意味 | 例文 |
「はるび」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 747件
ビワの葉には毛がある.
枇杷叶上有毛。 - 白水社 中国語辞典
病因は不明である.
病因未详 - 白水社 中国語辞典
1日は24時間である.
一天有二十四个小时。 - 白水社 中国語辞典
1日は24時間である.
一天有二十四小时。 - 白水社 中国語辞典
病状は希望が持てる.
病情有望 - 白水社 中国語辞典
メール便で発送する。
通过邮件发送。 - 中国語会話例文集
病人の体温を計る.
给病人试表。 - 白水社 中国語辞典
彼は丸1日半働き通した.
他连续工作了两昼一夜。 - 白水社 中国語辞典
ビット11〜15は予約されている。
位 11至 15被预留。 - 中国語 特許翻訳例文集
グローバルビジネスはあまり無いね。
全球贸易很少有啊。 - 中国語会話例文集
ビルへの立ち入りは禁止されている。
禁止进入建筑。 - 中国語会話例文集
平等ではないが公平である。
虽然不平等但是公平。 - 中国語会話例文集
ビアガーデンには適している。
适合啤酒花园。 - 中国語会話例文集
病人はくすんだ顔色をしている.
病人面色苍黄。 - 白水社 中国語辞典
ビザは来月で期限が切れる.
签证下月到期。 - 白水社 中国語辞典
白檀香は本当によい香りがする.
檀香真好闻。 - 白水社 中国語辞典
瓶はきつく栓がしてある.
瓶塞塞得很紧。 - 白水社 中国語辞典
貧乏人は彼から借金をする.
小户拉他的饥荒。 - 白水社 中国語辞典
ビルではスチームを入れている.
楼房烧暖气。 - 白水社 中国語辞典
病人は静かに眠っている.
病人安静地睡眠了。 - 白水社 中国語辞典
瓶の中にはまだ少し酒がある.
瓶子里还有点酒。 - 白水社 中国語辞典
…ビルの竣工は間近である.
…大楼竣工在即。 - 白水社 中国語辞典
私はまるまる1日考え抜いた.
我考虑了整整一天。 - 白水社 中国語辞典
彼らはまるまる10日仕事をした.
他们整整干了十天。 - 白水社 中国語辞典
病院では知能を測定し得る.
医院里可以测定智力。 - 白水社 中国語辞典
病気で2週間半休する.
因病半休两周。 - 白水社 中国語辞典
鬢の端に花を1輪差している.
鬓边插着一朵花。 - 白水社 中国語辞典
病気になったら早めに治療する.
有病趁早治疗。 - 白水社 中国語辞典
あらゆる病気が発生する.
百病丛生 - 白水社 中国語辞典
15日早く田植えをする.
提早了一个节气插秧。 - 白水社 中国語辞典
1日に2回手紙を配達する.
一天送两次信。 - 白水社 中国語辞典
例えば、LTEでは、時間単位は、1/(15000×2048)秒に相当する。
例如,在 LTE中,该时间单元对应于 1/(15000×2048)秒。 - 中国語 特許翻訳例文集
美人は三日で飽きるが、ブスは三日で慣れる。
美女看3天就会看厌,但丑女看3天就会习惯。 - 中国語会話例文集
5ビットの識別子の場合、この範囲は1−32である。
对于 5位识别符来说,范围是 1到 32。 - 中国語 特許翻訳例文集
メール便での発送は扱っていません。
我们不能发邮件快递。 - 中国語会話例文集
ビタミンCは過度の熱を受けると破壊される.
维生素受热过度就会被破坏。 - 白水社 中国語辞典
1日平均の販売量は100ダース以上に達する.
日均销售量达多打。 - 白水社 中国語辞典
QP_CHANNEL_UNIFORMが0に等しい場合、ビットストリームは、QPFRAME_Yに対するNビット、QPFRAME_Uに対するNビット、QP_FRAME_Vに対するNビットを含む。
如果 QP_CHANNEL_UNIFORM等于 0,那么比特流包括用于 QP_FRAME_Y的 N个比特、用于 QP_FRAME_U的 N个比特以及用于 QP_FRAME_V的 N个比特。 - 中国語 特許翻訳例文集
ビット変換の詳細については後述する。
将在后面论述比特变换的细节。 - 中国語 特許翻訳例文集
夜便の予定はなくなったそうです。
晚间航班的预定好像没有了。 - 中国語会話例文集
病気になってはじめて健康のありがたみがわかる。
生病后才第一次知道健康的重要性。 - 中国語会話例文集
この袋は分解できるビニールでできている。
这个袋子是用可分解塑料制作的。 - 中国語会話例文集
備蓄保管には、マクロの見方とミクロの見方がある。
储备保管有宏观和微观两种视点。 - 中国語会話例文集
彼女はドキソルビシンを処方された。
医生给她开了阿霉素的处方。 - 中国語会話例文集
フェノバルビタールは不安を減らすのに役立つ。
苯巴比妥对减少不安很有帮助。 - 中国語会話例文集
ビシソワーズはじゃがいも、リーキ、玉ねぎで作る。
Vichyssoise维希奶油浓汤是用马铃薯、韭葱和洋葱做成的。 - 中国語会話例文集
ムコール菌症は死を招く可能性のある病気だ。
毛霉菌病是一种有可能致死的疾病。 - 中国語会話例文集
私はその頃飲食に起因する病気で苦しんだ。
我那个时候因食源性疾病而受折磨。 - 中国語会話例文集
微小管の直径は約25ナノメートルである。
微管的直径约为25纳米。 - 中国語会話例文集
微小血管の病気は死を招くことがある。
毛细血管的疾病会导致死亡。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |