意味 | 例文 |
「ばいせい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3432件
促成栽培.
促成栽培 - 白水社 中国語辞典
陪審制度.
陪审制 - 白水社 中国語辞典
野生種.↔栽培种.
野生种 - 白水社 中国語辞典
栽培種.↔野生种.
栽培种 - 白水社 中国語辞典
修正しなければいけない項目
必须修正的项目。 - 中国語会話例文集
売春の生活,売春の生涯.
皮肉生涯 - 白水社 中国語辞典
部屋は清潔でなければいけない.
屋里要干净。 - 白水社 中国語辞典
家具販売と製作
家具贩卖和制作 - 中国語会話例文集
生産と販売の均衡.
产销平衡 - 白水社 中国語辞典
生産販売計画.
产销规划 - 白水社 中国語辞典
生産販売契約.
产销合同 - 白水社 中国語辞典
賠償金を請求する.
索取赔款 - 白水社 中国語辞典
政権を奪い取る.
攘夺政权 - 白水社 中国語辞典
副業製品は購買販売組合で一手販売する.
副业产品由供销社来包销。 - 白水社 中国語辞典
(通話デバイス50の構成)
(通话装置 50的构造 ) - 中国語 特許翻訳例文集
私たちの商売が成功する。
我们会做成生意。 - 中国語会話例文集
極悪非道な男を成敗する。
惩治穷凶极恶的男人。 - 中国語会話例文集
生産量が2倍になった.
产量今年翻了一番。 - 白水社 中国語辞典
学生数が4倍になった.
学生人数翻了两番。 - 白水社 中国語辞典
理想的な触媒を製造する.
配制一种理想的催化剂。 - 白水社 中国語辞典
生産と販売が釣り合っている.
产销平衡 - 白水社 中国語辞典
生物化学,バイオケミストリー.
生物化学 - 白水社 中国語辞典
生産と販売のバランスがくずれる.
产销失衡 - 白水社 中国語辞典
品種選択・栽培育成の仕事.
选育工作 - 白水社 中国語辞典
野生植物.↔栽培植物.
野生植物 - 白水社 中国語辞典
栽培植物.↔野生植物.
栽培植物 - 白水社 中国語辞典
偽物を製造し偽物を販売する.
制假售假 - 白水社 中国語辞典
オードブルを製造販売する.
制售冷菜 - 白水社 中国語辞典
図3は、モバイルデバイス111の様々な構成要素を示す。
图 3描绘移动装置 111的各种组件。 - 中国語 特許翻訳例文集
私はそれを何処に請求すればいいですか。
我要向谁收钱好呢? - 中国語会話例文集
私たちは理性を保たなければいけない。
我们必须保持理智。 - 中国語会話例文集
いつまでにそのレポートを完成すればいいですか。
我要什么时候之前完成那份报告? - 中国語会話例文集
私は最も大きな罪、聖職売買を犯しました。
我最大的罪过,是犯了买卖圣职罪。 - 中国語会話例文集
申請料はどこに送ればいいですか?
申请费交到哪里才好呢? - 中国語会話例文集
彼に誠意をみせなければいけない。
我必须给他看我的诚意。 - 中国語会話例文集
日常の生活を適当にあんばいする.
安排生活 - 白水社 中国語辞典
倍に更に何倍にも農業生産を発展させる.
成倍地以至几倍地发展农业生产。 - 白水社 中国語辞典
生産量は先月より(1倍も増えた→)2倍になった.
产量比上月多了一倍。 - 白水社 中国語辞典
このプロジェクトは5年以内に完成しなければいけない.
这项工程要五年之内完成。 - 白水社 中国語辞典
ステップ510では、モバイル・デバイスが、PDNコンテキストを生成する。
在步骤 510中,移动装置产生 PDN上下文。 - 中国語 特許翻訳例文集
デバイス使用部100は、デバイス41を制御するドライバを使用してデバイス41を制御する。
设备使用部 100使用控制设备 41的驱动器来控制设备 41。 - 中国語 特許翻訳例文集
図6のモバイルデバイス602は、図1に示されたモバイルデバイス102の1つの可能な構成である。
图 6的移动装置 602是图 1所示的移动装置 102的一种可能配置。 - 中国語 特許翻訳例文集
完成した製品が面白くなければ発売中止だ。
完成的产品如果无趣的话就中止发售。 - 中国語会話例文集
最近の円高のせいで費用が倍になる。
最近因为日元升值的关系费用加倍了。 - 中国語会話例文集
生物工学,バイオテクノロジー.≒生物工艺学.
生物工程 - 白水社 中国語辞典
約定日とは有価証券の売買が成立した日のことである。
交易日指的是有价证券交易成立的那一天。 - 中国語会話例文集
一貫性を私たちは保たなければいけないという意味ですか?
意思是我们必须保持一贯性吗? - 中国語会話例文集
微生物相はわれわれの体をばい菌から守っている。
显微植物群保护我们身体免受病菌袭扰。 - 中国語会話例文集
発売後半年で年間販売目標数を達成しました。
发售后半年就达成了年销售目标。 - 中国語会話例文集
この月の生産は先月(に比べて2倍分増えた→)の3倍に増えた.
这个月的生产比上月的增加了两倍。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |