「はらだ つ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

僕の靴は泥だらけだ．

我鞋上尽是土。 - 白水社 中国語辞典

あいつらは金持ちだ，あいつらからふんだくらなければ誰からふんだくるのか？

他们有钱，不宰他们宰谁？ - 白水社 中国語辞典

あれはつまらなそうだ。

那个看起来很无聊。 - 中国語会話例文集

これはつまらなそうだ。

这个听说很无聊。 - 中国語会話例文集

彼は体つきがスリムだ．

他身材细长。 - 白水社 中国語辞典

あいつは全く下らないやつだ！

这个人真无聊！ - 白水社 中国語辞典

勤務についている時はだらだらしてはならない．

上班时不应松松垮垮。 - 白水社 中国語辞典

辛い食べ物は嫌いだ。

讨厌辛辣的食物。 - 中国語会話例文集

彼らは昼寝が必要だ。

他们需要午睡。 - 中国語会話例文集

辛い食べ物は嫌いだ。

讨厌辣的食物。 - 中国語会話例文集

あいつは裏切り者だ。

那家伙是背叛者。 - 中国語会話例文集

この机はほこりだらけだ．

这桌上尽尘土。 - 白水社 中国語辞典

彼はよく大ぼらを吹くやつだ．

他是个爱放大炮的家伙。 - 白水社 中国語辞典

彼らの手段は本当に悪辣だ！

他们的手段真毒辣！ - 白水社 中国語辞典

あいつは大ぼら吹きさ。

他是个吹牛大王。 - 中国語会話例文集

卑劣で恥知らずだ．

卑鄙无耻 - 白水社 中国語辞典

敵は狡猾だ，油断してはならない．

敌人刁滑，不可大意。 - 白水社 中国語辞典

彼は生まれつき性質がだらしない．

他生性疏懒。 - 白水社 中国語辞典

団結は力．

团结就是力量。 - 白水社 中国語辞典

枝葉末節にはこだわらない．

不拘小节 - 白水社 中国語辞典

彼は疲れ知らずの働き者だ。

他是不知疲倦的工作狂。 - 中国語会話例文集

彼は70過ぎだが，あいかわらず元気はつらつ，足取りは軽やかだ．

他年过七十，精神还那么饱满，步子还那么轻快。 - 白水社 中国語辞典

子供はどうやら熱を出したようだ．

孩子似乎有些发烧。 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事をする時いつもこんなにだらだらしている．

他干事总是这么黏糊。 - 白水社 中国語辞典

彼は才能のある人だが，ただ少しほうらつだ．

他是个有才能的人，就是有点放荡。 - 白水社 中国語辞典

彼らはいつか喧嘩するだろう。

他们终会堕落的吧。 - 中国語会話例文集

あなたはつまらなそうだね。

你看好像很无聊。 - 中国語会話例文集

いつも同じだとは限らない。

未必总是一样的。 - 中国語会話例文集

彼らはいまだに見つかっていない。

他们到现在还没找到。 - 中国語会話例文集

あれはつまらなさそうだ。

那个看起来很无聊。 - 中国語会話例文集

これはつまらなさそうだ。

这个看起来很无聊。 - 中国語会話例文集

おそらく私はそれを飲むつもりだ。

恐怕我打算喝那个。 - 中国語会話例文集

彼ら2人はうり二つだ．

他们俩长得一模一样。 - 白水社 中国語辞典

彼らは団結している。

他们很团结。 - 中国語会話例文集

つまらない腹立ちはほどほどにする．

闲气少生。 - 白水社 中国語辞典

嘘つきは大嫌いです。

最讨厌撒谎。 - 中国語会話例文集

体には気をつけてね。

要注意身体哦。 - 中国語会話例文集

お体にはお気をつけて。

请注意身体。 - 中国語会話例文集

この手の紙は，片面がつるつるで片面がざらざらだ．

这种纸，一面光一面粗。 - 白水社 中国語辞典

あなたはああいうやつら並みの考えでは絶対だめだ．

你千万不要跟那伙儿人一般见识。 - 白水社 中国語辞典

血圧を測らせてください。

请让我测量血压。 - 中国語会話例文集

血圧を測らせてください。

请让我给您测量血压。 - 中国語会話例文集

ふん！本当に恥知らずなやつだ！

呸！你真不要脸！ - 白水社 中国語辞典

彼は1か月あまりだらだらと病気をしていた．

他丝丝拉拉闹了一个多月的病。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつもはらはらしながら一つ一つ問題を処理している．

他总是战战兢兢地处理每一个问题。 - 白水社 中国語辞典

ボールは1つは膨らんでおり，他の1つはぺしゃんこだ．

皮球一个鼓，一个瘪。 - 白水社 中国語辞典

これらが育つのは夏です。

夏天孕育了这些。 - 中国語会話例文集

彼はパリで働くつもりだ。

他打算在巴黎工作。 - 中国語会話例文集

ただ待つだけでは、何も始まらない。

仅仅只是等待的话，什么都不会开始的。 - 中国語会話例文集

思い悩むつらい日々は，彼はもうまっぴらだ．

愁苦的日子，他已经过够了。 - 白水社 中国語辞典