「はやみ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私たちは休みのたびに会います。

我们在假期见面。 - 中国語会話例文集

今日は休みを取ったのですか?

你今天取得休假了吗？ - 中国語会話例文集

来週のレッスンは休みます。

我下周的课要休息。 - 中国語会話例文集

木曜日は休みを取りました。

我星期四获得了休假。 - 中国語会話例文集

私は休みをとって旅行に行った。

我休假去旅行了。 - 中国語会話例文集

今日は休みをとりました。

我今天请假了。 - 中国語会話例文集

明日工場は休みです。

明天工厂休息。 - 中国語会話例文集

疲れたので明日は休みたいです。

很累所以明天想休息。 - 中国語会話例文集

今月は休みが多いです。

这个月的假期很多。 - 中国語会話例文集

明日 大学は休みですか？

明天大学休息吗？ - 中国語会話例文集

時には休みも必要かと。

有时休息也是需要的。 - 中国語会話例文集

来週の月曜日は休みです。

我下周一休息。 - 中国語会話例文集

この新番組を早く見たい。

我想快点看新节目。 - 中国語会話例文集

この番組を早く見たい。

我想早点看这个节目。 - 中国語会話例文集

早くみんなに会いたいです。

我先要早点见到大家。 - 中国語会話例文集

夫とは休みが合いません。

我跟丈夫的假期不同步。 - 中国語会話例文集

夫とは休みが合いません。

我和老公休息的时间不一样。 - 中国語会話例文集

私も早く行ってみたい。

我也想早点去。 - 中国語会話例文集

君は筆が速い，君が書きなさい！

你笔头儿快，你写吧！ - 白水社 中国語辞典

雨が降りやまない，雨は休みなく降る．

雨下个不住。 - 白水社 中国語辞典

早くこのごみの山を掃除せよ．

赶快清除这堆秽土。 - 白水社 中国語辞典

君，早く涙をふきなさい．

你快把眼泪揩干。 - 白水社 中国語辞典

あの虫を早く踏みつぶせ！

快把那条虫子蹍死！ - 白水社 中国語辞典

こんなに早く塀を積み上げた．

这么快把墙砌起来了。 - 白水社 中国語辞典

早くふん便をくみ出せ．

快把粪便淘出去。 - 白水社 中国語辞典

文章を組み立てるのが速い．

文思敏捷 - 白水社 中国語辞典

早めに休みたいと思う．

希望早点儿休息。 - 白水社 中国語辞典

私は目がかすみ耳が遠く，足腰がだめで，もはや勉強できない．

我眼花耳聋，腿脚不济，不能学了。 - 白水社 中国語辞典

人寄せは来る波のようにそれはやってくる。

人流像波浪一样汹涌而来。 - 中国語会話例文集

しかしそれはやることが何もないという意味ではない。

但那并不是说没有什么可做的。 - 中国語会話例文集

君の悪い癖はやめられないの？

你能不能改掉你的坏毛病啊？ - 中国語会話例文集

もはや彼が私を見守っていると感じない。

我已经感觉不到他在守护着我了。 - 中国語会話例文集

吸い殻や紙くずのポイ捨てはやめましょう。

请不要随地扔烟头和纸屑。 - 中国語会話例文集

彼が来たから，君はもはや行くまでもない．

他来了，你就不用去了。 - 白水社 中国語辞典

一番受けているのはやはりこの番組である．

顶受欢迎的还是这个节目。 - 白水社 中国語辞典

この事に，君はやたらにじゃまをしてはならない．

这件事，你不应当横加梗阻。 - 白水社 中国語辞典

どんな風の吹き回しで君はやって来たの？

什么风把你刮来了？ - 白水社 中国語辞典

皆にはやしたてられて彼は顔じゅう真っ赤になった．

大家把他哄得满脸通红。 - 白水社 中国語辞典

このような病気はやはり漢方医に診てもらいなさいよ！

这种病还是看中医吧！ - 白水社 中国語辞典

奴隷口調はやめて，中国人らしい気概を見せろ．

奴隶腔收起来，拿了中国人的派头出来。 - 白水社 中国語辞典

雨はやんだばかりだ，道がちょっと乾いてから行こう．

雨刚停，等路㬤一㬤再走。 - 白水社 中国語辞典

皆が長い間なだめたので，彼はやっと気を静めた．

大家劝解了半天，他才消气。 - 白水社 中国語辞典

君がどのように言っても，私はやはり賛成しない．

随你怎么说，我还是不同意。 - 白水社 中国語辞典

君はもはやこれ以上腹を立てるな．

你不要再淘气了。 - 白水社 中国語辞典

彼はやっと自分に合った仕事を見つけることができた．

他终于找到了一个相宜的工作。 - 白水社 中国語辞典

事実を前にして彼はやむなく過ちを認めた．

在事实面前他只好承认错误。 - 白水社 中国語辞典

苦難に満ちた所はやる値打ちのあることがたくさんある．

艰苦的地方是很有作为的。 - 白水社 中国語辞典

君が行って彼を招いてこそ，彼はやって来るだろう，でなければ彼はやって来ないだろう．

除非你去请他，他才会来，否则他是不会来的。 - 白水社 中国語辞典

その店は山本さんの昔からの馴染みの店です。

那家店是山本先生的老熟人的店。 - 中国語会話例文集

明日は休みなのでゆっくり休みたいです。

因为我明天放假所以想好好休息。 - 中国語会話例文集