意味 | 例文 |
「はやで」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1434件
この問題は厄介である.
这个问题很棘手。 - 白水社 中国語辞典
歩き方が速く飛ぶようである.
健步如飞((成語)) - 白水社 中国語辞典
速足で丘を駆け降りる.
快步跑下了山岗。 - 白水社 中国語辞典
彼は軟らかいご飯が好きである.
他爱吃烂饭。 - 白水社 中国語辞典
ここは山沿いの村である.
这是一个离山较近的村庄。 - 白水社 中国語辞典
公園の前と後ろは林である.
公园前后都是树林。 - 白水社 中国語辞典
急いで行ない,スピードを速める.
抢时间,争速度((成語)) - 白水社 中国語辞典
鳥が林の中でさえずっている.
鸟在树林里哨。 - 白水社 中国語辞典
この料理は安くて食べでがある.
这个菜又便宜又实惠。 - 白水社 中国語辞典
林でウグイスが鳴いている.
黄莺在树林里啼着。 - 白水社 中国語辞典
夏は野菜の最盛期である.
夏天是蔬菜旺季。 - 白水社 中国語辞典
追い風で下りの速度は速い.
顺风下水速度快。 - 白水社 中国語辞典
このウサギは野生である.
这只兔子是野的。 - 白水社 中国語辞典
林主任,閣下がお呼びです.
首长有请,林主任! - 白水社 中国語辞典
会の出席者は約300人である.
到会的约有三百人。 - 白水社 中国語辞典
彼は山で石を切り出している.
他在山上凿石头呢。 - 白水社 中国語辞典
彼は役所の平職員である.
他是机关里的一个小职员。 - 白水社 中国語辞典
とぼけないで早く言いなさいよ.
别装了,快说吧。 - 白水社 中国語辞典
彼は計算が早くて正確である.
他算得又快又准确。 - 白水社 中国語辞典
ここで、空気中の音の速さ(音速)は、約340m/秒である。
在这方面,空气中的音速为大约 340米 /秒。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたの連絡で、私たちはやっと彼の状況が把握できました。
通过你的联络我们终于掌握了他的情况。 - 中国語会話例文集
あなたの連絡で、私たちはやっと彼の状況が把握できました。
多亏了你的联络,我们终于能够把握他的状况了。 - 中国語会話例文集
私は山登りが趣味なので、日曜日には山登りに行く予定です。
因为我的兴趣是爬山,所以打算星期天去爬山。 - 中国語会話例文集
彼はやっと17歳になったばかりで,ちびであるが,しかしとても賢い.
他才十七岁,矮个儿,可聪明了。 - 白水社 中国語辞典
私は目がかすみ耳が遠く,足腰がだめで,もはや勉強できない.
我眼花耳聋,腿脚不济,不能学了。 - 白水社 中国語辞典
口では大きいことを言う者はやらせてみると何もできず恥をかく.
说嘴打嘴((成語)) - 白水社 中国語辞典
私はたぶん君一人ではやれないのではないかと心配してやって来たのだ.
我怕你一个人干不了才来的。 - 白水社 中国語辞典
彼がなぜこのようであるかは,やはり状況に迫られたからである.
他之所以如此,也是被形势迫使。 - 白水社 中国語辞典
宇宙飛行はわが国ではやっとスタートしたばかりである.
宇宙航行在我国才刚刚起步。 - 白水社 中国語辞典
それはやっとのことでためた金なので,彼は使いたがらない.
那是好不容易积攒下来的钱,他舍不得花。 - 白水社 中国語辞典
口では大きいことを言う者はやらせてみると何もできず恥をかく.
说嘴打嘴((成語)) - 白水社 中国語辞典
雨がやんだばかりで,外は滑りやすいから出かけるのはやめなさい.
刚下完雨,外边滑不唧溜的就别出去了。 - 白水社 中国語辞典
天地が凍らんばかりの寒さでも,彼らはやはり畑に出て働く.
任凭天寒地冻,他们仍然下地劳动。 - 白水社 中国語辞典
公園から早く出てきて。
请早点儿从公园出来。 - 中国語会話例文集
公園から早く出てきて。
早点从公园出来。 - 中国語会話例文集
早く家に帰ることが出来た。
我提早回到了家。 - 中国語会話例文集
速く電話しなければなりません。
你必须快点打电话。 - 中国語会話例文集
そんなに早く返事は出来ません。
我没法那么快回复你。 - 中国語会話例文集
明日あなたは早く出かけますか。
明天你会很早出门吗? - 中国語会話例文集
早く既読つけてください。
请快点标注已读。 - 中国語会話例文集
出来るだけ早く来てください。
请尽早来。 - 中国語会話例文集
出来るだけ早くFAXしてください。
请尽快发传真。 - 中国語会話例文集
この腕時計は役に立たない。
这个手表一点作用也没有。 - 中国語会話例文集
休むことが出来る時は
能休息的时候是 - 中国語会話例文集
明日は朝早くから出かけるの?
你明天早上很早出门吗? - 中国語会話例文集
君は筆が速い,君が書きなさい!
你笔头儿快,你写吧! - 白水社 中国語辞典
電気メーターの回るのが速い.
电表跑得真快。 - 白水社 中国語辞典
血が流れ出た,早く止めろ.
血流出来了,快止住。 - 白水社 中国語辞典
筆を走らせ速く書く,さっと書く.
走笔疾书 - 白水社 中国語辞典
あのね、どんなに上手な弁解をしても、弁解はやはり弁解です。
那个,无论你辩解地多好,辩解就是辩解。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |