにはまっている。
他现在沉迷于昆达利尼瑜伽之中。 - 中国語会話例文集
それはまったく忘れてもよい経験だった。
那真的是一段忘光光也无所谓的經歷。 - 中国語会話例文集
トラックはまっすぐ駐車されている。
卡车笔直的停下了车。 - 中国語会話例文集
私はオンラインゲームにはまっている。
我迷上了网络游戏。 - 中国語会話例文集
韓国ドラマの時代劇にはまっていました。
迷上了韩国电视剧的时代剧。 - 中国語会話例文集
状況はまったく変わっていません。
状况完全没有改变。 - 中国語会話例文集
君はまったくのむだ口をたたいている。
你完全是废话连篇。 - 中国語会話例文集
最初はまっすぐ行って，それから右に曲がった．
先是径直走的，以后向右拐了弯。 - 白水社 中国語辞典
車輪がぬかるみにはまってしまった．
车轮陷入了稀泥里。 - 白水社 中国語辞典
今日はまったくひどい天気だった。
今天真是糟糕的天气。 - 中国語会話例文集
天気は全くどんより曇って寒い．
天气十分阴冷。 - 白水社 中国語辞典
彼は全く馬鹿げている。
他是一个十足的傻子。 - 中国語会話例文集
今交通渋滞に嵌っている。
现在交通处在拥堵状态。 - 中国語会話例文集
私はゲームにハマっています。
我沉迷于游戏。 - 中国語会話例文集
体は全く疲れている．
身体十分疲劳。 - 白水社 中国語辞典
この機械は全くかさばって重い．
这台机器太笨重。 - 白水社 中国語辞典
2つの意見は全く対立している．
两种意见根本相反。 - 白水社 中国語辞典
お前ってやつは全くくどい．
你这个人真唠叨。 - 白水社 中国語辞典
通りは全く静まり返っている．
街上是一片静寂。 - 白水社 中国語辞典
彼女の心は全く混乱している．
她的心乱透了。 - 白水社 中国語辞典
それはいけないってことは全くない．
这有什么不好？ - 白水社 中国語辞典
唇は真っ赤に塗られている．
嘴唇涂抹得鲜红。 - 白水社 中国語辞典
この言葉は全く理屈に合っている．
这话蛮占理的。 - 白水社 中国語辞典
1列また1列の柳はまっすぐで，とても整然としている．
一行行的柳树直溜溜的，整齐极了。 - 白水社 中国語辞典
彼女の左手の薬指に宝石がはまっているのに私は気づいた。
我注意到她的左手无名指上戴着宝石。 - 中国語会話例文集
敵はわなにはまって，今や既に我々の待ち伏せの中に入り込んだ．
敌人中计了，现已走进我们的埋伏圈。 - 白水社 中国語辞典
もう君には全くお手上げだ．
我简直拿你没办法。 - 白水社 中国語辞典
僕は全く有頂天になった．
我可乐坏了。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
