| 意味 | 例文 |
「はやと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1545件
解放後彼らはやっと幸福な暮らしができるようになった．
解放后他们才过上了幸福日子。
- 白水社 中国語辞典
ここは山が高く林が深く，なんという静寂な所だろうか．
这里山高林密，好一个幽静的地方。 - 白水社 中国語辞典
数年の努力を経て，私たちはやっと任務を全うした．
经过几年的努力，我们才完成了任务。 - 白水社 中国語辞典
君，この事はやった方がいいだろうか，それともやらない方がいいだろうか？
你看这事来得来不得？ - 白水社 中国語辞典
馬が小川を飛び越しても，彼はやはりしっかりと鞍に乗っていた．
马跳过小河，他仍然牢牢骑在马背上。 - 白水社 中国語辞典
孔子の弟子の中で顔路はやや年をとっている方である．
在孔子的弟子中颜路算是年长的。 - 白水社 中国語辞典
宇宙飛行はわが国ではやっとスタートしたばかりである．
宇宙航行在我国才刚刚起步。 - 白水社 中国語辞典
この手の人間はやはり適当にあしらうことが必要である．
这种人还是需要应付应付。 - 白水社 中国語辞典
彼らの所はやはりもとのありさまで，何の変化もない．
他们那儿还是原样子，没有什么变化。 - 白水社 中国語辞典
今になって彼はやっと私に二言，三言しゃべる暇ができた．
这会儿他才有空跟我说几句话。 - 白水社 中国語辞典
仕事が早く終わりました。
工作早早结束了。 - 中国語会話例文集
私は約４年勤めました。
我大约工作了4年。 - 中国語会話例文集
いつもより早く到着した。
比平时早到了。 - 中国語会話例文集
オセロットは夜行性の動物だ。
豹貓是夜行性動物 - 中国語会話例文集
この陶器は焼きが足りない。
这个陶器烧制不充分。 - 中国語会話例文集
釣りに行く時は早起きをします。
我去钓鱼的时候会起早。 - 中国語会話例文集
それは、約5年前の出来事です。
那个是大约5年前的事。 - 中国語会話例文集
今日は休みを取ったのですか?
你今天取得休假了吗？ - 中国語会話例文集
アメリカへの渡航を早める。
我要提前去美国。 - 中国語会話例文集
今の仕事は辞めません。
我不会辞掉现在的工作。 - 中国語会話例文集
早くこの仕事を覚えたい。
我想快点记住这个工作。 - 中国語会話例文集
私の回答は役立ちましたか？
我的回答有帮助吗？ - 中国語会話例文集
彼らは山梨を訪れる予定です。
他们打算访问山梨。 - 中国語会話例文集
あなたの仕事は、すごく速いですね。
你工作速度很快呢。 - 中国語会話例文集
木曜日は休みを取りました。
我星期四获得了休假。 - 中国語会話例文集
当日は、山田が私の代わりです。
那天山田会代替我。 - 中国語会話例文集
発送は山田さんが担当します。
发送由山田负责。 - 中国語会話例文集
今朝は早い朝食を取りました。
今天早饭吃得晚。 - 中国語会話例文集
私の仕事は十分速いですか？
我的工作够快吗？ - 中国語会話例文集
彼は優しくてお茶目な人です。
他是个和善而淘气的人。 - 中国語会話例文集
なんて仕事が速いのでしょう。
你做工作好快啊！ - 中国語会話例文集
あなたは仕事が速いですね。
你做工作很快呢。 - 中国語会話例文集
今日は仕事が早く終わった。
我今天早早结束了工作。 - 中国語会話例文集
朝早く仕事に行った。
我早上很早就去上班了。 - 中国語会話例文集
朝早く仕事に行った。
我一早就去工作了。 - 中国語会話例文集
彼は習得が比較的早い。
他学习的比较快。 - 中国語会話例文集
早く仕事を終わらせる。
我想早点结束工作。 - 中国語会話例文集
私は優しい人が好きです。
我喜欢温柔的人。 - 中国語会話例文集
今日は仕事が早く終わった。
今天工作提早结束了。 - 中国語会話例文集
私たちは早く回答が欲しい。
我们希望快点得到回答。 - 中国語会話例文集
お早目にお買い求めください。
请早点购买。 - 中国語会話例文集
ドイツ語の習得が早いですね！
你学德语学得很快啊。 - 中国語会話例文集
外は焼けるように暑かった。
外面就像着火了一样热。 - 中国語会話例文集
なるべく早くご回答下さい。
请尽早回答。 - 中国語会話例文集
チェックアウトを早めたいです。
我想提前退房。 - 中国語会話例文集
仕事が早く終わったのですか。
你的工作提早结束了吗？ - 中国語会話例文集
今日は早く寝る事にします。
我今天早点睡。 - 中国語会話例文集
情勢の移り変わりは特に速い．
情况变迁得特别快。 - 白水社 中国語辞典
この仕事は厄介で，やりにくい．
这个工作很缠手，不大好办。 - 白水社 中国語辞典
下女は宿屋に泊まっている．
老妈子住在店里。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
