「はんはば」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > はんはばの意味・解説 > はんはばに関連した中国語例文


「はんはば」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6905



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 138 139 次へ>

裁判官が犯人に尋問する.

审判员问犯人。 - 白水社 中国語辞典

アンペラで飯場の小屋がけをする.

用席搭工棚 - 白水社 中国語辞典

(商店などの)通信販売部.

邮购部 - 白水社 中国語辞典

賞品・賞金つき販売.

有奖销售 - 白水社 中国語辞典

すべて9掛け(1割引)で販売する.

一律九折销售 - 白水社 中国語辞典

偽物を製造し偽物を販売する.

制假售假 - 白水社 中国語辞典

オードブルを製造販売する.

制售冷菜 - 白水社 中国語辞典

栽培範囲を拡大する.

扩大种植范围 - 白水社 中国語辞典

殺人犯を厳罰に処する.

重惩凶手 - 白水社 中国語辞典

(バスケットボールの)ブロッキング違反.

阻挡犯规 - 白水社 中国語辞典


半押しが判定された場合はS3に進み、半押しが判定されない場合は当該判定を繰り返す。

如果确定了半按,则处理继续至 S3,并且如果未确定半按,则重复以上确定。 - 中国語 特許翻訳例文集

販売促進(販促)キャンペーンを企画する

策划促销活动 - 中国語会話例文集

反革命殺人犯を大衆裁判にかける.

公审反革命杀人犯。 - 白水社 中国語辞典

不作の原因は半分は旱魃のためで,半分は虫害のためだ.

歉收的原因一半由于干旱,一半由于虫灾。 - 白水社 中国語辞典

自動車販売のはかばかしくない状況はしばらくの間持続するだろう.

汽车销售滞缓局面将会持续一段时间。 - 白水社 中国語辞典

判別結果がYESであればステップS35に進み、判別結果がNOであればステップS15に戻る。

如果判别结果为“是”,则进入到步骤 S35,如果判别结果为“否”,则返回到步骤 S15。 - 中国語 特許翻訳例文集

判別結果がNOであればステップS21に戻り、判別結果がYESであればステップS31に進む。

如果判断结果为“否”,则返回到步骤 S21,如果判断结果为“是”,则前进到步骤 S31。 - 中国語 特許翻訳例文集

判別結果がYESであればステップS115に進み、判別結果がNOであればステップS119に進む。

如果判别结果为“是”则进入步骤 S115,如果判别结果为“否”则进入步骤 S119。 - 中国語 特許翻訳例文集

判別結果がNOであればステップS105に戻り、判別結果がYESであればステップS129に進む。

如果判别结果为“否”则返回至步骤 S105,如果判别结果为“是”则进入步骤 S129。 - 中国語 特許翻訳例文集

判別結果がNOであればステップS95に戻り、判別結果がYESであればステップS115に進む。

若判断结果为“否”则返回步骤 S95,若判断结果为“是”则进入步骤 S115。 - 中国語 特許翻訳例文集

(人の品物を預かったり買い取ったりして販売する)委託販売店.≒信托商店.

委托商店 - 白水社 中国語辞典

批判および自己批判という武器をしっかり身につけねばならない.

必须掌握好批评与自我批评的武器。 - 白水社 中国語辞典

ただし、必ずしも前半半分とする必要はなく、例えば後半半分としても良いし、シーンの中心を含み半分としても良い。

但是,不一定需要是前半部分,例如也可以是后半部分,也可以是包含场景中心的那个一半部分。 - 中国語 特許翻訳例文集

利潤の幅を少なくして販売を促進する.

让利促销 - 白水社 中国語辞典

半月ばかり雨が続いて,今度どうにか晴れた.

下了半个多月的雨,这回算晴了。 - 白水社 中国語辞典

この画素アレイ部110は、たとえば第1の半導体基板SUB1に形成される。

像素阵列部分 110例如形成在第一半导体基底 SUB1上。 - 中国語 特許翻訳例文集

記録媒体37は、例えば、HDや、半導体メモリで構成される。

例如,记录介质 37以 HD或半导体存储器构造。 - 中国語 特許翻訳例文集

必要書類がなければ通学定期は販売できません。

如果没有必须的文件就无法出售学生月票。 - 中国語会話例文集

我々はぜひとも誤りを暴露し,欠点を批判しなければならない.

我们一定要揭发错误、批判缺点。 - 白水社 中国語辞典

従来の動作では、基地局およびモバイル・デバイスは、帯域幅の範囲(例えば、利用可能な周波数の範囲)で互いに通信しうる。

在常规操作中,基站和移动设备可以通过带宽的一个范围 (例如,可用频率的一个范围 )相互通信。 - 中国語 特許翻訳例文集

これらの副搬送波はトーン、ビンなどとやはり呼ばれるかもしれない。

这些副载波也可以被称为频调、频槽等。 - 中国語 特許翻訳例文集

判定により、コストのより低い符号化が選ばれる。

针对具有较低代价的编码作出决定。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS2の判断がYESであれば、ステップS3へ進む。

如果步骤 S2的判断为“是”,则进入步骤 S3。 - 中国語 特許翻訳例文集

原稿G1の空反転終了であれば(ACT228でYes)ACT270に進む。

如文稿 G1的空掉头结束 (ACT228的是 ),则前进到 ACT270。 - 中国語 特許翻訳例文集

1280×720であれば、ステップS29の判定を行う。

如果是 1280×720,则进行步骤 S29的判断。 - 中国語 特許翻訳例文集

時間があれば今度一緒にご飯を食べませんか?

如果有时间下次一起去吃饭啊? - 中国語会話例文集

関西店舗で一番の売り上げの販売員

在关西店铺销售额最高的营业员 - 中国語会話例文集

ハンバーガーのなかでも特にチーズバーガーが好き。

在汉堡中,我特别喜欢芝士汉堡。 - 中国語会話例文集

もしあなたさえよければ、夕飯に行きませんか?

如果你方便的话,去吃个晚饭吧? - 中国語会話例文集

ご飯をたくさん食べ過ぎなければ太らない。

不吃太多饭的话就不会长胖。 - 中国語会話例文集

反対されればされるほどムキになる。

越被反对越生气。 - 中国語会話例文集

毎日五時半に起きなければならない。

每天必须5点半起。 - 中国語会話例文集

早期に販路開拓を進めなければなりません。

不得不在早期开拓销路。 - 中国語会話例文集

量販店で購入すれば5000円も安い。

在量贩店买的话会便宜近5000日元。 - 中国語会話例文集

反動勢力を根こそぎにしなければならない.

要把反动势力连根拔。 - 白水社 中国語辞典

牛にも休ませて反すうさせなければ.

牛也该歇着倒嚼了。 - 白水社 中国語辞典

反革命分子がいれば必ず粛清する.

有反必肃 - 白水社 中国語辞典

もう半月もすれば,夏休みになる.

再过半个月,该放暑假了。 - 白水社 中国語辞典

各人の職権範囲を決めなければならない.

必须划出各人的职权范围来。 - 白水社 中国語辞典

巨大な滝の音の反響が耳をつんざかんばかりである.

大瀑布的回响震耳欲聋。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 138 139 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS