「はーけん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > はーけんの意味・解説 > はーけんに関連した中国語例文


「はーけん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 28752



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 575 576 次へ>

図13は、立体視表示ケーパビリティレジスタにおける立体視再生ケーパビリティの判定手順を示すフローチャートである。

图 13是表示立体视显示能力寄存器的立体视再生能力的判断次序的流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集

ある実施形態で、インターフェース303は4線式インターフェースであってよい。

在一些实施例中,接口 303可以是四线接口。 - 中国語 特許翻訳例文集

スーパーマーケットは、ビジュアルマーチャンダイジング戦略例の宝庫である。

超级市场是视觉营销战略事例的宝库。 - 中国語会話例文集

3.1.1 ハッシュ値シーケンス・データの生成

3.1.1产生哈希值序列数据 - 中国語 特許翻訳例文集

3.1.2 ハッシュ・シーケンス・メタデータ

3.1.2哈希序列元数据 - 中国語 特許翻訳例文集

少数精鋭のオブザーバーを派遣する.

派少而精的观察员 - 白水社 中国語辞典

天びん棒の荷がとても重く,彼は肩を傾けてしきりにはーはーと荒い息をしている.

担子太重,压得他侧棱着肩膀直喘着粗气。 - 白水社 中国語辞典

彼は酒は飲まず,マージャンはやらず,たばこも吸わない.

他酒不喝,牌不打,烟也不吸。 - 白水社 中国語辞典

第1のウィンドウと関連づけられたアプリケーションは、アクティベートされることができる(ブロック614)。

可激活与第一窗口相关联的应用程序 (方框 614)。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで、本実施形態におけるレンズ1021は、ズームレンズ1021aとフォーカスレンズ1021bとを有している。

本实施方式中的镜头 1021具有变焦镜头 1021a和调焦镜头 1021b。 - 中国語 特許翻訳例文集


そのチームのメンバーは自分たちの意見の一致点を見つける必要があった。

那个队的队员需要在各自的意见中找出共同点。 - 中国語会話例文集

この実施形態では、例えば、ダウンリンクポート304における信号レンジの要件は25dBである。

举例来说,在这个实施例中,下行链路端口 304处的信号范围要求为 25dB。 - 中国語 特許翻訳例文集

原稿押さえカバー103には、ADF104が設けられている。

在原稿按压罩 103设置有 ADF 104。 - 中国語 特許翻訳例文集

図13で、メッセージはブランチ116へ向けられる。

在图 13中,在分支 116处引导该消息。 - 中国語 特許翻訳例文集

図13で、メッセージはブランチ116へ向けられる。

在图 13中,在分支 116处引导消息。 - 中国語 特許翻訳例文集

ランプ152とミラー153は、光学台159に取り付けられている。

灯 152和镜子 153安装于光具座 159。 - 中国語 特許翻訳例文集

しかし私は一度だけコンサートを見たことがあります。

不过我只看过一次演唱会。 - 中国語会話例文集

この研究結果はデータに基づきます。

这一研究结果以数据为基础。 - 中国語会話例文集

いつ彼女はジェーンの授業を受けますか?

她什么时候开始上简的课? - 中国語会話例文集

それは完璧なピースを見つけたように見えた。

那看起来像找到了完美的和平一样。 - 中国語会話例文集

彼は、おもちゃを何度もテーブルにぶつけました。

他几度将玩具摔在了桌子上。 - 中国語会話例文集

私はアドバイザーから転職アドバイスを受けた。

我从顾问那里得到了换工作的意见。 - 中国語会話例文集

練習するときはボリュームに気をつけてください。

练习的时候请注意音量。 - 中国語会話例文集

今ではメールや電話を好きなだけ出来ます。

我现在可以尽情发邮件或者打电话。 - 中国語会話例文集

彼はマッサージを受けて気分がよくなった。

他按了摩之后心情好了起来。 - 中国語会話例文集

その時は、精神的にダメージを受けました。

那个时候我受都到了精神上的创伤。 - 中国語会話例文集

彼は勝手にドアチェーンを掛けてしまう。

他擅自挂上门链。 - 中国語会話例文集

私はシングル・ルームが良かっただけだ。

我只是想要个单人间。 - 中国語会話例文集

彼女は毎年、名づけ子に誕生日カードを送る。

她每年都會給取名的孩子送生日卡。 - 中国語会話例文集

ジェーンは私が彼女を呼ぶようにと持ちかけた。

简建议我喊她。 - 中国語会話例文集

彼女は黒いレースのマンティラを身に掛けていた。

她把黑色蕾丝的头纱披挂在身上。 - 中国語会話例文集

メンバーは指定された場所にいなければならない。

成员必须要在指定的场所。 - 中国語会話例文集

彼は引き出しを開けてノートと鉛筆を取り出した。

他打开抽屉,拿出笔记本和铅笔。 - 中国語会話例文集

あの店の全粒ベーグルはいける。

那家店的全麦百吉饼还不错。 - 中国語会話例文集

2年前、私は彼のプロポーズを受けました。

2年前我接受了他的求婚。 - 中国語会話例文集

彼女はフォンティーナを切り分けた。

她把意大利果仁味羊奶干酪切开了。 - 中国語会話例文集

ブーディンにはからしをつけて食べるのが好きだ。

我喜欢用猪肉香肠蘸着芥黄吃。 - 中国語会話例文集

以前の私の家には一つだけベッドルームがあった。

以前我家里只有一间卧室。 - 中国語会話例文集

私たちはこのフレーズを暗記しなければならない。

我们必须背过这个词组。 - 中国語会話例文集

私たちはそのアンケートを集計する。

我们统计那个问卷。 - 中国語会話例文集

私は昨夜音声メールを受け取った。

我昨天晚上收到了语音邮件。 - 中国語会話例文集

どのメールも返事をもらえるわけではない。

不是所有邮件都能收到回复。 - 中国語会話例文集

このタイプの薄型スクリーンは壁にかけて使う。

这种类型的超薄屏幕是挂在墙上用的。 - 中国語会話例文集

当サービスは新規の顧客向けです。

这项服务是面向新顾客的。 - 中国語会話例文集

カードは書留郵便でのお届けとなります。

卡将使用挂号信寄送。 - 中国語会話例文集

ジョン・シルバーはジムを連れて宝捜しへ出かけた。

约翰西佛里带着吉姆去寻宝。 - 中国語会話例文集

この3回戦はコールド負けした。

这次的第三战提前结束了比赛。 - 中国語会話例文集

スタッフは、そのトレーニングを受けてすごく喜びました。

工作人员很高兴接受了训练。 - 中国語会話例文集

ホールには500個の電灯が取り付けてある.

大厅里安装有五百盏灯具。 - 白水社 中国語辞典

赤信号が出たので,私は大急ぎでブレーキをかけた.

红灯亮了,我急忙刹车。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 575 576 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS