意味 | 例文 |
「はも」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼は平静な気持ちになれない.
他心情很不平静。 - 白水社 中国語辞典
彼は主人の足元にひれ伏した.
他匍匐在主子脚下。 - 白水社 中国語辞典
品物はすべて準備した.
东西预备齐了。 - 白水社 中国語辞典
君の荷物はみなそろいましたか?
你的东西都齐截了没有? - 白水社 中国語辞典
この問題は出され方がおかしい.
这问题提得很奇怪。 - 白水社 中国語辞典
事件は思いがけなくやって来た.
事情来得那么奇突。 - 白水社 中国語辞典
私は門の前を通り過ぎて行った.
我起门前走过去。 - 白水社 中国語辞典
私は思い出すことができない.
我想不起来。 - 白水社 中国語辞典
皆憤らぬ者はなかった.
大家无不感到气愤。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に5元借りがある.
我欠他五块钱。 - 白水社 中国語辞典
彼は性格が勇猛である.
他性格强悍。 - 白水社 中国語辞典
皆は我先に参加を申し込む.
大家抢着报名参加。 - 白水社 中国語辞典
これは彼がみずから書いた物だ.
这是他亲笔写的。 - 白水社 中国語辞典
彼らは仲の良い友達になった.
他们成了亲近的朋友。 - 白水社 中国語辞典
はっきりと物を言いなさい!
你嘴巴清爽一点! - 白水社 中国語辞典
若者は容貌がきりっと美しい.
小伙子面目清秀。 - 白水社 中国語辞典
思うぞんぶん腹を割って話す.
尽情倾诉 - 白水社 中国語辞典
この建物は少し傾いている.
这座楼有些倾斜了。 - 白水社 中国語辞典
彼は下賤な小人である.
他是个轻贱的小人。 - 白水社 中国語辞典
この者をないがしろにしてはならぬ.
此人轻贱不得。 - 白水社 中国語辞典
わが社は彼を顧問に迎えた.
我社请他担任顾问。 - 白水社 中国語辞典
金は既に引き出して持って行った.
钱己经取走了。 - 白水社 中国語辞典
子供たちは皆健康である.
孩子们全都很健康。 - 白水社 中国語辞典
作物は肥料を欠かせない.
庄稼缺不得肥料。 - 白水社 中国語辞典
約束を重んじる,安請け合いはしない.
重然诺 - 白水社 中国語辞典
この問題は本当にややこしい.
这道题真绕脖子。 - 白水社 中国語辞典
若者は親切で,率直である.
小伙子热情,坦率。 - 白水社 中国語辞典
彼は仁愛の心を持っている.
他有一颗仁爱之心。 - 白水社 中国語辞典
自分の物は,自分で確かめる.
自己的东西,自己来认。 - 白水社 中国語辞典
目前の形勢はどうであるか?
当前的形势如何? - 白水社 中国語辞典
ボールは空気が漏れてしまった.
皮球撒气了。 - 白水社 中国語辞典
雲はすっかり散ってしまった.
云彩都散开了。 - 白水社 中国語辞典
彼は物悲しさに染まった.
他沾染了伤感。 - 白水社 中国語辞典
賞と罰は共に厳正である.
赏与罚都极为严明。 - 白水社 中国語辞典
この飯は山盛りになっている.
这碗饭盛得上尖儿了。 - 白水社 中国語辞典
学生たちは市街に出てデモをする.
学生们上街示威。 - 白水社 中国語辞典
子供たちは皆飛び上がって来た.
孩子们都跳上来了。 - 白水社 中国語辞典
彼の家はすっかり燃えた.
他的房子都烧了。 - 白水社 中国語辞典
一部の地方には悪い習慣があって,物事をするには何はともあれ接待や贈り物をしなくてはならない.
有些地方风气不正,办事得先烧香。 - 白水社 中国語辞典
彼は元手をすっかりすった.
他把本钱折光了。 - 白水社 中国語辞典
私は子供と別れるのがつらい.
我舍不得孩子。 - 白水社 中国語辞典
この森はなんと奥深いことか.
这座森林多么深邃啊。 - 白水社 中国語辞典
若者は本当に元気いっぱいだ.
小伙子真神气。 - 白水社 中国語辞典
元気はつらつとした若者.
神神气气的小伙子 - 白水社 中国語辞典
故国・故郷に思いをはせる.
故国神游 - 白水社 中国語辞典
君はどんな物を買ったの?
你买了些什么? - 白水社 中国語辞典
このパイプは水が漏ったことがない.
这条管子没渗水。 - 白水社 中国語辞典
このモーターは音が大きい.
这发动机声响太大。 - 白水社 中国語辞典
子供は順調に生まれた.
孩子生得很顺利。 - 白水社 中国語辞典
兄嫁は子供を生んだことがない.
嫂子还没有生养过呢。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |