「はやく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

早くメールをください。

快点给我发短信。 - 中国語会話例文集

彼女は薬剤師です。

她是药剂师。 - 中国語会話例文集

あなたに早く会いたい。

好想快点见到你。 - 中国語会話例文集

早く彼氏がほしい。

想快点有男朋友。 - 中国語会話例文集

今朝、早く来ました。

今天早上很早来了。 - 中国語会話例文集

早く学校に行きたい。

我想早点去学校。 - 中国語会話例文集

できるだけ速く走る。

我尽量快跑。 - 中国語会話例文集

早く家に帰りたい。

我想早点回家。 - 中国語会話例文集

早く隠れてしまう．

赶快躲藏起来 - 白水社 中国語辞典

おやじは早く亡くなった．

爹早过世了。 - 白水社 中国語辞典

早く止まらないか！

还不快停下来！ - 白水社 中国語辞典

早く部屋に入らないか！

还不…快进屋去！ - 白水社 中国語辞典

足取りを速くする．

加快脚步 - 白水社 中国語辞典

君，早く帰りなさい！

你快快儿［地］回去吧！ - 白水社 中国語辞典

早く（そこを）離れろ！

赶快离去！ - 白水社 中国語辞典

お母さん，早く行こうよ．

妈，快去吧。 - 白水社 中国語辞典

早く行け，とどまるな．

快去，莫停留。 - 白水社 中国語辞典

サボるな！早くやれ！

别泡汤！快点儿干！ - 白水社 中国語辞典

早く上へ引っ張れ！

快向上拉！ - 白水社 中国語辞典

早く手だてを立てろ！

快设个法子啊！ - 白水社 中国語辞典

朝だ，早く起きろ！

天亮了，快起床！ - 白水社 中国語辞典

彼は役立たずだ．

他是无用的人。 - 白水社 中国語辞典

君たち，早く座れ！

你们快坐下！ - 白水社 中国語辞典

早く網を入れよ．

快把网撤下去。 - 白水社 中国語辞典

早くなべのふたを取れ！

快掀开锅盖！ - 白水社 中国語辞典

動作はもう少し速く．

动作快些。 - 白水社 中国語辞典

全書は約10万字ある．

全书近十万言。 - 白水社 中国語辞典

少し早く町に出る．

早一点儿上街 - 白水社 中国語辞典

皆早くいらっしゃいよ！

大家快来哟！ - 白水社 中国語辞典

少し速くしなさい！

快着点儿！ - 白水社 中国語辞典

はやく実家に帰って、おいしいものを食べたいです。

想快点回老家吃好吃的东西。 - 中国語会話例文集

修正版をできるだけはやく送って下さい。

请尽快发送修正版。 - 中国語会話例文集

二日目は一日目よりはやく感じられた。

感觉到了第二天比第一天要快。 - 中国語会話例文集

可能な限り早く、でもそれ以上は早くしないで！

尽可能快地，不过也不要比那个还快！ - 中国語会話例文集

彼が病気からはやく回復することを願っています。

希望他可以早日康复。 - 中国語会話例文集

その事件にはやくざが絡んでいる。

那个案子和地痞有关。 - 中国語会話例文集

この辺りは、やくざが多いので危険地帯です。

这附近流氓很多所以是危险地带。 - 中国語会話例文集

早く子供を生めばそれだけ早く子供が役立つ．

早生儿早得济。 - 白水社 中国語辞典

早く，早く！飛行機はもうすぐ離陸するよ．

赶快，赶快！飞机要起飞了。 - 白水社 中国語辞典

早く行って早く帰って，あちこちへ遊びに行くな．

早去早回，甭到处去浪。 - 白水社 中国語辞典

（それでも早くよけないか→）早くよけよ，汽車がやって来た．

还不快起开，火车过来了。 - 白水社 中国語辞典

井戸掘り用櫓はいちはやく修復され補強された．

井架很快修复加固了。 - 白水社 中国語辞典

早く煙の幕を張れ（早く物を燃やして煙の幕を張れ）．

你去施放（燃放）烟幕。 - 白水社 中国語辞典

早くに結婚し早くに出産することに反対する．

反对早婚早育 - 白水社 中国語辞典

お前早く行って，早く帰って来い．

你早早儿去，早早儿回来。 - 白水社 中国語辞典

これは、約20dBの分離を提供する。

这提供约 20dB的隔离。 - 中国語 特許翻訳例文集

一日も早くあなたに会いたい。

我想尽量早些见到你。 - 中国語会話例文集

早くあなたの声が聴きたい。

想早点听到你的声音。 - 中国語会話例文集

早く検査が終わると良いですね。

检查早点结束就好了。 - 中国語会話例文集

結婚はできるだけ早くしたい。

想尽可能早点结婚。 - 中国語会話例文集