| 意味 | 例文 |
「はりこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2275件
その友達は離婚するそうだ。
听说那个朋友要离婚。
- 中国語会話例文集
その友達は離婚するらしい。
那个朋友好像要离婚。 - 中国語会話例文集
貴方は彼に離婚を勧めますか。
您建议他离婚吗？ - 中国語会話例文集
彼女は一度離婚しています。
她离过一次婚。 - 中国語会話例文集
その犬は利口そうに見えました。
那只狗看起来很聪明。 - 中国語会話例文集
彼は電動の車に乗り込んだ。
他坐进了電動車。 - 中国語会話例文集
履行されるのは数十年に及ぶ。
履行达到数十年。 - 中国語会話例文集
あの修理工は腕がいい。
那个修理工的手艺很好。 - 中国語会話例文集
私は試練を乗り越えたい。
我想通过考验。 - 中国語会話例文集
彼はあまり好感を持たれない。
他不怎么讨人喜欢。 - 中国語会話例文集
あの本はこの本より高価だ。
那本书比这本书高价。 - 中国語会話例文集
妻とは離婚調停中です。
和妻子在离婚调解中。 - 中国語会話例文集
振り込み手数料は150円です。
汇款手续费是150日元。 - 中国語会話例文集
イベリコ豚は美味しいです。
伊比利亚猪很好吃。 - 中国語会話例文集
彼女はうつむいて、黙り込んでいた。
她低下头沉默了。 - 中国語会話例文集
家は取り壊される予定です。
房子将被拆除。 - 中国語会話例文集
私はいつの間にか眠り込んだ。
我不知不觉地睡着了。 - 中国語会話例文集
振り込み費用はAの負担となる。
汇款的费用将由A来承担。 - 中国語会話例文集
彼らは正式に離婚した。
他们正式离婚了。 - 中国語会話例文集
自分は他の人より個性的である。
我比别人更有个性。 - 中国語会話例文集
彼らは離婚しようとしている。
他们打算离婚。 - 中国語会話例文集
彼は一度も離婚していない。
他从没离过婚。 - 中国語会話例文集
彼は人をかき分けて割り込んだ．
他扒拉开人群挤了进去。 - 白水社 中国語辞典
彼は残虐であり狡猾でもある．
他又残暴又狡猾。 - 白水社 中国語辞典
妻は離婚の訴えを取り下げた．
妻子撤回离婚诉状。 - 白水社 中国語辞典
小紅はとても利口な子だ．
小红是个极聪明的孩子。 - 白水社 中国語辞典
水利工事はもうすぐ終わる．
水利工程快要结束了。 - 白水社 中国語辞典
彼は金を手中に取り込んだ．
他把钱搂在手里。 - 白水社 中国語辞典
この水利工事の規模は大きい．
这项水利工程的气派很大。 - 白水社 中国語辞典
この子は本当に利口だ．
这小孩真神道！ - 白水社 中国語辞典
長江は天険であり越え難い．
长江天堑((成語)) - 白水社 中国語辞典
際限のない論争にはまり込む．
陷入无休止的争论 - 白水社 中国語辞典
この小僧はとても利口である．
这个小鬼很机灵。 - 白水社 中国語辞典
観衆はすっかり興奮している．
观众十分兴奋。 - 白水社 中国語辞典
彼は幼い時から利口である．
他幼时颖悟。 - 白水社 中国語辞典
もがけばもがくほど泥沼にはまり込む．
越挣越陷。 - 白水社 中国語辞典
‘囍’の字は真ん中に織り込んである．
双喜字织在中间。 - 白水社 中国語辞典
この人は利己心がとても強い．
这人私心太重。 - 白水社 中国語辞典
日本では裁判離婚は離婚全体の1％未満である。
在日本判决离婚占全部离婚的百分之一不到。 - 中国語会話例文集
『牡丹亭』は計55幕あり，この数幕の芝居はたいへん歓迎されている．
《牡丹亭》共五十五出，这几出戏很受欢迎。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事のやり方がてきぱきしており，これまでだらだらとやったことはない．
他办事干脆，从不拖泥带水。 - 白水社 中国語辞典
彼らは時おりこれらのものも愛好するが，それは猟奇のためである．
他们有时也爱这些东西，那是为着猎奇。 - 白水社 中国語辞典
1日働いてくたくたに疲れ，彼女はちょうど眠りこけていた．
劳累了一天，她正酣睡着。 - 白水社 中国語辞典
話題を遠くにそらさないで，やはりこの事について話し合いましょう！
话别说远了，咱们还是就这件事谈谈吧！ - 白水社 中国語辞典
花子が離婚したと聞きました。
我听说花子离婚了。 - 中国語会話例文集
盗賊のアジトに入り込む．
打入匪巢 - 白水社 中国語辞典
末端組織に深く入り込む．
深入基层 - 白水社 中国語辞典
門を押し開けてずかずか入り込む．
排闼直入 - 白水社 中国語辞典
車が袋小路に入り込んだ．
车走进了死胡同。 - 白水社 中国語辞典
人並み外れて利口である．
颖悟过人 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
