| 意味 | 例文 |
「はりいた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1928件
テストの内容は理解しました。
理解了考试的内容。
- 中国語会話例文集
彼は立派なひげをたくわえている．
他有一口好胡子。 - 白水社 中国語辞典
立方体は立体である．
正方体是一个立体。 - 白水社 中国語辞典
彼は両目をぱちぱちさせていた．
他两眼一䀹一䀹的。 - 白水社 中国語辞典
彼は甲高い声を張り上げた．
他高声嘶叫起来。 - 白水社 中国語辞典
問題は立派に解決した．
问题完满地解决了。 - 白水社 中国語辞典
王君は李先生と対話している．
王同学和李老师对话。 - 白水社 中国語辞典
‘年画’は張り方がゆがんでいない．
年画贴得很正。 - 白水社 中国語辞典
彼らが結婚した時やはり私が立ち合い人を務めた．
他们结婚还是我当的证婚人呢。 - 白水社 中国語辞典
やはり旬のものは，食べてうまい．
到底是应时的东西，吃着有味儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は長い間話したがやはりその理由を説明できなかった．
他说了半天还是没说出个所以然来。 - 白水社 中国語辞典
彼の家は生活が苦しかったが，やはり歯を食いしばって頑張ってきた．
他家生活困难，但还是硬挺过来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は立体派だと見なされている。
他被认为是立体派的。 - 中国語会話例文集
国際電話は料金が高い。
国际电话的费用很高。 - 中国語会話例文集
私の家は立地が良い。
我家的选址很好。 - 中国語会話例文集
私はリンゴを幾つか持っている．
我有些个苹果。 - 白水社 中国語辞典
貴方の言いたい事を私は理解しました。
我理解了你想说的。 - 中国語会話例文集
やはり君は大したものだ，なんとかかんとかしてすぐに解決してしまった．
还是你有本事，怎么一来就解决了。 - 白水社 中国語辞典
あの人がまた来たから，やはりあなたが行って相手をして来てくれ．
那个人又来了，还是你去周旋周旋吧。 - 白水社 中国語辞典
傑出した人物を数え立てるなら（なお今日を見よ→）やはり今の時代が多い．
数风流人物还看今朝。 - 白水社 中国語辞典
その犬は利口そうに見えました。
那只狗看起来很聪明。 - 中国語会話例文集
彼は立派な最期でした。
他有一个好的结束。 - 中国語会話例文集
おおよそのところは理解しました。
我大致上理解了。 - 中国語会話例文集
おおよそは理解しました。
我大概理解了。 - 中国語会話例文集
ハリウッドに行ったことがありません。
没去过好莱坞。 - 中国語会話例文集
一家はリアルトに引っ越した。
一家搬到了里亚托 - 中国語会話例文集
彼女はリウマチ医にかかった。
她咨询了风湿病医生。 - 中国語会話例文集
夏休みは旅行へ行きました。
暑假去旅行了。 - 中国語会話例文集
今までは良好だった。
至今为至都很好。 - 中国語会話例文集
患者の経過は良好であった。
患者治疗的过程良好。 - 中国語会話例文集
今日は、理科の宿題をした。
今天做了理科的作业。 - 中国語会話例文集
下記の件は了解しました。
明白了下述的情况。 - 中国語会話例文集
山上に見張り台を設けた．
山上设置了一个瞭望台。 - 白水社 中国語辞典
あなた自身は姓は劉である．
你须身姓刘。 - 白水社 中国語辞典
やはり、加工が大変なので高額になります。
加工太麻烦，果然会变贵。 - 中国語会話例文集
私たちは理性を保たなければいけない。
我们必须保持理智。 - 中国語会話例文集
私の言いたいことをあなたは理解できますか。
你能理解我想说的话吗？ - 中国語会話例文集
彼はじっくりと考えたが，やはりよい思案が生まれなかった．
他认真思量了一番，仍然没有好主意。 - 白水社 中国語辞典
私の言いたいことが彼女は理解していない。
她没有理解我想说的事。 - 中国語会話例文集
やはり双方相談をして，より多く相手方のために考えるとよい．
还是两下里商量商量，多为对方想想就好了。 - 白水社 中国語辞典
今では立派な中型犬です。
现在是出色的中型犬。 - 中国語会話例文集
私は立候補しても良い？
把我也作为候补可以吗？ - 中国語会話例文集
私はリウマチを患っている。
我患上了风湿病。 - 中国語会話例文集
私の母は料理が上手いです。
我妈妈很擅长做饭。 - 中国語会話例文集
今はリラックスタイムです。
现在是放松时间。 - 中国語会話例文集
雄タカは両翼を広げている．
雄鹰舒展着双翼。 - 白水社 中国語辞典
また、「Brightness Position」は、5領域の幅（実際は領域の左端）を設定する。
“Brightness Position”可以设定 5个区域的宽度(实际上是区域的左端 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
やはり、孫たちが家にいると、１日が何となく早く感じる。
果然孙子在家的话感觉一天过得很快。 - 中国語会話例文集
あなたの言いたいことは理解できる。
我能够理解你想说的。 - 中国語会話例文集
こういう状況の下では，やはりあまりしゃべらない方がよい．
这种场面之下，还是少说话好。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
